See Yanjin on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Yanjin County, Henan"
},
"expansion": "",
"name": "commonscat"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "延津"
},
"expansion": "Mandarin 延津 (Yánjīn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 延津 (Yánjīn).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Yanjin",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of China",
"orig": "en:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Henan",
"orig": "en:Places in Henan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "新中国的二十五年",
"ref": "[1975, “Three Former Grain-Deficient Provinces Show Surpluses”, in New China's First Quarter-Century [新中国的二十五年], 1st edition, Peking: Foreign Languages Press, sourced from Hsinhua News Agency and Chinese newspapers, →OCLC, page 188:",
"text": "Three counties in Honan along the old course of the Yellow River in an area with poor soil covering either sandy and saline-alkali land or fields liable to drought or waterlogging, waged stubborn struggles against the natural disasters of flood, salinity and alkalinity, drought, and sandstorms. In 1968 the Yenchin County Revolutionary Committee led the people in digging irrigation canals, draining waterlogged areas, leaching alkaline and saline soil, and planting trees.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1978, Warren Kuo, editor, A Comprehensive Glossary of Chinese Communist Terminology, →OCLC, page 220, column 1:",
"text": "The revolutionary committee of Yenchin county, Honan province, mobilized the masses to first, examine what living ideas the cadres transferred to lower levels have; secondly[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1991, Tony Lambert, “'Christianity Fever': The Growth of the Church”, in The Resurrection of the Chinese Church, Hodder & Stoughton, →ISBN, →OCLC, page 152:",
"text": "Most counties in Henan have dozens of meetings, whether officially registered or not. A Christian in Yanjin County wrote that there were more than 100 ‘large and small meeting-points’ with ‘2,000 registered Christians and many unregistered’.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Xinxiang, Henan, China."
],
"id": "en-Yanjin-en-name-rktyf5oq",
"links": [
[
"Xinxiang",
"Xinxiang#English"
],
[
"Henan",
"Henan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yánjīn",
"sense": "county",
"word": "延津"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Yanjin"
],
"word": "Yanjin"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Yanjin County, Yunnan"
},
"expansion": "",
"name": "commonscat"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "鹽津"
},
"expansion": "Mandarin 鹽津／盐津",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 鹽津／盐津.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Yanjin",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of China",
"orig": "en:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Yunnan",
"orig": "en:Places in Yunnan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A county of Zhaotong, Yunnan, China."
],
"id": "en-Yanjin-en-name-R7mWRRF0",
"links": [
[
"Zhaotong",
"Zhaotong#English"
],
[
"Yunnan",
"Yunnan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "鹽津"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yánjīn",
"sense": "county",
"word": "盐津"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Yanjin"
],
"word": "Yanjin"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Yanjin County, Henan"
},
"expansion": "",
"name": "commonscat"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "延津"
},
"expansion": "Mandarin 延津 (Yánjīn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 延津 (Yánjīn).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Yanjin",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Counties of China",
"en:Places in China",
"en:Places in Henan"
],
"examples": [
{
"english": "新中国的二十五年",
"ref": "[1975, “Three Former Grain-Deficient Provinces Show Surpluses”, in New China's First Quarter-Century [新中国的二十五年], 1st edition, Peking: Foreign Languages Press, sourced from Hsinhua News Agency and Chinese newspapers, →OCLC, page 188:",
"text": "Three counties in Honan along the old course of the Yellow River in an area with poor soil covering either sandy and saline-alkali land or fields liable to drought or waterlogging, waged stubborn struggles against the natural disasters of flood, salinity and alkalinity, drought, and sandstorms. In 1968 the Yenchin County Revolutionary Committee led the people in digging irrigation canals, draining waterlogged areas, leaching alkaline and saline soil, and planting trees.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1978, Warren Kuo, editor, A Comprehensive Glossary of Chinese Communist Terminology, →OCLC, page 220, column 1:",
"text": "The revolutionary committee of Yenchin county, Honan province, mobilized the masses to first, examine what living ideas the cadres transferred to lower levels have; secondly[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1991, Tony Lambert, “'Christianity Fever': The Growth of the Church”, in The Resurrection of the Chinese Church, Hodder & Stoughton, →ISBN, →OCLC, page 152:",
"text": "Most counties in Henan have dozens of meetings, whether officially registered or not. A Christian in Yanjin County wrote that there were more than 100 ‘large and small meeting-points’ with ‘2,000 registered Christians and many unregistered’.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Xinxiang, Henan, China."
],
"links": [
[
"Xinxiang",
"Xinxiang#English"
],
[
"Henan",
"Henan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yánjīn",
"sense": "county",
"word": "延津"
}
],
"wikipedia": [
"Yanjin"
],
"word": "Yanjin"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Yanjin County, Yunnan"
},
"expansion": "",
"name": "commonscat"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "鹽津"
},
"expansion": "Mandarin 鹽津／盐津",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 鹽津／盐津.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Yanjin",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Counties of China",
"en:Places in China",
"en:Places in Yunnan"
],
"glosses": [
"A county of Zhaotong, Yunnan, China."
],
"links": [
[
"Zhaotong",
"Zhaotong#English"
],
[
"Yunnan",
"Yunnan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "鹽津"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yánjīn",
"sense": "county",
"word": "盐津"
}
],
"wikipedia": [
"Yanjin"
],
"word": "Yanjin"
}
Download raw JSONL data for Yanjin meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.