See Whampoa on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yue",
"3": "-"
},
"expansion": "Cantonese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "黃埔",
"tr": "wong4 bou3"
},
"expansion": "黃埔／黄埔 (wong4 bou3)",
"name": "zh-m"
}
],
"etymology_text": "Anglicization of Cantonese 黃埔／黄埔 (wong4 bou3).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Whampoa",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1965, R. Kay Gresswell, Anthony Huxley, editors, Standard Encyclopedia of the World's Rivers and Lakes, New York: G. P. Putnam's Sons, →LCCN, →OCLC, page 248:",
"text": "River traffic is important on the Si, although navigation is obstructed at many points by rapids and shallows. Ships of 10,000 tons call at Whampoa, Canton’s outer port, and vessels of 9-foot draft can travel upriver to Wuchow, the limit for ocean-going ships. Junks reach far into Kwangsi, and the Yuh is navigable for many months right up to Poseh on the Yunnan border, in spite of the difficult rapids between Kweiping and Nanning.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, David Crystal, editor, The Penguin Encyclopedia, 2nd edition, →ISBN, →OCLC, page 901:",
"text": "Lin Biao or Lin Piao [lin byow] (1907-71) Chinese military leader, born in Huang-kang, EC China. He trained at Whampoa military academy in 1926, joined the Communists, and became a marshal of the Red Army.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Huangpu (Guangzhou)"
],
"id": "en-Whampoa-en-name-On7xLq7N",
"links": [
[
"Huangpu",
"Huangpu#English"
],
[
"Guangzhou",
"Guangzhou"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "Guangzhou",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Huangpu"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hong Kong",
"orig": "en:Places in Hong Kong",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2019 December 1, Jeffie Lam, Lilian Cheng, Linda Lew, “Masked protesters attack and trash shops in Hong Kong’s Whampoa district after stand-off with police following end of march”, in South China Morning Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-07-05, Politics:",
"text": "A group of masked, black-clad protesters attacked outlets in Whampoa, a mainly residential area, trashing restaurants and shops perceived to have links to mainland China.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 December 2, Holmes Chan, “‘Don’t forget our original intentions’: Thousands protest in Kowloon, as Hong Kong police fire tear gas”, in Hong Kong Free Press, archived from the original on 2021-09-23:",
"text": "After nightfall on Sunday, the upscale residential neighbourhood of Whampoa became a flashpoint between protesters and police.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "(Can we date this quote?), “Murals Paintings on Whampoa Garden Sewage Pumping Station”, in Drainage Services Department, archived from the original on 2022-08-09, Beautifying and Greening of our Facilities:",
"text": "The artist spent about a month on the mural and completed in mid-July 2020. The nature-inspired mural has brought a refreshing change to the Whampoa area and the pumping station.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An area in Hung Hom, Kowloon City district, Kowloon, Hong Kong."
],
"id": "en-Whampoa-en-name-GKd2AlYe",
"links": [
[
"Hung Hom",
"Hung Hom#English"
],
[
"Kowloon City",
"Kowloon City#English"
],
[
"Kowloon",
"Kowloon#English"
],
[
"Hong Kong",
"Hong Kong#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔːmpoʊ/"
}
],
"wikipedia": [
"Whampoa"
],
"word": "Whampoa"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Cantonese",
"English terms derived from Cantonese",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yue",
"3": "-"
},
"expansion": "Cantonese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "黃埔",
"tr": "wong4 bou3"
},
"expansion": "黃埔／黄埔 (wong4 bou3)",
"name": "zh-m"
}
],
"etymology_text": "Anglicization of Cantonese 黃埔／黄埔 (wong4 bou3).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Whampoa",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1965, R. Kay Gresswell, Anthony Huxley, editors, Standard Encyclopedia of the World's Rivers and Lakes, New York: G. P. Putnam's Sons, →LCCN, →OCLC, page 248:",
"text": "River traffic is important on the Si, although navigation is obstructed at many points by rapids and shallows. Ships of 10,000 tons call at Whampoa, Canton’s outer port, and vessels of 9-foot draft can travel upriver to Wuchow, the limit for ocean-going ships. Junks reach far into Kwangsi, and the Yuh is navigable for many months right up to Poseh on the Yunnan border, in spite of the difficult rapids between Kweiping and Nanning.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, David Crystal, editor, The Penguin Encyclopedia, 2nd edition, →ISBN, →OCLC, page 901:",
"text": "Lin Biao or Lin Piao [lin byow] (1907-71) Chinese military leader, born in Huang-kang, EC China. He trained at Whampoa military academy in 1926, joined the Communists, and became a marshal of the Red Army.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Huangpu (Guangzhou)"
],
"links": [
[
"Huangpu",
"Huangpu#English"
],
[
"Guangzhou",
"Guangzhou"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "Guangzhou",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Huangpu"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Requests for date",
"en:Places in Hong Kong"
],
"examples": [
{
"ref": "2019 December 1, Jeffie Lam, Lilian Cheng, Linda Lew, “Masked protesters attack and trash shops in Hong Kong’s Whampoa district after stand-off with police following end of march”, in South China Morning Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-07-05, Politics:",
"text": "A group of masked, black-clad protesters attacked outlets in Whampoa, a mainly residential area, trashing restaurants and shops perceived to have links to mainland China.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 December 2, Holmes Chan, “‘Don’t forget our original intentions’: Thousands protest in Kowloon, as Hong Kong police fire tear gas”, in Hong Kong Free Press, archived from the original on 2021-09-23:",
"text": "After nightfall on Sunday, the upscale residential neighbourhood of Whampoa became a flashpoint between protesters and police.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "(Can we date this quote?), “Murals Paintings on Whampoa Garden Sewage Pumping Station”, in Drainage Services Department, archived from the original on 2022-08-09, Beautifying and Greening of our Facilities:",
"text": "The artist spent about a month on the mural and completed in mid-July 2020. The nature-inspired mural has brought a refreshing change to the Whampoa area and the pumping station.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An area in Hung Hom, Kowloon City district, Kowloon, Hong Kong."
],
"links": [
[
"Hung Hom",
"Hung Hom#English"
],
[
"Kowloon City",
"Kowloon City#English"
],
[
"Kowloon",
"Kowloon#English"
],
[
"Hong Kong",
"Hong Kong#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔːmpoʊ/"
}
],
"wikipedia": [
"Whampoa"
],
"word": "Whampoa"
}
Download raw JSONL data for Whampoa meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.