See administracyjnie on Wiktionary
Download JSON data for administracyjnie meaning in All languages combined (4.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "administracyjny",
"3": "-ie"
},
"expansion": "administracyjny + -ie",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1834"
},
"expansion": "1834",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">August Heylman (<span class=\"None\" lang=\"und\">1834) <cite>O sądownictwie w Królestwie Polskiém: wykład historyczny</cite> (in Polish), page 134</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1834",
"ref": "<span class=\"cited-source\">August Heylman (<span class=\"None\" lang=\"und\">1834) <cite>O sądownictwie w Królestwie Polskiém: wykład historyczny</cite> (in Polish), page 134</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1834.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From administracyjny + -ie. First attested in 1834.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "administracyjnie (not comparable)",
"name": "pl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧mi‧nis‧tra‧cyj‧nie"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Government",
"orig": "pl:Government",
"parents": [
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Management",
"orig": "pl:Management",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Technology",
"orig": "pl:Technology",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"administratively"
],
"id": "en-administracyjnie-pl-adv-AFMEmOTI",
"links": [
[
"administratively",
"administratively"
]
],
"related": [
{
"word": "administracyjny"
},
{
"word": "administratorski"
},
{
"word": "admin"
},
{
"word": "administracja"
},
{
"word": "administracyjność"
},
{
"word": "administrator"
},
{
"tags": [
"Middle",
"Polish"
],
"word": "administratoria"
},
{
"word": "administratorka"
},
{
"word": "administratorstwo"
},
{
"word": "administratura"
},
{
"word": "administratywista"
},
{
"word": "adminka"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "administrować"
},
{
"tags": [
"perfective",
"rare"
],
"word": "przeadministrować"
},
{
"tags": [
"perfective",
"rare"
],
"word": "wyadministrować"
},
{
"tags": [
"perfective",
"rare"
],
"word": "zadministrować"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaadministrować"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "współadministrować"
},
{
"english": "to ban administratively",
"word": "administracyjnie zakazać"
},
{
"english": "to regulate administratively",
"word": "administracyjnie regulować"
},
{
"english": "to remove administratively",
"word": "administracyjnie likwidować"
},
{
"english": "to remove administratively",
"word": "zlikwidować"
},
{
"english": "to limit administratively",
"word": "administracyjnie ograniczać"
},
{
"english": "to limit administratively",
"word": "ograniczyć"
},
{
"english": "to order administratively",
"word": "administracyjnie nakazać"
},
{
"english": "to connect/combine administratively",
"word": "administracyjnie połączyć"
},
{
"english": "to speak/say/tell administratively",
"word": "administracyjnie mówić"
},
{
"english": "to divide/split administratively",
"word": "administracyjnie dzielić"
},
{
"english": "to support administratively",
"word": "administracyjnie wspierać"
},
{
"english": "to control administratively",
"word": "administracyjnie sterować"
},
{
"english": "to impose administratively",
"word": "administracyjnie narzucać"
},
{
"english": "to determine administratively",
"word": "administracyjnie ustalić"
},
{
"english": "administratively related to something",
"word": "powiązany z czymś administracyjnie"
},
{
"english": "to fall into administrative grounds",
"word": "administracyjnie należeć"
},
{
"english": "to fall into administrative grounds",
"word": "przynależeć do czegoś"
},
{
"english": "to fall into administrative grounds",
"word": "podlegać"
},
{
"english": "to fall into administrative grounds",
"word": "podlec czemuś"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ad.mi.ɲis.traˈt͡sɨj.ɲɛ/"
},
{
"rhymes": "-ɨjɲɛ"
}
],
"word": "administracyjnie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "administracyjny",
"3": "-ie"
},
"expansion": "administracyjny + -ie",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1834"
},
"expansion": "1834",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">August Heylman (<span class=\"None\" lang=\"und\">1834) <cite>O sądownictwie w Królestwie Polskiém: wykład historyczny</cite> (in Polish), page 134</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1834",
"ref": "<span class=\"cited-source\">August Heylman (<span class=\"None\" lang=\"und\">1834) <cite>O sądownictwie w Królestwie Polskiém: wykład historyczny</cite> (in Polish), page 134</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1834.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From administracyjny + -ie. First attested in 1834.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "administracyjnie (not comparable)",
"name": "pl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧mi‧nis‧tra‧cyj‧nie"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "administracyjny"
},
{
"word": "administratorski"
},
{
"word": "admin"
},
{
"word": "administracja"
},
{
"word": "administracyjność"
},
{
"word": "administrator"
},
{
"tags": [
"Middle",
"Polish"
],
"word": "administratoria"
},
{
"word": "administratorka"
},
{
"word": "administratorstwo"
},
{
"word": "administratura"
},
{
"word": "administratywista"
},
{
"word": "adminka"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "administrować"
},
{
"tags": [
"perfective",
"rare"
],
"word": "przeadministrować"
},
{
"tags": [
"perfective",
"rare"
],
"word": "wyadministrować"
},
{
"tags": [
"perfective",
"rare"
],
"word": "zadministrować"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaadministrować"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "współadministrować"
},
{
"english": "to ban administratively",
"word": "administracyjnie zakazać"
},
{
"english": "to regulate administratively",
"word": "administracyjnie regulować"
},
{
"english": "to remove administratively",
"word": "administracyjnie likwidować"
},
{
"english": "to remove administratively",
"word": "zlikwidować"
},
{
"english": "to limit administratively",
"word": "administracyjnie ograniczać"
},
{
"english": "to limit administratively",
"word": "ograniczyć"
},
{
"english": "to order administratively",
"word": "administracyjnie nakazać"
},
{
"english": "to connect/combine administratively",
"word": "administracyjnie połączyć"
},
{
"english": "to speak/say/tell administratively",
"word": "administracyjnie mówić"
},
{
"english": "to divide/split administratively",
"word": "administracyjnie dzielić"
},
{
"english": "to support administratively",
"word": "administracyjnie wspierać"
},
{
"english": "to control administratively",
"word": "administracyjnie sterować"
},
{
"english": "to impose administratively",
"word": "administracyjnie narzucać"
},
{
"english": "to determine administratively",
"word": "administracyjnie ustalić"
},
{
"english": "administratively related to something",
"word": "powiązany z czymś administracyjnie"
},
{
"english": "to fall into administrative grounds",
"word": "administracyjnie należeć"
},
{
"english": "to fall into administrative grounds",
"word": "przynależeć do czegoś"
},
{
"english": "to fall into administrative grounds",
"word": "podlegać"
},
{
"english": "to fall into administrative grounds",
"word": "podlec czemuś"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 6-syllable words",
"Polish adverbs",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish manner adverbs",
"Polish terms suffixed with -ie",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with collocations",
"Polish uncomparable adverbs",
"Rhymes:Polish/ɨjɲɛ",
"Rhymes:Polish/ɨjɲɛ/6 syllables",
"pl:Government",
"pl:Management",
"pl:Technology"
],
"glosses": [
"administratively"
],
"links": [
[
"administratively",
"administratively"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ad.mi.ɲis.traˈt͡sɨj.ɲɛ/"
},
{
"rhymes": "-ɨjɲɛ"
}
],
"word": "administracyjnie"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.