See Trevir on Wiktionary
Download JSON data for Trevir meaning in All languages combined (4.0kB)
{
"etymology_text": ":See Treveri",
"forms": [
{
"form": "Trēvir",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "Trēvirī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Trēvir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Trēvirī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Trēvirī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Trēvirōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Trēvirō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Trēvirīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Trēvirum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Trēvirōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Trēvirō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Trēvirīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Trēvir",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Trēvirī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Trēvir<2.both>",
"g": "m"
},
"expansion": "Trēvir m (genitive Trēvirī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Trēvir<2.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Celtic tribes",
"orig": "la:Celtic tribes",
"parents": [
"Ancient Europe",
"Tribes",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Demonyms",
"People",
"History",
"Europe",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nature",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "History of France",
"orig": "la:History of France",
"parents": [
"France",
"History of Europe",
"Europe",
"History",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Trēvericus"
}
],
"examples": [
{
"english": "About fifteen days after they had come into winter-quarters, the beginning of a sudden insurrection and revolt arose from Ambiorix and Catuvolcus, who, though they had met with Sabinus and Cotta at the borders of their kingdom, and had conveyed corn into our winter-quarters, induced by the messages of Indutiomarus, one of the Treveri, excited their people, and after having suddenly assailed the soldiers engaged in procuring wood, came with a large body to attack the camp.",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 5.26",
"text": "Diebus circiter XV, quibus in hiberna ventum est, initium repentini tumultus ac defectionis ortum est ab Ambiorige et Catuvolco; qui, cum ad fines regni sui Sabino Cottaeque praesto fuissent frumentumque in hiberna comportavissent, Indutiomari Treveri nuntiis impulsi suos concitaverunt subitoque oppressis lignatoribus magna manu ad castra oppugnatum venerunt."
}
],
"glosses": [
"A member of the Treveri, ancient Celtic tribe in Gallia Belgica whose chief town was Augusta Treverorum"
],
"id": "en-Trevir-la-name-ZAnJXpi9",
"links": [
[
"Treveri",
"Treveri#Latin"
],
[
"Celtic",
"Celtic"
],
[
"tribe",
"tribe"
],
[
"Gallia Belgica",
"Gallia Belgica"
],
[
"Augusta Treverorum",
"Augusta Treverorum"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtreː.u̯ir/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪reːu̯ɪr]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈtre.vir/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈt̪rɛːvir]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Trevir"
}
{
"derived": [
{
"word": "Trēvericus"
}
],
"etymology_text": ":See Treveri",
"forms": [
{
"form": "Trēvir",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "Trēvirī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Trēvir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Trēvirī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Trēvirī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Trēvirōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Trēvirō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Trēvirīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Trēvirum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Trēvirōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Trēvirō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Trēvirīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Trēvir",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Trēvirī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Trēvir<2.both>",
"g": "m"
},
"expansion": "Trēvir m (genitive Trēvirī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Trēvir<2.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"la:Celtic tribes",
"la:History of France"
],
"examples": [
{
"english": "About fifteen days after they had come into winter-quarters, the beginning of a sudden insurrection and revolt arose from Ambiorix and Catuvolcus, who, though they had met with Sabinus and Cotta at the borders of their kingdom, and had conveyed corn into our winter-quarters, induced by the messages of Indutiomarus, one of the Treveri, excited their people, and after having suddenly assailed the soldiers engaged in procuring wood, came with a large body to attack the camp.",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 5.26",
"text": "Diebus circiter XV, quibus in hiberna ventum est, initium repentini tumultus ac defectionis ortum est ab Ambiorige et Catuvolco; qui, cum ad fines regni sui Sabino Cottaeque praesto fuissent frumentumque in hiberna comportavissent, Indutiomari Treveri nuntiis impulsi suos concitaverunt subitoque oppressis lignatoribus magna manu ad castra oppugnatum venerunt."
}
],
"glosses": [
"A member of the Treveri, ancient Celtic tribe in Gallia Belgica whose chief town was Augusta Treverorum"
],
"links": [
[
"Treveri",
"Treveri#Latin"
],
[
"Celtic",
"Celtic"
],
[
"tribe",
"tribe"
],
[
"Gallia Belgica",
"Gallia Belgica"
],
[
"Augusta Treverorum",
"Augusta Treverorum"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtreː.u̯ir/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪reːu̯ɪr]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈtre.vir/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈt̪rɛːvir]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Trevir"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.