"abstraksjon" meaning in All languages combined

See abstraksjon on Wiktionary

Noun [Norwegian Bokmål]

IPA: /abstrakˈʃuːn/, /apstrakˈʃuːn/ Audio: nb-abstraksjon.ogg Forms: abstraksjonen [definite, singular], abstraksjoner [indefinite, plural], abstraksjonene [definite, plural]
Rhymes: -uːn Etymology: From Medieval Latin abstrāctiō (“separation, abstraction”), from abstrahō (“I draw away, withdraw”). Etymology templates: {{root|nb|ine-pro|*dʰregʰ-}}, {{der|nb|ML.|abstrāctiō||separation, abstraction}} Medieval Latin abstrāctiō (“separation, abstraction”), {{m|la|abstrahō||I draw away, withdraw}} abstrahō (“I draw away, withdraw”)
  1. the act of abstracting (an idea of an idealistic, unrealistic or visionary) Tags: masculine Synonyms: abstrahering
    Sense id: en-abstraksjon-nb-noun-z2xnKtoM
  2. an abstraction (the result of mentally abstracting an idea) Tags: masculine
    Sense id: en-abstraksjon-nb-noun-CKR77TCr
  3. (art) an abstraction (an abstract creation, or piece of art; qualities of artwork that are free from representational aspects) Tags: masculine Categories (topical): Art
    Sense id: en-abstraksjon-nb-noun-dnwBon1I Topics: art, arts
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: abstraksjonsevne (english: ability to abstract), abstraksjonsnivå (english: level of abstraction), abstraksjonsplan (english: plane of abstraction) Related terms: abstrahere [abstract, verb], abstrakt [abstract, noun]

Noun [Norwegian Nynorsk]

