"abjuration" meaning in All languages combined

See abjuration on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˌæb.d͡ʒʊˈɹeɪ.ʃn̩/ [US], /ˌæb.d͡ʒəˈɹeɪ.ʃn̩/ [US], /ˌæb.d͡ʒʊɹˈɹeɪ.ʃn̩/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vininn126-abjuration.wav [US] Forms: abjurations [plural]
Rhymes: -eɪʃən Etymology: First attested around 1439. From Middle English abjuracioun, from Latin abiūrātiō (“forswearing, abjuration”), from ab (“from, away from”) + iūrō (“swear or take an oath”), from iūs (“law, right, duty”). Compare French abjuration. Etymology templates: {{inh|en|enm|abjuracioun}} Middle English abjuracioun, {{der|en|la|abiūrātiō||forswearing, abjuration}} Latin abiūrātiō (“forswearing, abjuration”), {{m|la|ab||from, away from}} ab (“from, away from”), {{m|la|iūrō||swear or take an oath}} iūrō (“swear or take an oath”), {{m|la|iūs||law, right, duty}} iūs (“law, right, duty”), {{l|fr|abjuration}} abjuration Head templates: {{en-noun|~}} abjuration (countable and uncountable, plural abjurations)
  1. A solemn recantation or renunciation on oath; as, an abjuration of heresy. Tags: countable, uncountable Translations (a solemn recantation or renunciation on oath): аб'юрацыя (abʺjuracyja) [feminine] (Belarusian), afzwering (Dutch), herroeping [masculine] (Dutch), abjuration [feminine] (French), უარყოფა (uarq̇opa) (Georgian), ხელის აღება (xelis aɣeba) (Georgian), უარის თქმა (uaris tkma) (Georgian), abiuracja [feminine, obsolete] (Polish), abjuração [feminine] (Portuguese), отрече́ние (otrečénije) [neuter] (Russian), абъюрация (abʺjuracija) [feminine] (Russian), зре́чення (zréčennja) [neuter] (Ukrainian), аб'юра́ція (abʺjurácija) [feminine] (Ukrainian)
    Sense id: en-abjuration-en-noun-59n3Pgnv Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 45 34 21 Disambiguation of 'a solemn recantation or renunciation on oath': 70 26 4
  2. A repudiation on oath of a religious or political principle. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-abjuration-en-noun-ws1kfLLn
  3. The act of abjuring. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-abjuration-en-noun-NoRZ4-Nv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: abjuration oath, abjuration of the realm, Oath of Abjuration

Noun [French]

IPA: /ab.ʒy.ʁa.sjɔ̃/ Audio: Fr-abjuration.ogg Forms: abjurations [plural]
Rhymes: -ɔ̃ Etymology: From abjurer + -ation, copying Latin abiūrātiōnem (“forswearing, abjuration”). Etymology templates: {{af|fr|abjurer|-ation}} abjurer + -ation, {{der|fr|la|abiūrātiō|abiūrātiōnem|forswearing, abjuration}} Latin abiūrātiōnem (“forswearing, abjuration”) Head templates: {{fr-noun|f}} abjuration f (plural abjurations)
  1. (formal) the action of abjurer Tags: feminine, formal
    Sense id: en-abjuration-fr-noun-CLPlTDls Categories (other): French entries with incorrect language header, French terms suffixed with -ation

