See Yuanli on Wiktionary
Download JSON data for Yuanli meaning in All languages combined (4.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "苑裡"
},
"expansion": "Mandarin 苑裡／苑里 (Yuànlǐ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Mandarin 苑裡／苑里 (Yuànlǐ).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Yuanli",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Miaoli County",
"orig": "en:Places in Miaoli County",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "en:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Townships",
"orig": "en:Townships",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1981 August 30, “Gov't. to find causes of air disaster”, in Free China Weekly, volume XXII, number 34, Taipei, →ISSN, →OCLC, page 2, column 3",
"text": "Two Boeing experts, Thurman Jones, air accident investigation coordinator and K.H. Hommel, a structural engineer, also arrived at the site of the accident between Yuanli, Tunglo and Shuanhu Villages near Sanyi township in Miaoli county, central Taiwan.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2014 April 16, “Wind farm protesters stage sit-in at Economic Ministry”, in Focus Taiwan, archived from the original on 2021-02-24, Society",
"text": "More than 20 members of a group opposed to the building of wind turbines in Yuanli Township, Miaoli County stormed the Ministry of Economic Affairs (MOEA) and staged a sit-in protest Wednesday at the ministry's inner courtyard.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2017, J. Michael Cole, “Civic activism and protests in Taiwan: why size doesn't (always) matter”, in Dafydd Fell, editor, Taiwan's Social Movements under Ma Ying-jeou: From the Wild Strawberries to the Sunflowers, Routledge, →OCLC, page 31",
"text": "On many occasions, public hearings were more symbol than substance; key dissenting voices, interest groups and academics were either not invited, informed too late or barred access form the venue by large police deployments. In some cases, as with the controversy over InfraVest Corp's wind turbine project in Yuanli, Miaoli County, police inside a public hearing would turn their cameras on the villagers and activists, but did not do so when company representatives or government officials were making their case, measures that were regarded as intimidating.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 May 3, Keoni Everington, “Photo of the Day: Mother's Day 'painting' seen in Taiwan rice field”, in Taiwan News, archived from the original on 2021-05-03, Photo of the Day",
"text": "The Yuanli Farmer's Association in Miaoli County's Yuanli Township has been promoting \"painted\" rice fields for nearly 20 years. The fields are actually not painted but rather consist of different varieties of rice that come in five different colors.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An urban township in Miaoli County, Taiwan."
],
"id": "en-Yuanli-en-name-2K0E7FRR",
"links": [
[
"Miaoli",
"Miaoli#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Yuan-li"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Yüan-li"
}
],
"translations": [
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "urban township in western Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "苑裡"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Oán-lí",
"sense": "urban township in western Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "苑里"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "urban township in western Taiwan",
"word": "苑裡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yuànlǐ",
"sense": "urban township in western Taiwan",
"word": "苑里"
}
],
"wikipedia": [
"Yuanli"
]
}
],
"word": "Yuanli"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "苑裡"
},
"expansion": "Mandarin 苑裡／苑里 (Yuànlǐ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Mandarin 苑裡／苑里 (Yuànlǐ).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Yuanli",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Places in Miaoli County",
"en:Places in Taiwan",
"en:Townships"
],
"examples": [
{
"ref": "1981 August 30, “Gov't. to find causes of air disaster”, in Free China Weekly, volume XXII, number 34, Taipei, →ISSN, →OCLC, page 2, column 3",
"text": "Two Boeing experts, Thurman Jones, air accident investigation coordinator and K.H. Hommel, a structural engineer, also arrived at the site of the accident between Yuanli, Tunglo and Shuanhu Villages near Sanyi township in Miaoli county, central Taiwan.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2014 April 16, “Wind farm protesters stage sit-in at Economic Ministry”, in Focus Taiwan, archived from the original on 2021-02-24, Society",
"text": "More than 20 members of a group opposed to the building of wind turbines in Yuanli Township, Miaoli County stormed the Ministry of Economic Affairs (MOEA) and staged a sit-in protest Wednesday at the ministry's inner courtyard.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2017, J. Michael Cole, “Civic activism and protests in Taiwan: why size doesn't (always) matter”, in Dafydd Fell, editor, Taiwan's Social Movements under Ma Ying-jeou: From the Wild Strawberries to the Sunflowers, Routledge, →OCLC, page 31",
"text": "On many occasions, public hearings were more symbol than substance; key dissenting voices, interest groups and academics were either not invited, informed too late or barred access form the venue by large police deployments. In some cases, as with the controversy over InfraVest Corp's wind turbine project in Yuanli, Miaoli County, police inside a public hearing would turn their cameras on the villagers and activists, but did not do so when company representatives or government officials were making their case, measures that were regarded as intimidating.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 May 3, Keoni Everington, “Photo of the Day: Mother's Day 'painting' seen in Taiwan rice field”, in Taiwan News, archived from the original on 2021-05-03, Photo of the Day",
"text": "The Yuanli Farmer's Association in Miaoli County's Yuanli Township has been promoting \"painted\" rice fields for nearly 20 years. The fields are actually not painted but rather consist of different varieties of rice that come in five different colors.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An urban township in Miaoli County, Taiwan."
],
"links": [
[
"Miaoli",
"Miaoli#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"wikipedia": [
"Yuanli"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Yuan-li"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Yüan-li"
}
],
"translations": [
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "urban township in western Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "苑裡"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Oán-lí",
"sense": "urban township in western Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "苑里"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "urban township in western Taiwan",
"word": "苑裡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yuànlǐ",
"sense": "urban township in western Taiwan",
"word": "苑里"
}
],
"word": "Yuanli"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.