See Trimurti on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "sa", "3": "त्रिमूर्ति" }, "expansion": "Sanskrit त्रिमूर्ति (trimūrti)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "tri-", "3": "murti", "t1": "three", "t2": "form, embodiment of an idea, person or deity" }, "expansion": "tri- (“three”) + murti (“form, embodiment of an idea, person or deity”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Sanskrit त्रिमूर्ति (trimūrti), equivalent to tri- (“three”) + murti (“form, embodiment of an idea, person or deity”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Trimurti", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English terms prefixed with tri-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Assamese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bhojpuri translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Gujarati translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Kannada translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Maithili translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Nepali translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Punjabi translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Sanskrit translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Hinduism", "orig": "en:Hinduism", "parents": [ "India", "Religion", "Asia", "Culture", "Earth", "Eurasia", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "1874, Later Hindu Myths, in The Monthly Packet, New Series, Volume 17, John and Charles Mozley, page 481,\nWe now turn to the third Person in the Trimurti—Siva, the destroyer—but in doing so it is as well to remark that the character and attributes of the Hindu divinities are not very clearly defined, the special offices and qualities of one being often attributed to the other; thus Vishnu often appears as the destroyer and avenger, Siva sometimes as the restorer and redeemer." }, { "ref": "2011, Francis X. Clooney, “Trinity and Hinduism”, in Peter C. Phan, editor, The Cambridge Companion to the Trinity, Cambridge University Press, page 315:", "text": "We must first note that Hindus themselves were sober in their assessment of Trimurti, which was never a universally accepted doctrine. For instance, in the Tamil devotional tradition of the medieval Vaisnava saints known as the alvars, we find ambivalence toward \"the three.\" Their hymns both recognize the Trimurti and downplay its importance.", "type": "quote" }, { "text": "2018, Swami Achuthananda, The Ascent of Vishnu and the Fall of Brahma, Relianz Communications, page 23,\nIt was not until the arrival of the Puranas that the Trimurti, as we know them today, became accepted as standard doctrine. One of the earliest images of Trimurti can be found at one of the many caves on Elephanta,¹⁶ an island near Mumbai, India." } ], "glosses": [ "The trinity of supreme divinity, as represented by the forms of Brahma (the creator), Vishnu (the maintainer or preserver), and Shiva (the destroyer or transformer)." ], "id": "en-Trimurti-en-name-7uuSTCrq", "links": [ [ "Hinduism", "Hinduism" ], [ "trinity", "trinity" ], [ "divinity", "divinity" ], [ "Brahma", "Brahma" ], [ "Vishnu", "Vishnu" ], [ "Shiva", "Shiva" ] ], "raw_glosses": [ "(Hinduism) The trinity of supreme divinity, as represented by the forms of Brahma (the creator), Vishnu (the maintainer or preserver), and Shiva (the destroyer or transformer)." ], "related": [ { "word": "Tridevi" }, { "word": "Trinity" }, { "word": "Triple Goddess" }, { "word": "triune" } ], "tags": [ "Hinduism" ], "translations": [ { "code": "as", "lang": "Assamese", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ত্রিমূৰ্তি" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "trimurti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ত্রিমূর্তি" }, { "code": "bho", "lang": "Bhojpuri", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "त्रिमूर्ति" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "tags": [ "feminine" ], "word": "Trimurti" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "tags": [ "feminine" ], "word": "Trimurti" }, { "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ત્રિમૂર્તિ" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "त्रिमूर्ति" }, { "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ತ್ರಿಮೂರ್ತಿ" }, { "code": "mai", "lang": "Maithili", "roman": "trimūrtɨ", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "त्रिमूर्ति" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "trimūṟttikaḷ", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ത്രിമൂർത്തികൾ" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "त्रिमूर्ति" }, { "code": "ne", "lang": "Nepali", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "त्रिमूर्ति" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "tarimūrtī", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ਤਰਿਮੂਰਤੀ" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "trimūrtī", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ਤ੍ਰਿਮੂਰਤੀ" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "त्रिमूर्ति" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "tirimūrtti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "திரிமூர்த்தி" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "త్రిమూర్తి" } ], "wikipedia": [ "Trimurti" ] } ], "sounds": [ { "other": "/trɪˈmuːr.ti/" } ], "word": "Trimurti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "sa", "3": "त्रिमूर्ति" }, "expansion": "Sanskrit त्रिमूर्ति (trimūrti)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "tri-", "3": "murti", "t1": "three", "t2": "form, embodiment of an idea, person or deity" }, "expansion": "tri- (“three”) + murti (“form, embodiment of an idea, person or deity”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Sanskrit त्रिमूर्ति (trimūrti), equivalent to tri- (“three”) + murti (“form, embodiment of an idea, person or deity”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Trimurti", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Tridevi" }, { "word": "Trinity" }, { "word": "Triple Goddess" }, { "word": "triune" } ], "senses": [ { "categories": [ "English 3-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms derived from Sanskrit", "English terms prefixed with tri-", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with quotations", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Assamese translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bhojpuri translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Maithili translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Nepali translations", "Terms with Punjabi translations", "Terms with Sanskrit translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Telugu translations", "en:Hinduism" ], "examples": [ { "text": "1874, Later Hindu Myths, in The Monthly Packet, New Series, Volume 17, John and Charles Mozley, page 481,\nWe now turn to the third Person in the Trimurti—Siva, the destroyer—but in doing so it is as well to remark that the character and attributes of the Hindu divinities are not very clearly defined, the special offices and qualities of one being often attributed to the other; thus Vishnu often appears as the destroyer and avenger, Siva sometimes as the restorer and redeemer." }, { "ref": "2011, Francis X. Clooney, “Trinity and Hinduism”, in Peter C. Phan, editor, The Cambridge Companion to the Trinity, Cambridge University Press, page 315:", "text": "We must first note that Hindus themselves were sober in their assessment of Trimurti, which was never a universally accepted doctrine. For instance, in the Tamil devotional tradition of the medieval Vaisnava saints known as the alvars, we find ambivalence toward \"the three.\" Their hymns both recognize the Trimurti and downplay its importance.", "type": "quote" }, { "text": "2018, Swami Achuthananda, The Ascent of Vishnu and the Fall of Brahma, Relianz Communications, page 23,\nIt was not until the arrival of the Puranas that the Trimurti, as we know them today, became accepted as standard doctrine. One of the earliest images of Trimurti can be found at one of the many caves on Elephanta,¹⁶ an island near Mumbai, India." } ], "glosses": [ "The trinity of supreme divinity, as represented by the forms of Brahma (the creator), Vishnu (the maintainer or preserver), and Shiva (the destroyer or transformer)." ], "links": [ [ "Hinduism", "Hinduism" ], [ "trinity", "trinity" ], [ "divinity", "divinity" ], [ "Brahma", "Brahma" ], [ "Vishnu", "Vishnu" ], [ "Shiva", "Shiva" ] ], "raw_glosses": [ "(Hinduism) The trinity of supreme divinity, as represented by the forms of Brahma (the creator), Vishnu (the maintainer or preserver), and Shiva (the destroyer or transformer)." ], "tags": [ "Hinduism" ], "wikipedia": [ "Trimurti" ] } ], "sounds": [ { "other": "/trɪˈmuːr.ti/" } ], "translations": [ { "code": "as", "lang": "Assamese", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ত্রিমূৰ্তি" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "trimurti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ত্রিমূর্তি" }, { "code": "bho", "lang": "Bhojpuri", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "त्रिमूर्ति" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "tags": [ "feminine" ], "word": "Trimurti" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "tags": [ "feminine" ], "word": "Trimurti" }, { "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ત્રિમૂર્તિ" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "त्रिमूर्ति" }, { "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ತ್ರಿಮೂರ್ತಿ" }, { "code": "mai", "lang": "Maithili", "roman": "trimūrtɨ", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "त्रिमूर्ति" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "trimūṟttikaḷ", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ത്രിമൂർത്തികൾ" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "त्रिमूर्ति" }, { "code": "ne", "lang": "Nepali", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "त्रिमूर्ति" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "tarimūrtī", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ਤਰਿਮੂਰਤੀ" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "trimūrtī", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "ਤ੍ਰਿਮੂਰਤੀ" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "त्रिमूर्ति" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "tirimūrtti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "திரிமூர்த்தி" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "trimūrti", "sense": "triple deity of supreme divinity in Hinduism", "word": "త్రిమూర్తి" } ], "word": "Trimurti" }
Download raw JSONL data for Trimurti meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.