Inflected forms

Download JSON data for abjuration meaning in All languages combined (6.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "abjuration oath"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "abjuration of the realm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Oath of Abjuration"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "abjuracioun"
      },
      "expansion": "Middle English abjuracioun",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "abiūrātiō",
        "4": "",
        "5": "forswearing, abjuration"
      },
      "expansion": "Latin abiūrātiō (“forswearing, abjuration”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ab",
        "3": "",
        "4": "from, away from"
      },
      "expansion": "ab (“from, away from”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "iūrō",
        "3": "",
        "4": "swear or take an oath"
      },
      "expansion": "iūrō (“swear or take an oath”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "iūs",
        "3": "",
        "4": "law, right, duty"
      },
      "expansion": "iūs (“law, right, duty”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "abjuration"
      },
      "expansion": "abjuration",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested around 1439. From Middle English abjuracioun, from Latin abiūrātiō (“forswearing, abjuration”), from ab (“from, away from”) + iūrō (“swear or take an oath”), from iūs (“law, right, duty”). Compare French abjuration.",
  "forms": [
    {
      "form": "abjurations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "abjuration (countable and uncountable, plural abjurations)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 34 21",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A solemn recantation or renunciation on oath; as, an abjuration of heresy."
      ],
      "id": "en-abjuration-en-noun-59n3Pgnv",
      "links": [
        [
          "recantation",
          "recantation"
        ],
        [
          "renunciation",
          "renunciation"
        ],
        [
          "heresy",
          "heresy"
        ],
        [
          "The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles",
          "w:Shorter Oxford English Dictionary"
        ],
        [
          "Oxford University Press",
          "w:Oxford University Press"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "70 26 4",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "abʺjuracyja",
          "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "аб'юрацыя"
        },
        {
          "_dis1": "70 26 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
          "word": "afzwering"
        },
        {
          "_dis1": "70 26 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "herroeping"
        },
        {
          "_dis1": "70 26 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "abjuration"
        },
        {
          "_dis1": "70 26 4",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "uarq̇opa",
          "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
          "word": "უარყოფა"
        },
        {
          "_dis1": "70 26 4",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "xelis aɣeba",
          "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
          "word": "ხელის აღება"
        },
        {
          "_dis1": "70 26 4",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "uaris tkma",
          "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
          "word": "უარის თქმა"
        },
        {
          "_dis1": "70 26 4",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
          "tags": [
            "feminine",
            "obsolete"
          ],
          "word": "abiuracja"
        },
        {
          "_dis1": "70 26 4",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "abjuração"
        },
        {
          "_dis1": "70 26 4",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "otrečénije",
          "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "отрече́ние"
        },
        {
          "_dis1": "70 26 4",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "abʺjuracija",
          "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "абъюрация"
        },
        {
          "_dis1": "70 26 4",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "zréčennja",
          "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "зре́чення"
        },
        {
          "_dis1": "70 26 4",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "abʺjurácija",
          "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "аб'юра́ція"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A repudiation on oath of a religious or political principle."
      ],
      "id": "en-abjuration-en-noun-ws1kfLLn",
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The act of abjuring."
      ],
      "id": "en-abjuration-en-noun-NoRZ4-Nv",
      "links": [
        [
          "abjuring",
          "abjure"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌæb.d͡ʒʊˈɹeɪ.ʃn̩/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌæb.d͡ʒəˈɹeɪ.ʃn̩/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌæb.d͡ʒʊɹˈɹeɪ.ʃn̩/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɪʃən"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-abjuration.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-abjuration.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-abjuration.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-abjuration.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-abjuration.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "abjuration"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "abjurer",
        "3": "-ation"
      },
      "expansion": "abjurer + -ation",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "abiūrātiō",
        "4": "abiūrātiōnem",
        "5": "forswearing, abjuration"
      },
      "expansion": "Latin abiūrātiōnem (“forswearing, abjuration”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abjurer + -ation, copying Latin abiūrātiōnem (“forswearing, abjuration”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abjurations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "abjuration f (plural abjurations)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -ation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the action of abjurer"
      ],
      "id": "en-abjuration-fr-noun-CLPlTDls",
      "links": [
        [
          "abjurer",
          "abjurer#French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) the action of abjurer"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ab.ʒy.ʁa.sjɔ̃/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ̃"
