"Zhongli" meaning in All languages combined

See Zhongli on Wiktionary

Proper name [English]

enPR: jo͝ongʹlēʹ Etymology: From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 中壢/中坜 (Zhōnglì). Etymology templates: {{bor|en|cmn-pinyin|-}} Hanyu Pinyin, {{lang|zh|中壢}} 中壢, {{bor|en|cmn|-}} Mandarin, {{zh-l|中壢}} 中壢/中坜 (Zhōnglì) Head templates: {{en-proper noun}} Zhongli
  1. A district of Taoyuan, Taiwan. Wikipedia link: :zh:周婉窈, Zhongli Categories (place): Cities, Places in Taiwan, Places in Taoyuan Synonyms: Tiongliek, Chungli (alt: Wade–Giles), Jhongli (alt: Tongyong Pinyin), Jungli Synonyms (from Hokkien): Tionglek Translations (city in Taiwan): 中壢 [Hokkien] (Chinese), 中坜 (zh-min-nan) [Hokkien] (Chinese), 中壢 (Chinese Mandarin), 中坜 (Zhōnglì) (Chinese Mandarin), 中壢 (Chūreki) (alt: ちゅうれき) (Japanese), Чжунли́ (Čžunlí) [masculine] (Russian)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "中壢"
      },
      "expansion": "中壢",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "中壢"
      },
      "expansion": "中壢/中坜 (Zhōnglì)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 中壢/中坜 (Zhōnglì).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Zhongli",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hokkien translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities",
          "orig": "en:Cities",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Neighborhoods in Taiwan",
          "orig": "en:Neighborhoods in Taiwan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Taiwan",
          "orig": "en:Places in Taiwan",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Taoyuan",
          "orig": "en:Places in Taoyuan",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ploughshare Village: Culture and Context in Taiwan",
          "ref": "1982, Stevan Harrell, “Ploughshare in the Socioeconomic System”, in 犁舌尾 [Ploughshare Village: Culture and Context in Taiwan], University of Washington Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 17:",
          "text": "In general, we can see Ploughshare as part of a local system, which includes all the communities for whom the basic-level market, and later administrative center, has been the nearby town of Sanxia. This local system is, in turn, part of a regional system, including all of the Chinese-inhabited parts of Taiwan from Taoyan^([sic – meaning Taoyuan]) and Zhongli in the south to Jilong in the north, with its market and administrative center at the twin cities of Megjia^([sic – meaning Mengjia]) and Dadaocheng, which later became Taibei.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1984, Tong B. Tang, “Science and Technology in Taiwan”, in Science and Technology in China, London: Longman, →ISBN, →OCLC, page 209:",
          "text": "The Zhongyuan Institute of Science and Engineering is located at Zhongli, a town midway between Taibei and Xinzhu.[…]\nNational Central University, also at Zhongli, has departments in atmospheric physics, chemical engineering, civil engineering, mathematics, and physics.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 January 12, Keoni Everington, “3 Union Bank clerks test positive for COVID in northern Taiwan”, in Taiwan News, archived from the original on 2022-01-12, Society:",
          "text": "On Wednesday, Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsan (鄭文燦) announced that three clerks working at a Union Bank branch in Taoyuan City's Zhongli District had tested positive for COVID. The three had been listed as contacts of case No. 17,472, a residential service worker.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Taoyuan, Taiwan."
      ],
      "id": "en-Zhongli-en-name-ab2U6otn",
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Taoyuan",
          "Taoyuan#English"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "from Hokkien",
          "word": "Tionglek"
        },
        {
          "word": "Tiongliek"
        },
        {
          "alt": "Wade–Giles",
          "word": "Chungli"
        },
        {
          "alt": "Tongyong Pinyin",
          "word": "Jhongli"
        },
        {
          "word": "Jungli"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "city in Taiwan",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "中壢"
        },
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "roman": "zh-min-nan",
          "sense": "city in Taiwan",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "中坜"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "city in Taiwan",
          "word": "中壢"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Zhōnglì",
          "sense": "city in Taiwan",
          "word": "中坜"
        },
        {
          "alt": "ちゅうれき",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Chūreki",
          "sense": "city in Taiwan",
          "word": "中壢"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Čžunlí",
          "sense": "city in Taiwan",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Чжунли́"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        ":zh:周婉窈",
        "Zhongli"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "jo͝ongʹlēʹ"
    }
  ],
  "word": "Zhongli"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "中壢"
      },
      "expansion": "中壢",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "中壢"
      },
      "expansion": "中壢/中坜 (Zhōnglì)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 中壢/中坜 (Zhōnglì).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Zhongli",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms derived from Hanyu Pinyin",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Hokkien translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Russian translations",
        "en:Cities",
        "en:Neighborhoods in Taiwan",
        "en:Places in Taiwan",
        "en:Places in Taoyuan"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ploughshare Village: Culture and Context in Taiwan",
          "ref": "1982, Stevan Harrell, “Ploughshare in the Socioeconomic System”, in 犁舌尾 [Ploughshare Village: Culture and Context in Taiwan], University of Washington Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 17:",
          "text": "In general, we can see Ploughshare as part of a local system, which includes all the communities for whom the basic-level market, and later administrative center, has been the nearby town of Sanxia. This local system is, in turn, part of a regional system, including all of the Chinese-inhabited parts of Taiwan from Taoyan^([sic – meaning Taoyuan]) and Zhongli in the south to Jilong in the north, with its market and administrative center at the twin cities of Megjia^([sic – meaning Mengjia]) and Dadaocheng, which later became Taibei.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1984, Tong B. Tang, “Science and Technology in Taiwan”, in Science and Technology in China, London: Longman, →ISBN, →OCLC, page 209:",
          "text": "The Zhongyuan Institute of Science and Engineering is located at Zhongli, a town midway between Taibei and Xinzhu.[…]\nNational Central University, also at Zhongli, has departments in atmospheric physics, chemical engineering, civil engineering, mathematics, and physics.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 January 12, Keoni Everington, “3 Union Bank clerks test positive for COVID in northern Taiwan”, in Taiwan News, archived from the original on 2022-01-12, Society:",
          "text": "On Wednesday, Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsan (鄭文燦) announced that three clerks working at a Union Bank branch in Taoyuan City's Zhongli District had tested positive for COVID. The three had been listed as contacts of case No. 17,472, a residential service worker.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Taoyuan, Taiwan."
      ],
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Taoyuan",
          "Taoyuan#English"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        ":zh:周婉窈",
        "Zhongli"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "jo͝ongʹlēʹ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "from Hokkien",
      "word": "Tionglek"
    },
    {
      "word": "Tiongliek"
    },
    {
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "Chungli"
    },
    {
      "alt": "Tongyong Pinyin",
      "word": "Jhongli"
    },
    {
      "word": "Jungli"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "city in Taiwan",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "中壢"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "roman": "zh-min-nan",
      "sense": "city in Taiwan",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "中坜"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "city in Taiwan",
      "word": "中壢"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Zhōnglì",
      "sense": "city in Taiwan",
      "word": "中坜"
    },
    {
      "alt": "ちゅうれき",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Chūreki",
      "sense": "city in Taiwan",
      "word": "中壢"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Čžunlí",
      "sense": "city in Taiwan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Чжунли́"
    }
  ],
  "word": "Zhongli"
}

Download raw JSONL data for Zhongli meaning in All languages combined (4.2kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/2013",
  "msg": "more than one value in \"roman\": Tiong-le̍k, Tiong-li̍k vs. zh-min-nan",
  "path": [
    "Zhongli"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Zhongli",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.