See Wuciou on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-tongyong",
"3": "-"
},
"expansion": "Tongyong Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "鄉鎮市區別"
},
"expansion": "鄉鎮市區別",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "烏坵鄉"
},
"expansion": "烏坵鄉",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "*烏坵",
"tr": "Wūqiū"
},
"expansion": "烏坵 (Wūqiū)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "The Tongyong Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 烏坵 (Wūqiū) Tongyong Pinyin romanization: Wuciou.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Wuciou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Wuqiu"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012, 中華民國 內政統計年報, →OCLC, page 55:",
"text": "The area of Wuciou Township of Kinmen County was resurveyed and revised in Dec., 2007.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Language, Politics and Identity in Taiwan: Naming China, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 32:",
"text": "On one offshore island Wuciou (also Wuqiu), the song of the only elementary school had these lyrics:\nWe are the little friends of the frontier, good students of Wuciou elementary school. We are not afraid of stormy winds and frightening waves; bravely and [with] perseverance, we advance forward. Our school is erected on the lonely island of the ocean. We will study hard, and are not afraid of gongfei on the opposite shore.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Huang Yi-Hsuan, Chin Kang-Wan, “Revolution Medicine Smartphones Break Down the Barrier of Space and Time to Reach Those in Needs”, in Journal of Asian Medical Student Association, volume 5, number 1, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-03-18, page 4:",
"text": "According to the statistics of Taiwan Medical Association in 2014, in Taipei city, a doctor takes care of 293 residents, but in 17 remote towns, a doctor has to take care of more than six thousand residents. And there is even no doctor in Dapu Town of Chiayi County and Wuciou Town of Kimen^([sic – meaning Kinmen]) County [2] (Fig. 1, Table. 1)",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 July 6, Barbara Lee, “H.R.4373 - Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2022”, in Congress.gov, archived from the original on 2021-07-30:",
"text": "SEC. 7075. None of the funds made available by this Act may be used to create, procure, or display any map that depicts Taiwan, Kinmen, Matsu, Penghu, Wuciou, Green Island, or Orchid Island as part of the territory of the People’s Republic of China.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 February 16, Jason Pan, “Probe cites Kinmen police captain for misconduct”, in Taipei Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-02-15, Taiwan News, page 3:",
"text": "Tsai changed his household registration to the county’s Wuciou Islands (烏坵) and rented a crane truck from Tai Ke-chung (戴克忠), the report said.\nTsai visited Wuciou on July 1 and 15, registering as a Hai-Ray executive who was there to supervise a construction site, it said.[...]\n“Wuciou is near the Chinese coast ... and all arrivals must receive approval in advance. The investigation found that Tsai and his wife rented a speedboat to travel from Kinmen to Wuciou, but when they arrived at the islands they registered fraudulently, not stating their intended business purpose,” Chi said.\nThe investigation found that naval personnel in Wuciou allegedly colluded with the couple, as they were unable to provide complete records of their arrivals and departures, she added.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 January 16, Flor Wang, Wang Shu-fen, “CWB issues cold, extremely heavy rain advisories for Taiwan”, in Focus Taiwan, archived from the original on 2023-01-16, Society:",
"text": "According to the CWB, the mercury also dipped below 10 degrees in Kinmen County's Wuciou Township as well as in Keelung, Taoyuan's Guanyin District and Hsinchu County's Xinfeng Township.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Wuqiu"
],
"id": "en-Wuciou-en-name-QWwsLjbX",
"links": [
[
"Wuqiu",
"Wuqiu#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Wuciou"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-tongyong",
"3": "-"
},
"expansion": "Tongyong Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "鄉鎮市區別"
},
"expansion": "鄉鎮市區別",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "烏坵鄉"
},
"expansion": "烏坵鄉",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "*烏坵",
"tr": "Wūqiū"
},
"expansion": "烏坵 (Wūqiū)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "The Tongyong Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 烏坵 (Wūqiū) Tongyong Pinyin romanization: Wuciou.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Wuciou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Wuqiu"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Tongyong Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms derived from Tongyong Pinyin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "2012, 中華民國 內政統計年報, →OCLC, page 55:",
"text": "The area of Wuciou Township of Kinmen County was resurveyed and revised in Dec., 2007.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Language, Politics and Identity in Taiwan: Naming China, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 32:",
"text": "On one offshore island Wuciou (also Wuqiu), the song of the only elementary school had these lyrics:\nWe are the little friends of the frontier, good students of Wuciou elementary school. We are not afraid of stormy winds and frightening waves; bravely and [with] perseverance, we advance forward. Our school is erected on the lonely island of the ocean. We will study hard, and are not afraid of gongfei on the opposite shore.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Huang Yi-Hsuan, Chin Kang-Wan, “Revolution Medicine Smartphones Break Down the Barrier of Space and Time to Reach Those in Needs”, in Journal of Asian Medical Student Association, volume 5, number 1, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-03-18, page 4:",
"text": "According to the statistics of Taiwan Medical Association in 2014, in Taipei city, a doctor takes care of 293 residents, but in 17 remote towns, a doctor has to take care of more than six thousand residents. And there is even no doctor in Dapu Town of Chiayi County and Wuciou Town of Kimen^([sic – meaning Kinmen]) County [2] (Fig. 1, Table. 1)",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 July 6, Barbara Lee, “H.R.4373 - Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2022”, in Congress.gov, archived from the original on 2021-07-30:",
"text": "SEC. 7075. None of the funds made available by this Act may be used to create, procure, or display any map that depicts Taiwan, Kinmen, Matsu, Penghu, Wuciou, Green Island, or Orchid Island as part of the territory of the People’s Republic of China.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 February 16, Jason Pan, “Probe cites Kinmen police captain for misconduct”, in Taipei Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-02-15, Taiwan News, page 3:",
"text": "Tsai changed his household registration to the county’s Wuciou Islands (烏坵) and rented a crane truck from Tai Ke-chung (戴克忠), the report said.\nTsai visited Wuciou on July 1 and 15, registering as a Hai-Ray executive who was there to supervise a construction site, it said.[...]\n“Wuciou is near the Chinese coast ... and all arrivals must receive approval in advance. The investigation found that Tsai and his wife rented a speedboat to travel from Kinmen to Wuciou, but when they arrived at the islands they registered fraudulently, not stating their intended business purpose,” Chi said.\nThe investigation found that naval personnel in Wuciou allegedly colluded with the couple, as they were unable to provide complete records of their arrivals and departures, she added.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 January 16, Flor Wang, Wang Shu-fen, “CWB issues cold, extremely heavy rain advisories for Taiwan”, in Focus Taiwan, archived from the original on 2023-01-16, Society:",
"text": "According to the CWB, the mercury also dipped below 10 degrees in Kinmen County's Wuciou Township as well as in Keelung, Taoyuan's Guanyin District and Hsinchu County's Xinfeng Township.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Wuqiu"
],
"links": [
[
"Wuqiu",
"Wuqiu#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Wuciou"
}
Download raw JSONL data for Wuciou meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.