    },
    {
      "audio": "Fr-abjuration.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Fr-abjuration.ogg/Fr-abjuration.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Fr-abjuration.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "abjuration"
}
{
  "categories": [
    "English 4-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English uncountable nouns",
    "Rhymes:English/eɪʃən",
    "Rhymes:English/eɪʃən/4 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abjuration oath"
    },
    {
      "word": "abjuration of the realm"
    },
    {
      "word": "Oath of Abjuration"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "abjuracioun"
      },
      "expansion": "Middle English abjuracioun",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "abiūrātiō",
        "4": "",
        "5": "forswearing, abjuration"
      },
      "expansion": "Latin abiūrātiō (“forswearing, abjuration”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ab",
        "3": "",
        "4": "from, away from"
      },
      "expansion": "ab (“from, away from”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "iūrō",
        "3": "",
        "4": "swear or take an oath"
      },
      "expansion": "iūrō (“swear or take an oath”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "iūs",
        "3": "",
        "4": "law, right, duty"
      },
      "expansion": "iūs (“law, right, duty”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "abjuration"
      },
      "expansion": "abjuration",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested around 1439. From Middle English abjuracioun, from Latin abiūrātiō (“forswearing, abjuration”), from ab (“from, away from”) + iūrō (“swear or take an oath”), from iūs (“law, right, duty”). Compare French abjuration.",
  "forms": [
    {
      "form": "abjurations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "abjuration (countable and uncountable, plural abjurations)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A solemn recantation or renunciation on oath; as, an abjuration of heresy."
      ],
      "links": [
        [
          "recantation",
          "recantation"
        ],
        [
          "renunciation",
          "renunciation"
        ],
        [
          "heresy",
          "heresy"
        ],
        [
          "The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles",
          "w:Shorter Oxford English Dictionary"
        ],
        [
          "Oxford University Press",
          "w:Oxford University Press"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A repudiation on oath of a religious or political principle."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The act of abjuring."
      ],
      "links": [
        [
          "abjuring",
          "abjure"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌæb.d͡ʒʊˈɹeɪ.ʃn̩/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌæb.d͡ʒəˈɹeɪ.ʃn̩/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌæb.d͡ʒʊɹˈɹeɪ.ʃn̩/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eɪʃən"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-abjuration.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-abjuration.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-abjuration.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-abjuration.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-abjuration.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "abʺjuracyja",
      "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аб'юрацыя"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
      "word": "afzwering"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "herroeping"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abjuration"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "uarq̇opa",
      "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
      "word": "უარყოფა"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "xelis aɣeba",
      "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
      "word": "ხელის აღება"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "uaris tkma",
      "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
      "word": "უარის თქმა"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ],
      "word": "abiuracja"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abjuração"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "otrečénije",
      "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "отрече́ние"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "abʺjuracija",
      "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "абъюрация"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "zréčennja",
      "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "зре́чення"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "abʺjurácija",
      "sense": "a solemn recantation or renunciation on oath",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аб'юра́ція"
    }
  ],
  "word": "abjuration"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "abjurer",
        "3": "-ation"
      },
      "expansion": "abjurer + -ation",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "abiūrātiō",
        "4": "abiūrātiōnem",
        "5": "forswearing, abjuration"
      },
      "expansion": "Latin abiūrātiōnem (“forswearing, abjuration”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abjurer + -ation, copying Latin abiūrātiōnem (“forswearing, abjuration”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abjurations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "abjuration f (plural abjurations)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 4-syllable words",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French formal terms",
        "French lemmas",
        "French nouns",
        "French terms derived from Latin",
        "French terms suffixed with -ation",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with audio links",
        "Rhymes:French/ɔ̃"
      ],
      "glosses": [
        "the action of abjurer"
      ],
      "links": [
        [
          "abjurer",
          "abjurer#French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) the action of abjurer"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ab.ʒy.ʁa.sjɔ̃/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ̃"
    },
    {
      "audio": "Fr-abjuration.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Fr-abjuration.ogg/Fr-abjuration.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Fr-abjuration.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "abjuration"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.