See Yiddishist on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "yi", "3": "ייִדישיסט", "4": "", "5": "Yiddishist (person)" }, "expansion": "Yiddish ייִדישיסט (yidishist, “Yiddishist (person)”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "Yiddish", "3": "-ist" }, "expansion": "By surface analysis, Yiddish + -ist", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Yiddish ייִדישיסט (yidishist, “Yiddishist (person)”). By surface analysis, Yiddish + -ist.", "forms": [ { "form": "Yiddishists", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Yiddishist (plural Yiddishists)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ist", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 63, 74 ] ], "ref": "2024, David Golinkin, “The Origin and History of the Bar/Bat Mitzvah Ceremony”, in Responsa in a Moment, volume 4, page 57:", "text": "The third type of secular Bar Mitzvah was developed by secular Yiddishists in the United States before and after World War II. Rifkind's book includes a Hebrew translation of a Yiddish article from 1939 describing such an event. It sounds from the description that the family and friends were Labor Zionists. The party was in place of a synagogue service and the focus had shifted from God and the Mitzvot to Zionism, Yiddish and the Jewish people.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A proponent of the Yiddish language and culture." ], "id": "en-Yiddishist-en-noun-vFUttMDT", "links": [ [ "proponent", "proponent" ], [ "Yiddish", "Yiddish" ] ], "translations": [ { "code": "de", "lang": "German", "sense": "Yiddishist (noun)", "tags": [ "masculine" ], "word": "Jiddist" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "Yiddishist (noun)", "tags": [ "feminine" ], "word": "Jiddistin" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Yiddishist (noun)", "tags": [ "masculine" ], "word": "jidyszysta" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Yiddishist (noun)", "tags": [ "feminine" ], "word": "jidyszystka" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "yidishist", "sense": "Yiddishist (noun)", "tags": [ "masculine" ], "word": "ייִדישיסט" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "yidishistke", "sense": "Yiddishist (noun)", "tags": [ "feminine" ], "word": "ייִדישיסטקע" } ] } ], "word": "Yiddishist" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "yi", "3": "ייִדישיסט", "4": "", "5": "Yiddishist (person)" }, "expansion": "Yiddish ייִדישיסט (yidishist, “Yiddishist (person)”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "Yiddish", "3": "-ist" }, "expansion": "By surface analysis, Yiddish + -ist", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Yiddish ייִדישיסט (yidishist, “Yiddishist (person)”). By surface analysis, Yiddish + -ist.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "Yiddishist (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ist", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Of or relating to the efforts of the Yiddishists." ], "id": "en-Yiddishist-en-adj-kAtJ6k7t", "related": [ { "english": "German: Jiddischismus (Yiddishist movement), Polish: jidyszyzm, Yiddish: ײִדישיזם (yidishizm); German: Jiddismus (word or phrase), Polish: jidyszyzm", "word": "Yiddishism" }, { "english": "German: Jiddistik, Polish: jidyszystyka", "word": "Yiddish studies" } ], "synonyms": [ { "word": "Yiddishistic" } ], "tags": [ "not-comparable" ], "translations": [ { "code": "de", "lang": "German", "sense": "Yiddishist (adjective)", "word": "jiddischistisch" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "yidishistish", "sense": "Yiddishist (adjective)", "word": "ייִדישיסטיש" } ] } ], "word": "Yiddishist" }
{ "categories": [ "English 3-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Yiddish", "English terms suffixed with -ist", "English uncomparable adjectives", "English undefined derivations", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with German translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Yiddish translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "yi", "3": "ייִדישיסט", "4": "", "5": "Yiddishist (person)" }, "expansion": "Yiddish ייִדישיסט (yidishist, “Yiddishist (person)”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "Yiddish", "3": "-ist" }, "expansion": "By surface analysis, Yiddish + -ist", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Yiddish ייִדישיסט (yidishist, “Yiddishist (person)”). By surface analysis, Yiddish + -ist.", "forms": [ { "form": "Yiddishists", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Yiddishist (plural Yiddishists)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 63, 74 ] ], "ref": "2024, David Golinkin, “The Origin and History of the Bar/Bat Mitzvah Ceremony”, in Responsa in a Moment, volume 4, page 57:", "text": "The third type of secular Bar Mitzvah was developed by secular Yiddishists in the United States before and after World War II. Rifkind's book includes a Hebrew translation of a Yiddish article from 1939 describing such an event. It sounds from the description that the family and friends were Labor Zionists. The party was in place of a synagogue service and the focus had shifted from God and the Mitzvot to Zionism, Yiddish and the Jewish people.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A proponent of the Yiddish language and culture." ], "links": [ [ "proponent", "proponent" ], [ "Yiddish", "Yiddish" ] ] } ], "translations": [ { "code": "de", "lang": "German", "sense": "Yiddishist (noun)", "tags": [ "masculine" ], "word": "Jiddist" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "Yiddishist (noun)", "tags": [ "feminine" ], "word": "Jiddistin" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Yiddishist (noun)", "tags": [ "masculine" ], "word": "jidyszysta" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Yiddishist (noun)", "tags": [ "feminine" ], "word": "jidyszystka" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "yidishist", "sense": "Yiddishist (noun)", "tags": [ "masculine" ], "word": "ייִדישיסט" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "yidishistke", "sense": "Yiddishist (noun)", "tags": [ "feminine" ], "word": "ייִדישיסטקע" } ], "word": "Yiddishist" } { "categories": [ "English 3-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Yiddish", "English terms suffixed with -ist", "English uncomparable adjectives", "English undefined derivations", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with German translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Yiddish translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "yi", "3": "ייִדישיסט", "4": "", "5": "Yiddishist (person)" }, "expansion": "Yiddish ייִדישיסט (yidishist, “Yiddishist (person)”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "Yiddish", "3": "-ist" }, "expansion": "By surface analysis, Yiddish + -ist", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Yiddish ייִדישיסט (yidishist, “Yiddishist (person)”). By surface analysis, Yiddish + -ist.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "Yiddishist (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "english": "German: Jiddischismus (Yiddishist movement), Polish: jidyszyzm, Yiddish: ײִדישיזם (yidishizm); German: Jiddismus (word or phrase), Polish: jidyszyzm", "word": "Yiddishism" }, { "english": "German: Jiddistik, Polish: jidyszystyka", "word": "Yiddish studies" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Of or relating to the efforts of the Yiddishists." ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Yiddishistic" } ], "translations": [ { "code": "de", "lang": "German", "sense": "Yiddishist (adjective)", "word": "jiddischistisch" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "yidishistish", "sense": "Yiddishist (adjective)", "word": "ייִדישיסטיש" } ], "word": "Yiddishist" }
Download raw JSONL data for Yiddishist meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.