"Y-Môis" meaning in All languages combined

See Y-Môis on Wiktionary

Proper name [Rade]

Etymology: Y- (male name prefix) + French Moïse. Compare Vietnamese Môi-se. Etymology templates: {{pre|rad|Y-|pos1=male name prefix}} Y- (male name prefix) +, {{der|rad|fr|Moïse}} French Moïse, {{cog|vi|Môi-se}} Vietnamese Môi-se Head templates: {{head|rad|proper}} Y-Môis
  1. (biblical, Protestantism) Moses Categories (topical): Biblical characters, Protestantism

Download JSON data for Y-Môis meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rad",
        "2": "Y-",
        "pos1": "male name prefix"
      },
      "expansion": "Y- (male name prefix) +",
      "name": "pre"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rad",
        "2": "fr",
        "3": "Moïse"
      },
      "expansion": "French Moïse",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Môi-se"
      },
      "expansion": "Vietnamese Môi-se",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Y- (male name prefix) + French Moïse. Compare Vietnamese Môi-se.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rad",
        "2": "proper"
      },
      "expansion": "Y-Môis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Rade",
  "lang_code": "rad",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Rade entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Rade terms prefixed with Y-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "rad",
          "name": "Biblical characters",
          "orig": "rad:Biblical characters",
          "parents": [
            "Bible",
            "Books",
            "Christianity",
            "Judaism",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Abrahamism",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Religion",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "rad",
          "name": "Protestantism",
          "orig": "rad:Protestantism",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Moses told them, \"Have you let all the women live? Look, they were the ones who followed Balaam's conspiracy and induced Israelites to worship Peor, and committed a sin against Jehovah; and that sin caused calamity on Jehovah's people. So now, kill all the males among the children, and kill all the women who have slept with a man; but save yourselves all the girls who have never slept with a man.",
          "ref": "2015, “Klei Yap 31 [Numbers 31]”, in Klei Aê Diê Blŭ [The Words of God]",
          "text": "Y-Môis lač kơ diñu, “Diih lui jih jang phung mniê dôk hdĭp mơ̆? Nĕ phung anei hŏng klei Y-Balaam kčĕ brei phung ƀuôn sang Israel ngă klei knhông ti anăp Yêhôwa hlăm bruă yang Pêôr, kyua anăn klei ruă djiê tưp truh kơ phung Yêhôwa bi kƀĭn. Snăn ară anei bi mdjiê hĕ jih jang êkei hlăm phung anak điêt, leh anăn bi mdjiê hĕ jih jang mniê tuôm đih hŏng êkei leh.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moses"
      ],
      "id": "en-Y-Môis-rad-name-tLFAydA5",
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Protestantism",
          "Protestantism"
        ],
        [
          "Moses",
          "Moses#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical, Protestantism) Moses"
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "Protestantism",
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "Y-Môis"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rad",
        "2": "Y-",
        "pos1": "male name prefix"
      },
      "expansion": "Y- (male name prefix) +",
      "name": "pre"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rad",
        "2": "fr",
        "3": "Moïse"
      },
      "expansion": "French Moïse",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Môi-se"
      },
      "expansion": "Vietnamese Môi-se",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Y- (male name prefix) + French Moïse. Compare Vietnamese Môi-se.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rad",
        "2": "proper"
      },
      "expansion": "Y-Môis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Rade",
  "lang_code": "rad",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rade entries with incorrect language header",
        "Rade lemmas",
        "Rade multiword terms",
        "Rade proper nouns",
        "Rade terms derived from French",
        "Rade terms prefixed with Y-",
        "Rade terms with quotations",
        "rad:Biblical characters",
        "rad:Protestantism"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Moses told them, \"Have you let all the women live? Look, they were the ones who followed Balaam's conspiracy and induced Israelites to worship Peor, and committed a sin against Jehovah; and that sin caused calamity on Jehovah's people. So now, kill all the males among the children, and kill all the women who have slept with a man; but save yourselves all the girls who have never slept with a man.",
          "ref": "2015, “Klei Yap 31 [Numbers 31]”, in Klei Aê Diê Blŭ [The Words of God]",
          "text": "Y-Môis lač kơ diñu, “Diih lui jih jang phung mniê dôk hdĭp mơ̆? Nĕ phung anei hŏng klei Y-Balaam kčĕ brei phung ƀuôn sang Israel ngă klei knhông ti anăp Yêhôwa hlăm bruă yang Pêôr, kyua anăn klei ruă djiê tưp truh kơ phung Yêhôwa bi kƀĭn. Snăn ară anei bi mdjiê hĕ jih jang êkei hlăm phung anak điêt, leh anăn bi mdjiê hĕ jih jang mniê tuôm đih hŏng êkei leh.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moses"
      ],
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Protestantism",
          "Protestantism"
        ],
        [
          "Moses",
          "Moses#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical, Protestantism) Moses"
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "Protestantism",
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "Y-Môis"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.