"Zdrowaś Maryjo" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "Avē̆ Marīa"
      },
      "expansion": "Calque of Latin Avē̆ Marīa",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "(bądź) zdrowa",
        "3": "-ś",
        "4": "Maryjo"
      },
      "expansion": "By surface analysis, (bądź) zdrowa + -ś + Maryjo",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Latin Avē̆ Marīa. By surface analysis, (bądź) zdrowa + -ś + Maryjo.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "Zdrowaś Maryjo",
        "indecl": "1"
      },
      "expansion": "Zdrowaś Maryjo f (indeclinable)",
      "name": "pl-prop"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ś",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Named prayers",
          "orig": "pl:Named prayers",
          "parents": [
            "Names",
            "Prayer",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Religion",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Culture",
            "Lemmas",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Roman Catholicism",
          "orig": "pl:Roman Catholicism",
          "parents": [
            "Catholicism",
            "Christianity",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "zdrowaśka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hail Mary (prayer calling for the intercession of the Virgin Mary)"
      ],
      "id": "en-Zdrowaś_Maryjo-pl-name-ImXFRSJK",
      "links": [
        [
          "Roman Catholicism",
          "Roman Catholicism"
        ],
        [
          "Hail Mary",
          "Hail Mary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Roman Catholicism) Hail Mary (prayer calling for the intercession of the Virgin Mary)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Pozdrowienie anielskie"
        },
        {
          "word": "zdrowaśka"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "indeclinable"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity",
        "Roman-Catholicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzdrɔ.vaɕ maˈrɘ.jɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɘjɔ"
    }
  ],
  "word": "Zdrowaś Maryjo"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "zdrowaśka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "Avē̆ Marīa"
      },
      "expansion": "Calque of Latin Avē̆ Marīa",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "(bądź) zdrowa",
        "3": "-ś",
        "4": "Maryjo"
      },
      "expansion": "By surface analysis, (bądź) zdrowa + -ś + Maryjo",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Latin Avē̆ Marīa. By surface analysis, (bądź) zdrowa + -ś + Maryjo.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "Zdrowaś Maryjo",
        "indecl": "1"
      },
      "expansion": "Zdrowaś Maryjo f (indeclinable)",
      "name": "pl-prop"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish compound terms",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish feminine nouns",
        "Polish indeclinable nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish multiword terms",
        "Polish proper nouns",
        "Polish terms calqued from Latin",
        "Polish terms derived from Latin",
        "Polish terms suffixed with -ś",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Polish/ɘjɔ",
        "pl:Named prayers",
        "pl:Roman Catholicism"
      ],
      "glosses": [
        "Hail Mary (prayer calling for the intercession of the Virgin Mary)"
      ],
      "links": [
        [
          "Roman Catholicism",
          "Roman Catholicism"
        ],
        [
          "Hail Mary",
          "Hail Mary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Roman Catholicism) Hail Mary (prayer calling for the intercession of the Virgin Mary)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Pozdrowienie anielskie"
        },
        {
          "word": "zdrowaśka"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "indeclinable"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity",
        "Roman-Catholicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzdrɔ.vaɕ maˈrɘ.jɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɘjɔ"
    }
  ],
  "word": "Zdrowaś Maryjo"
}