"aclys" meaning in All languages combined

See aclys on Wiktionary

Noun [Latin]

IPA: /ˈaː.klys/ [Classical], [ˈäːklʲʏs̠] [Classical], /ˈa.klis/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈäːklis] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: First attested in Virgil’s Aeneid, taken from the Ancient Greek ἀγκῠλῐ́ς (ankulís, “hook”, “barb”). Etymology templates: {{der|la|grc|ἀγκῠλῐ́ς||hook”, “barb}} Ancient Greek ἀγκῠλῐ́ς (ankulís, “hook”, “barb”) Head templates: {{la-noun|āclys/āclyd<3>|acc_pl=āclydēs/āclydas|g=f}} āclys f (genitive āclydis); third declension Inflection templates: {{la-ndecl|āclys/āclyd<3>|acc_pl=āclydēs/āclydas}} Forms: āclys [canonical, feminine], āclydis [genitive], no-table-tags [table-tags], āclys [nominative, singular], āclydēs [nominative, plural], āclydis [genitive, singular], āclydum [genitive, plural], āclydī [dative, singular], āclydibus [dative, plural], āclydem [accusative, singular], āclydēs [accusative, plural], āclydas [accusative, plural], āclyde [ablative, singular], āclydibus [ablative, plural], āclys [singular, vocative], āclydēs [plural, vocative]
  1. a small javelin attached to a strap Wikipedia link: Aeneid, Aklys, Virgil Tags: declension-3 Categories (topical): Weapons Synonyms: āclis Related terms: ancylista [New-Latin]

Download JSON data for aclys meaning in All languages combined (4.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "ἀγκῠλῐ́ς",
        "4": "",
        "5": "hook”, “barb"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀγκῠλῐ́ς (ankulís, “hook”, “barb”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in Virgil’s Aeneid, taken from the Ancient Greek ἀγκῠλῐ́ς (ankulís, “hook”, “barb”).",
  "forms": [
    {
      "form": "āclys",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "āclys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āclyde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āclys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "āclys/āclyd<3>",
        "acc_pl": "āclydēs/āclydas",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "āclys f (genitive āclydis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "āclys/āclyd<3>",
        "acc_pl": "āclydēs/āclydas"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Weapons",
          "orig": "la:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "29–19 BC, P. Vergilius Maro (aut.), J.B. Greenough (ed.), Aeneis in The Bucolics, Æneid, and Georgics of Virgil (1900), bk vii, ll. 730f.",
          "text": "Teretes sunt aclydes illis tela, sed haec lento mos est aptare flagello.\nTheir arms are tapered javelins, which they wear bound by a coiling thong. ― tr.: T.C. Williams, The Æneid of Virgil translated into English verse (1908), bk vii, p. 253"
        },
        {
          "english": "Now Phoenician Ebusus rises in arms; and the Arbacians, fierce fighters with the dart or slender javelin. ― tr.: ibidem, p. 141",
          "ref": "c.''' AD 83–96, Ti. Catius Asconius Silius Italicus (aut.), J.D. Duff (ed.), Punica I (1927), bk iii, ll. 362f (p. 140)",
          "text": "Iamque Ebusus Phoenissa movet, movet Arbacus arma, aclyde vel tenui pugnax instare veruto."
        },
        {
          "english": "Aclydes [are] short javelins.",
          "ref": "c.''' AD 205–220, Nonius Marcellus (aut.), W.M. Lindsay (ed.), De Conpendiosa Doctrina libri XX (1903), vol. III, bk xix, 554 M., l. 3 (p. 889)",
          "text": "Aclydes, iacula brevia."
        },
        {
          "english": "Why do you now lay the swift javelins apart from the bow?",
          "ref": "1531, Franciscus Bonadus, Eximii prophetarum antiſtitis regia Dauidis oracula, p. 116",
          "text": "Cur modo præcipites Aclydas ſeponis ab arcu?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a small javelin attached to a strap"
      ],
      "id": "en-aclys-la-noun-2g4w-g2i",
      "links": [
        [
          "javelin",
          "javelin#English"
        ],
        [
          "strap",
          "strap#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "New-Latin"
          ],
          "word": "ancylista"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "āclis"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ],
      "wikipedia": [
        "Aeneid",
        "Aklys",
        "Virgil"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaː.klys/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈäːklʲʏs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.klis/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈäːklis]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "aclys"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "grc",
        "3": "ἀγκῠλῐ́ς",
        "4": "",
        "5": "hook”, “barb"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀγκῠλῐ́ς (ankulís, “hook”, “barb”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in Virgil’s Aeneid, taken from the Ancient Greek ἀγκῠλῐ́ς (ankulís, “hook”, “barb”).",
  "forms": [
    {
      "form": "āclys",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "āclys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āclyde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "āclys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "āclydēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "āclys/āclyd<3>",
        "acc_pl": "āclydēs/āclydas",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "āclys f (genitive āclydis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "āclys/āclyd<3>",
        "acc_pl": "āclydēs/āclydas"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "New-Latin"
      ],
      "word": "ancylista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 2-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin entries with topic categories using raw markup",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the third declension",
        "Latin lemmas",
        "Latin nouns",
        "Latin terms derived from Ancient Greek",
        "Latin terms spelled with Y",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Latin third declension nouns",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "la:Weapons"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "29–19 BC, P. Vergilius Maro (aut.), J.B. Greenough (ed.), Aeneis in The Bucolics, Æneid, and Georgics of Virgil (1900), bk vii, ll. 730f.",
          "text": "Teretes sunt aclydes illis tela, sed haec lento mos est aptare flagello.\nTheir arms are tapered javelins, which they wear bound by a coiling thong. ― tr.: T.C. Williams, The Æneid of Virgil translated into English verse (1908), bk vii, p. 253"
        },
        {
          "english": "Now Phoenician Ebusus rises in arms; and the Arbacians, fierce fighters with the dart or slender javelin. ― tr.: ibidem, p. 141",
          "ref": "c.''' AD 83–96, Ti. Catius Asconius Silius Italicus (aut.), J.D. Duff (ed.), Punica I (1927), bk iii, ll. 362f (p. 140)",
          "text": "Iamque Ebusus Phoenissa movet, movet Arbacus arma, aclyde vel tenui pugnax instare veruto."
        },
        {
          "english": "Aclydes [are] short javelins.",
          "ref": "c.''' AD 205–220, Nonius Marcellus (aut.), W.M. Lindsay (ed.), De Conpendiosa Doctrina libri XX (1903), vol. III, bk xix, 554 M., l. 3 (p. 889)",
          "text": "Aclydes, iacula brevia."
        },
        {
          "english": "Why do you now lay the swift javelins apart from the bow?",
          "ref": "1531, Franciscus Bonadus, Eximii prophetarum antiſtitis regia Dauidis oracula, p. 116",
          "text": "Cur modo præcipites Aclydas ſeponis ab arcu?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a small javelin attached to a strap"
      ],
      "links": [
        [
          "javelin",
          "javelin#English"
        ],
        [
          "strap",
          "strap#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ],
      "wikipedia": [
        "Aeneid",
        "Aklys",
        "Virgil"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaː.klys/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈäːklʲʏs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈa.klis/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈäːklis]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "āclis"
    }
  ],
  "word": "aclys"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.