See Tony on Wiktionary
{
"etymology_text": "The statuettes awarded by the American Theatre Wing are formally known as “Antoinette Perry Awards for Excellence in Theatre”; they are named for Antoinette Perry (1888–1946), an actress, director, producer and co-founder of the American Theatre Wing, who was nicknamed Tony.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Tony",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "33 38 29",
"word": "Newton Tony"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 34 27 3",
"kind": "topical",
"name": "English diminutives of male given names",
"parents": [
"Diminutives of male given names",
"Male given names",
"Given names",
"Diminutive nouns",
"Names",
"Nouns",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Lemmas",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 37 29 3",
"kind": "topical",
"name": "English unisex given names",
"parents": [
"Unisex given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 26 31 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 27 16",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 9 19 21 23 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 7 16 17 23 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 34 26 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 27 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 33 25 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 33 25 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 27 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 27 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 27 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 26 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A male given name, a short form of Anthony/Antony"
],
"id": "en-Tony-en-name-Y-D2gjKA",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"short form",
"short form"
],
[
"Anthony",
"Anthony#English"
],
[
"Antony",
"Antony#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 34 27 3",
"kind": "topical",
"name": "English diminutives of male given names",
"parents": [
"Diminutives of male given names",
"Male given names",
"Given names",
"Diminutive nouns",
"Names",
"Nouns",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Lemmas",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 37 29 3",
"kind": "topical",
"name": "English unisex given names",
"parents": [
"Unisex given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 26 31 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 27 16",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 9 19 21 23 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 7 16 17 23 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 34 26 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 27 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 33 25 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 33 25 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 27 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 27 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 27 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 26 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A female given name"
],
"id": "en-Tony-en-name-44it7l9B",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 34 27 3",
"kind": "topical",
"name": "English diminutives of male given names",
"parents": [
"Diminutives of male given names",
"Male given names",
"Given names",
"Diminutive nouns",
"Names",
"Nouns",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Lemmas",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 37 29 3",
"kind": "topical",
"name": "English unisex given names",
"parents": [
"Unisex given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 26 31 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 27 16",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 9 19 21 23 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 7 16 17 23 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 34 26 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 27 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 33 25 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 33 25 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 27 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 27 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 27 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 35 26 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A surname transferred from the given name"
],
"id": "en-Tony-en-name-fFg2Axem",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoʊni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈtəʊni/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-əʊni"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "34 38 28",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Tuōní",
"sense": "male given name",
"word": "托尼"
},
{
"_dis1": "34 38 28",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Antonákis",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αντωνάκης"
},
{
"_dis1": "34 38 28",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"raw_tags": [
"from English"
],
"roman": "Tóni",
"sense": "male given name",
"tags": [
"transliteration"
],
"word": "Τόνι"
},
{
"_dis1": "34 38 28",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "ṭonī",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ટોની"
},
{
"_dis1": "34 38 28",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tony"
},
{
"_dis1": "34 38 28",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tonio"
},
{
"_dis1": "34 38 28",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Tōni",
"sense": "male given name",
"word": "トーニ"
},
{
"_dis1": "34 38 28",
"code": "ko",
"english": "Toni",
"lang": "Korean",
"sense": "male given name",
"word": "토니"
},
{
"_dis1": "34 38 28",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "ṭonī",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "टोनी"
},
{
"_dis1": "34 38 28",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Antek"
}
],
"wikipedia": [
"American Theatre Wing",
"Antoinette Perry"
],
"word": "Tony"
}
{
"etymology_text": "The statuettes awarded by the American Theatre Wing are formally known as “Antoinette Perry Awards for Excellence in Theatre”; they are named for Antoinette Perry (1888–1946), an actress, director, producer and co-founder of the American Theatre Wing, who was nicknamed Tony.",
"forms": [
{
"form": "Tonys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Tonies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "+"
},
"expansion": "Tony (plural Tonys or Tonies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 26 31 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 27 16",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 9 19 21 23 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 7 16 17 23 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 34 26 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 33 25 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 33 25 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: Oscar"
},
{
"ref": "2021 September 26, Sarah Bahr, “Lois Smith is the oldest performer to win a Tony.”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "She was first nominated for a Tony in 1990 for “The Grapes of Wrath,” and she was nominated again, in 1996, for “Buried Child” — both times for best featured actress in a play.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of the statuettes awarded by the American Theatre Wing."
