"abbagliaggine" meaning in All languages combined

See abbagliaggine on Wiktionary

Noun [Italian]

IPA: /ab.baʎˈʎad.d͡ʒi.ne/ Forms: abbagliaggini [plural]
Rhymes: -addʒine Etymology: From abbagliare (“to dazzle”) + -aggine. Etymology templates: {{suf|it|abbagliare|aggine|t1=to dazzle}} abbagliare (“to dazzle”) + -aggine Head templates: {{it-noun|f}} abbagliaggine f (plural abbagliaggini)
  1. (archaic) Synonym of abbagliamento (“dazzlement”) Tags: archaic, feminine Synonyms: abbagliamento [synonym, synonym-of] Related terms: abbagliamento, abbagliante, abbagliare, abbaglio
    Sense id: en-abbagliaggine-it-noun-OvnMVBgn Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian terms suffixed with -aggine, Pages with 1 entry

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "abbagliare",
        "3": "aggine",
        "t1": "to dazzle"
      },
      "expansion": "abbagliare (“to dazzle”) + -aggine",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abbagliare (“to dazzle”) + -aggine.",
  "forms": [
    {
      "form": "abbagliaggini",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "abbagliaggine f (plural abbagliaggini)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧ba‧gliàg‧gi‧ne"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -aggine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That's because Love, with the movement of his wings, spreads in the eyes of his followers a sweetness which, purging them from any dazzlement, makes it so that they, that had previously looked in a simple way, immediately change their ways",
          "ref": "1530, Pietro Bembo, “Libro secondo, Capitolo XXII [Second Book, Chapter 22]”, in Gli asolani, published 1989:",
          "text": "Perciò che sparge Amore col movimento delle sue ali una dolcezza ne gli occhi de’ suoi seguaci, la quale, d’ogni abbagliaggine purgandogli, fa che essi, stati semplici per lo adietro nel guardare, mutano subito modo",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of abbagliamento (“dazzlement”)"
      ],
      "id": "en-abbagliaggine-it-noun-OvnMVBgn",
      "links": [
        [
          "abbagliamento",
          "abbagliamento#Italian"
        ],
        [
          "dazzlement",
          "dazzlement"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of abbagliamento (“dazzlement”)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "abbagliamento"
        },
        {
          "word": "abbagliante"
        },
        {
          "word": "abbagliare"
        },
        {
          "word": "abbaglio"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "dazzlement",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "abbagliamento"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ab.baʎˈʎad.d͡ʒi.ne/"
    },
    {
      "rhymes": "-addʒine"
    }
  ],
  "word": "abbagliaggine"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "abbagliare",
        "3": "aggine",
        "t1": "to dazzle"
      },
      "expansion": "abbagliare (“to dazzle”) + -aggine",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abbagliare (“to dazzle”) + -aggine.",
  "forms": [
    {
      "form": "abbagliaggini",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "abbagliaggine f (plural abbagliaggini)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧ba‧gliàg‧gi‧ne"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "abbagliamento"
    },
    {
      "word": "abbagliante"
    },
    {
      "word": "abbagliare"
    },
    {
      "word": "abbaglio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 5-syllable words",
        "Italian archaic terms",
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian feminine nouns",
        "Italian lemmas",
        "Italian nouns",
        "Italian terms suffixed with -aggine",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Rhymes:Italian/addʒine",
        "Rhymes:Italian/addʒine/5 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That's because Love, with the movement of his wings, spreads in the eyes of his followers a sweetness which, purging them from any dazzlement, makes it so that they, that had previously looked in a simple way, immediately change their ways",
          "ref": "1530, Pietro Bembo, “Libro secondo, Capitolo XXII [Second Book, Chapter 22]”, in Gli asolani, published 1989:",
          "text": "Perciò che sparge Amore col movimento delle sue ali una dolcezza ne gli occhi de’ suoi seguaci, la quale, d’ogni abbagliaggine purgandogli, fa che essi, stati semplici per lo adietro nel guardare, mutano subito modo",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of abbagliamento (“dazzlement”)"
      ],
      "links": [
        [
          "abbagliamento",
          "abbagliamento#Italian"
        ],
        [
          "dazzlement",
          "dazzlement"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of abbagliamento (“dazzlement”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "dazzlement",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "abbagliamento"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ab.baʎˈʎad.d͡ʒi.ne/"
    },
    {
      "rhymes": "-addʒine"
    }
  ],
  "word": "abbagliaggine"
}

Download raw JSONL data for abbagliaggine meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.