See Yingge on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "^鶯歌//"
},
"expansion": "Mandarin 鶯歌 (Yīnggē)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 鶯歌 (Yīnggē).",
"forms": [
{
"form": "Yingko",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Yingge",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Neighborhoods in Taiwan",
"orig": "en:Neighborhoods in Taiwan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in New Taipei",
"orig": "en:Places in New Taipei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "en:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "犁舌尾",
"ref": "1982, Stevan Harrell, Ploughshare Village: Culture and Context in Taiwan [犁舌尾], Seattle, London: University of Washington Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, pages 140, 218:",
"text": "There is also another model for the organization of conflict in Chinese society, the factional model. Gallin, in one of the first analytical studies of such factionalism, shows how the breakdown of the traditional lineage-based social order of a rural township in central Taiwan led to the formation of township-wide political factions, based on personal loyalties to patron-leaders (Gallin 1966b). These factions contested elections to political office and engaged in other disputes, reaching into and dividing individual villages. Similar factions permeate the political life of Yingge township, close to Sanxia. Indeed one cannot talk to a man from Yingge for more than a few minutes without hearing stories of the factions, their disputes, and their relative success in the latest elections.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984 March 21, Richard Stites, “Huis and Means in Taiwan”, in CoEvolution Quarterly, number 41, Sausalito, Cali.: POINT, →ISSN, →OCLC, page 18, column 1:",
"text": "I LIVED IN TAIWAN for two years, one of which was spent in the town of Yingge. Yingge is small, but has a large number of factories — over 600, or about one for every ten families.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 March 8, Christine Lu, Ben Tai, Ralph Jennings, “Fragile: Taiwan potter produces razor-thin bowls”, in Miral Fahmy, editor, Reuters, archived from the original on 2025-02-26, Lifestyle:",
"text": "Huang imports specialized clay and hires painters to do patterns on the white bowls.\nHis shop in Yingge, a Taipei suburb known for ceramics production, aims to exhibit at World Expo 2010 in Shanghai in May. After that he will set a price for the larger bowls and offer it for sale in China.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011 March, Robert Kelly, Joshua Samuel Brown, “Northern Taiwan”, in Taiwan (Lonely Planet), 8th edition, →ISBN, →OCLC, →OL, page 120, column 1:",
"text": "C is for Ceramics. C is for - Yingge? Well, not quite, but ‘Yingge is for ceramics’ is something almost any Taiwanese can chant. This little town in the very southern part of Taipei County lives by and for the production of high- and low-quality ceramic and pottery objects: everything from cupboard handles to Song-dynasty vases.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2025 January 23, Chang Ai, Ko Lin, “Receipt lottery winners urged to claim cash by March 5”, in Focus Taiwan, archived from the original on 2025-01-23, Society:",
"text": "Among the six winning NT$10 million receipts, one was issued for a drink purchase worth NT$54 sold by a Simple Mart supermarket on Yingtao Road in New Taipei's Yingge District.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of New Taipei, Taiwan."
],
"id": "en-Yingge-en-name-VFKiojIc",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"New Taipei",
"New Taipei#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yīnggē",
"sense": "district",
"word": "鶯歌 /莺歌"
}
],
"wikipedia": [
"Yingge"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "yǐngʹgǔʹ"
}
],
"word": "Yingge"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "^鶯歌//"
},
"expansion": "Mandarin 鶯歌 (Yīnggē)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 鶯歌 (Yīnggē).",
"forms": [
{
"form": "Yingko",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Yingge",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Neighborhoods in Taiwan",
"en:Places in New Taipei",
"en:Places in Taiwan"
],
"examples": [
{
"english": "犁舌尾",
"ref": "1982, Stevan Harrell, Ploughshare Village: Culture and Context in Taiwan [犁舌尾], Seattle, London: University of Washington Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, pages 140, 218:",
"text": "There is also another model for the organization of conflict in Chinese society, the factional model. Gallin, in one of the first analytical studies of such factionalism, shows how the breakdown of the traditional lineage-based social order of a rural township in central Taiwan led to the formation of township-wide political factions, based on personal loyalties to patron-leaders (Gallin 1966b). These factions contested elections to political office and engaged in other disputes, reaching into and dividing individual villages. Similar factions permeate the political life of Yingge township, close to Sanxia. Indeed one cannot talk to a man from Yingge for more than a few minutes without hearing stories of the factions, their disputes, and their relative success in the latest elections.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984 March 21, Richard Stites, “Huis and Means in Taiwan”, in CoEvolution Quarterly, number 41, Sausalito, Cali.: POINT, →ISSN, →OCLC, page 18, column 1:",
"text": "I LIVED IN TAIWAN for two years, one of which was spent in the town of Yingge. Yingge is small, but has a large number of factories — over 600, or about one for every ten families.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 March 8, Christine Lu, Ben Tai, Ralph Jennings, “Fragile: Taiwan potter produces razor-thin bowls”, in Miral Fahmy, editor, Reuters, archived from the original on 2025-02-26, Lifestyle:",
"text": "Huang imports specialized clay and hires painters to do patterns on the white bowls.\nHis shop in Yingge, a Taipei suburb known for ceramics production, aims to exhibit at World Expo 2010 in Shanghai in May. After that he will set a price for the larger bowls and offer it for sale in China.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011 March, Robert Kelly, Joshua Samuel Brown, “Northern Taiwan”, in Taiwan (Lonely Planet), 8th edition, →ISBN, →OCLC, →OL, page 120, column 1:",
"text": "C is for Ceramics. C is for - Yingge? Well, not quite, but ‘Yingge is for ceramics’ is something almost any Taiwanese can chant. This little town in the very southern part of Taipei County lives by and for the production of high- and low-quality ceramic and pottery objects: everything from cupboard handles to Song-dynasty vases.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2025 January 23, Chang Ai, Ko Lin, “Receipt lottery winners urged to claim cash by March 5”, in Focus Taiwan, archived from the original on 2025-01-23, Society:",
"text": "Among the six winning NT$10 million receipts, one was issued for a drink purchase worth NT$54 sold by a Simple Mart supermarket on Yingtao Road in New Taipei's Yingge District.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of New Taipei, Taiwan."
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"New Taipei",
"New Taipei#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"wikipedia": [
"Yingge"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "yǐngʹgǔʹ"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yīnggē",
"sense": "district",
"word": "鶯歌 /莺歌"
}
],
"word": "Yingge"
}
Download raw JSONL data for Yingge meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.