See Wei River on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Partial calque from Mandarin",
"name": "partial calque"
},
{
"args": {
"1": "渭河",
"lit": "Wei river"
},
"expansion": "渭河 (Wèihé, literally “Wei river”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Partial calque from Mandarin 渭河 (Wèihé, literally “Wei river”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Wei River"
},
"expansion": "Wei River",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Rivers",
"orig": "en:Rivers",
"parents": [
"Bodies of water",
"Places",
"Landforms",
"Water",
"Names",
"Earth",
"Liquids",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Matter",
"Fundamental",
"Nouns",
"Chemistry",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1856, Thomas Taylor Meadows, The Chinese and their Rebellions, London: Smith, Elder & Co., →OCLC, page 176:",
"text": "The fact, therefore, that the Tae pings, when they raised the siege of Hwae king on the 1st September marched westwards by it into Shan se, shows that the Imperial forces were strong enough to prevent their descent by the Wei river.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1921, Eric Teichman, Travels of a Consular Officer in North-West China, Cambridge: Cambridge University Press, →OCLC, →OL, page 3:",
"text": "Leaving Kuanyint'ang there is a drop into a ravine and then a stiff climb of a few hundred feet to reach the pass over a range of mountains, the watershed between the Lo and Yellow rivers. This ridge is really the end of one of the principal ranges of the Ch'inling Shan, the one which runs east and west right across Shensi immediately south of the Wei River.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 May 11, Ligaya Mishan, “Eating in Xi’an, Where Wheat and Lamb Speak to China’s Varied Palette”, in New York Times, archived from the original on 2020-05-11:",
"text": "THERE WAS NO China, only a collection of squabbling states, before the short-lived but powerful Qin dynasty (221-206 B.C.) brought terror and unity to the land. The Qin were the first to stake their capital here, on the Wei River, but the country’s Han majority — now the world’s biggest ethnic group, more than a billion strong, representing nearly one out of every six people on earth — take their name from the Qin’s successor, the Han dynasty, which raised a new capital nearby, Chang’an, in 202-200 B.C.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces, and the largest tributary of the Yellow River."
],
"id": "en-Wei_River-en-name-eSjCF4Jb",
"links": [
[
"river",
"river"
],
[
"Gansu",
"Gansu"
],
[
"Shaanxi",
"Shaanxi"
],
[
"tributary",
"tributary"
],
[
"Yellow River",
"Yellow River"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Wèihé",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"word": "渭河"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"word": "Wei"
},
{
"alt": "いすい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Isui",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"word": "渭水"
},
{
"alt": "いが, Iga",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"word": "渭河"
},
{
"code": "ko",
"english": "Weiheo gang",
"lang": "Korean",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"word": "웨이허 강"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Weisu'i",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"word": "웨이수이"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Vɛjxɛ́",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вэйхэ́"
}
],
"wikipedia": [
"Wei River"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈweɪ ˌɹɪvə(ɹ)/"
}
],
"word": "Wei River"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Partial calque from Mandarin",
"name": "partial calque"
},
{
"args": {
"1": "渭河",
"lit": "Wei river"
},
"expansion": "渭河 (Wèihé, literally “Wei river”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Partial calque from Mandarin 渭河 (Wèihé, literally “Wei river”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Wei River"
},
"expansion": "Wei River",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms partially calqued from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"en:Places in China",
"en:Rivers"
],
"examples": [
{
"ref": "1856, Thomas Taylor Meadows, The Chinese and their Rebellions, London: Smith, Elder & Co., →OCLC, page 176:",
"text": "The fact, therefore, that the Tae pings, when they raised the siege of Hwae king on the 1st September marched westwards by it into Shan se, shows that the Imperial forces were strong enough to prevent their descent by the Wei river.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1921, Eric Teichman, Travels of a Consular Officer in North-West China, Cambridge: Cambridge University Press, →OCLC, →OL, page 3:",
"text": "Leaving Kuanyint'ang there is a drop into a ravine and then a stiff climb of a few hundred feet to reach the pass over a range of mountains, the watershed between the Lo and Yellow rivers. This ridge is really the end of one of the principal ranges of the Ch'inling Shan, the one which runs east and west right across Shensi immediately south of the Wei River.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 May 11, Ligaya Mishan, “Eating in Xi’an, Where Wheat and Lamb Speak to China’s Varied Palette”, in New York Times, archived from the original on 2020-05-11:",
"text": "THERE WAS NO China, only a collection of squabbling states, before the short-lived but powerful Qin dynasty (221-206 B.C.) brought terror and unity to the land. The Qin were the first to stake their capital here, on the Wei River, but the country’s Han majority — now the world’s biggest ethnic group, more than a billion strong, representing nearly one out of every six people on earth — take their name from the Qin’s successor, the Han dynasty, which raised a new capital nearby, Chang’an, in 202-200 B.C.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces, and the largest tributary of the Yellow River."
],
"links": [
[
"river",
"river"
],
[
"Gansu",
"Gansu"
],
[
"Shaanxi",
"Shaanxi"
],
[
"tributary",
"tributary"
],
[
"Yellow River",
"Yellow River"
]
],
"wikipedia": [
"Wei River"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈweɪ ˌɹɪvə(ɹ)/"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Wèihé",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"word": "渭河"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"word": "Wei"
},
{
"alt": "いすい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Isui",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"word": "渭水"
},
{
"alt": "いが, Iga",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"word": "渭河"
},
{
"code": "ko",
"english": "Weiheo gang",
"lang": "Korean",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"word": "웨이허 강"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Weisu'i",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"word": "웨이수이"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Vɛjxɛ́",
"sense": "major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вэйхэ́"
}
],
"word": "Wei River"
}
Download raw JSONL data for Wei River meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.