Forms: abstraksjonen [definite, singular], abstraksjonar [indefinite, plural], abstraksjonane [definite, plural]
  1. abstraction Tags: masculine
    Sense id: en-abstraksjon-nn-noun-VbTuoet3 Categories (other): Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for abstraksjon meaning in All languages combined (5.3kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "ability to abstract",
      "word": "abstraksjonsevne"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "level of abstraction",
      "word": "abstraksjonsnivå"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "plane of abstraction",
      "word": "abstraksjonsplan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰregʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ML.",
        "3": "abstrāctiō",
        "4": "",
        "5": "separation, abstraction"
      },
      "expansion": "Medieval Latin abstrāctiō (“separation, abstraction”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "abstrahō",
        "3": "",
        "4": "I draw away, withdraw"
      },
      "expansion": "abstrahō (“I draw away, withdraw”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin abstrāctiō (“separation, abstraction”), from abstrahō (“I draw away, withdraw”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abstraksjonen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstraksjoner",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstraksjonene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧strak‧sjon"
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "abstract",
        "verb"
      ],
      "word": "abstrahere"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "abstract",
        "noun"
      ],
      "word": "abstrakt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "have the ability to abstract",
          "text": "ha evne til abstraksjon",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the subject [appears] with the ability to reason and abstraction… which is consistent with school results from upper secondary school",
          "ref": "2014 December 22, Lovdata",
          "text": "observanden [fremstår] med evne til resonnering og abstraksjon… som stemmer overens med skoleresultater fra ungdomsskolen",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the act of abstracting (an idea of an idealistic, unrealistic or visionary)"
      ],
      "id": "en-abstraksjon-nb-noun-z2xnKtoM",
      "links": [
        [
          "act",
          "act#English"
        ],
        [
          "abstracting",
          "abstract#English"
        ],
        [
          "idea",
          "idea"
        ],
        [
          "idealistic",
          "idealistic"
        ],
        [
          "unrealistic",
          "unrealistic"
        ],
        [
          "visionary",
          "visionary"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "abstrahering"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "it is pure abstractions",
          "text": "det er rene abstraksjoner",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a content without form is in fact only an empty abstraction",
          "ref": "1909, Henrik Ibsen, Efterladte Skrifter I, page 244",
          "text": "et indhold uden form er jo i realiteten kun en tom abstraktion",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "[Munch] did not paint reality, but his emotions, and opened a door to abstraction",
          "ref": "2015 December 1, Bergensavisen",
          "text": "[Munch] malte ikke virkeligheten, men følelsene sine, og åpnet en dør til abstraksjonen",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "a pedagogy that fosters theories and abstractions, that which is not tangible",
          "ref": "2014 September 16, Klassekampen, page 22",
          "text": "en pedagogikk som fremelsker teorier og abstraksjoner, det som ikke er håndfast",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an abstraction (the result of mentally abstracting an idea)"
      ],
      "id": "en-abstraksjon-nb-noun-CKR77TCr",
      "links": [
        [
          "abstraction",
          "abstraction#English"
        ],
        [
          "mentally",
          "mentally#English"
        ],
        [
          "abstracting",
          "abstract#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nb",
          "name": "Art",
          "orig": "nb:Art",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the audience can see everything from American Kerry James Marshall's figurative painting of seagulls, sea and people on the beach, to Norwegian Olav Christopher Jenssen's abstractions",
          "ref": "2014 December 9, Morgenbladet, page 29",
          "text": "publikum kan se alt fra amerikanske Kerry James Marshalls figurative maleri av måker, sjø og mennesker på stranden, til norske Olav Christopher Jenssens abstraksjoner",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an abstraction (an abstract creation, or piece of art; qualities of artwork that are free from representational aspects)"
      ],
      "id": "en-abstraksjon-nb-noun-dnwBon1I",
      "links": [
        [
          "art",
          "art#Noun"
        ],
        [
          "abstraction",
          "abstraction#English"
        ],
        [
          "abstract",
          "abstract"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(art) an abstraction (an abstract creation, or piece of art; qualities of artwork that are free from representational aspects)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "art",
        "arts"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abstrakˈʃuːn/"
    },
    {
      "ipa": "/apstrakˈʃuːn/"
    },
    {
      "rhymes": "-uːn"
    },
    {
      "audio": "nb-abstraksjon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nb-abstraksjon.ogg/Nb-abstraksjon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Nb-abstraksjon.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "abstraksjon"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "abstraksjonen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstraksjonar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstraksjonane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abstraction"
      ],
      "id": "en-abstraksjon-nn-noun-VbTuoet3",
      "links": [
        [
          "abstraction",
          "abstraction"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "abstraksjon"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "ability to abstract",
      "word": "abstraksjonsevne"
    },
    {
      "english": "level of abstraction",
      "word": "abstraksjonsnivå"
    },
    {
      "english": "plane of abstraction",
      "word": "abstraksjonsplan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰregʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "ML.",
        "3": "abstrāctiō",
        "4": "",
        "5": "separation, abstraction"
      },
      "expansion": "Medieval Latin abstrāctiō (“separation, abstraction”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "abstrahō",
        "3": "",
        "4": "I draw away, withdraw"
      },
      "expansion": "abstrahō (“I draw away, withdraw”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin abstrāctiō (“separation, abstraction”), from abstrahō (“I draw away, withdraw”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abstraksjonen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstraksjoner",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstraksjonene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧strak‧sjon"
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "abstract",
        "verb"
      ],
      "word": "abstrahere"
    },
    {
      "tags": [
        "abstract",
        "noun"
      ],
      "word": "abstrakt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "Norwegian Bokmål terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "have the ability to abstract",
          "text": "ha evne til abstraksjon",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the subject [appears] with the ability to reason and abstraction… which is consistent with school results from upper secondary school",
          "ref": "2014 December 22, Lovdata",
          "text": "observanden [fremstår] med evne til resonnering og abstraksjon… som stemmer overens med skoleresultater fra ungdomsskolen",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the act of abstracting (an idea of an idealistic, unrealistic or visionary)"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act#English"
        ],
        [
          "abstracting",
          "abstract#English"
        ],
        [
          "idea",
          "idea"
        ],
        [
          "idealistic",
          "idealistic"
        ],
        [
          "unrealistic",
          "unrealistic"
        ],
        [
          "visionary",
          "visionary"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "abstrahering"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "Norwegian Bokmål terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "it is pure abstractions",
          "text": "det er rene abstraksjoner",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a content without form is in fact only an empty abstraction",
          "ref": "1909, Henrik Ibsen, Efterladte Skrifter I, page 244",
          "text": "et indhold uden form er jo i realiteten kun en tom abstraktion",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "[Munch] did not paint reality, but his emotions, and opened a door to abstraction",
          "ref": "2015 December 1, Bergensavisen",
          "text": "[Munch] malte ikke virkeligheten, men følelsene sine, og åpnet en dør til abstraksjonen",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "a pedagogy that fosters theories and abstractions, that which is not tangible",
          "ref": "2014 September 16, Klassekampen, page 22",
          "text": "en pedagogikk som fremelsker teorier og abstraksjoner, det som ikke er håndfast",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an abstraction (the result of mentally abstracting an idea)"
      ],
      "links": [
        [
          "abstraction",
          "abstraction#English"
        ],
        [
          "mentally",
          "mentally#English"
        ],
        [
          "abstracting",
          "abstract#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "nb:Art"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the audience can see everything from American Kerry James Marshall's figurative painting of seagulls, sea and people on the beach, to Norwegian Olav Christopher Jenssen's abstractions",
          "ref": "2014 December 9, Morgenbladet, page 29",
          "text": "publikum kan se alt fra amerikanske Kerry James Marshalls figurative maleri av måker, sjø og mennesker på stranden, til norske Olav Christopher Jenssens abstraksjoner",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an abstraction (an abstract creation, or piece of art; qualities of artwork that are free from representational aspects)"
      ],
      "links": [
        [
          "art",
          "art#Noun"
        ],
        [
          "abstraction",
          "abstraction#English"
        ],
        [
          "abstract",
          "abstract"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(art) an abstraction (an abstract creation, or piece of art; qualities of artwork that are free from representational aspects)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "art",
        "arts"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/abstrakˈʃuːn/"
    },
    {
      "ipa": "/apstrakˈʃuːn/"
    },
    {
      "rhymes": "-uːn"
    },
    {
      "audio": "nb-abstraksjon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nb-abstraksjon.ogg/Nb-abstraksjon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Nb-abstraksjon.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "abstraksjon"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "abstraksjonen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstraksjonar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstraksjonane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk masculine nouns",
        "Norwegian Nynorsk nouns"
      ],
      "glosses": [
        "abstraction"
      ],
      "links": [
        [
          "abstraction",
          "abstraction"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "abstraksjon"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.