],
"id": "en-Tony-en-noun-hBrjrM9s",
"links": [
[
"statuette",
"statuette"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoʊni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈtəʊni/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-əʊni"
}
],
"wikipedia": [
"American Theatre Wing",
"Antoinette Perry"
],
"word": "Tony"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{2}}}",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Tony m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "Tony m",
"name": "sq-proper noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Albanian diminutives of male given names",
"parents": [
"Diminutives of male given names",
"Male given names",
"Given names",
"Diminutive nouns",
"Names",
"Nouns",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Lemmas",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Albanian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Albanian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 9 19 21 23 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 7 16 17 23 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a diminutive of the male given names Dritan or Driton."
],
"id": "en-Tony-sq-name-n7Ptwock",
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"given names",
"given name"
],
[
"Dritan",
"Dritan#Albanian"
],
[
"Driton",
"Driton#Albanian"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Albanian diminutives of male given names",
"parents": [
"Diminutives of male given names",
"Male given names",
"Given names",
"Diminutive nouns",
"Names",
"Nouns",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Lemmas",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Albanian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Albanian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a diminutive of the male given name Arton."
],
"id": "en-Tony-sq-name-EjwGFMA3",
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"given name",
"given name"
],
[
"Arton",
"Arton#Albanian"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "37 63",
"word": "Toni"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Tony"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Tony",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Danish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Danish male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name borrowed from English"
],
"id": "en-Tony-da-name-8Fhtb54T",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"word": "Tonni"
},
{
"word": "Tonny"
}
]
}
],
"word": "Tony"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "en",
"3": "Tony"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English Tony",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English Tony.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Tony m",
"name": "it-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Tò‧ny"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Italian diminutives of male given names",
"parents": [
"Diminutives of male given names",
"Male given names",
"Given names",
"Diminutive nouns",
"Names",
"Nouns",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Lemmas",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Italian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Italian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a diminutive of the male given name Antonio"
],
"id": "en-Tony-it-name-H6d4Feju",
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"given name",
"given name"
],
[
"Antonio",
"Antonio#Italian"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɔ.ni/"
},
{
"rhymes": "-ɔni"
}
],
"word": "Tony"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Tony",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Norwegian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Norwegian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name borrowed from English Tony, from Anthony"
],
"id": "en-Tony-no-name-3l9uYh-I",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Tony",
"Tony#English"
],
[
"Anthony",
"Anthony#English"
]
]
}
],
"word": "Tony"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "en",
"3": "Tony"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English Tony",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English Tony.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Tony m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Tony m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Portuguese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Portuguese male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name from English"
],
"id": "en-Tony-pt-name-oazLLDS1",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"word": "António"
},
{
"word": "Antônio"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtõ.ni/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtõ.ni/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈto.ni/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
}
],
"word": "Tony"
}
{
"forms": [
{
"form": "Tonys",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Tonys",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Tony c (genitive Tonys)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Tony c (genitive Tonys)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Swedish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Swedish male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name borrowed from English"
],
"id": "en-Tony-sv-name-8Fhtb54T",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "Tony"
}
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian masculine nouns",
"Albanian proper nouns",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{2}}}",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Tony m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "Tony m",
"name": "sq-proper noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Albanian diminutives of male given names",
"Albanian given names",
"Albanian male given names"
],
"glosses": [
"a diminutive of the male given names Dritan or Driton."
],
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"given names",
"given name"
],
[
"Dritan",
"Dritan#Albanian"
],
[
"Driton",
"Driton#Albanian"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Albanian diminutives of male given names",
"Albanian given names",
"Albanian male given names"
],
"glosses": [
"a diminutive of the male given name Arton."
],
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"given name",
"given name"
],
[
"Arton",
"Arton#Albanian"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Toni"
}
],
"word": "Tony"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Tony",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Tonni"
},
{
"word": "Tonny"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish given names",
"Danish lemmas",
"Danish male given names",
"Danish proper nouns",
"Danish terms derived from English",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a male given name borrowed from English"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Tony"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English diminutives of male given names",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English uncountable nouns",
"English unisex given names",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/əʊni",
"Rhymes:English/əʊni/2 syllables",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Polish translations"
],
"etymology_text": "The statuettes awarded by the American Theatre Wing are formally known as “Antoinette Perry Awards for Excellence in Theatre”; they are named for Antoinette Perry (1888–1946), an actress, director, producer and co-founder of the American Theatre Wing, who was nicknamed Tony.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Tony",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Newton Tony"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names"
],
"glosses": [
"A male given name, a short form of Anthony/Antony"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"short form",
"short form"
],
[
"Anthony",
"Anthony#English"
],
[
"Antony",
"Antony#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English female given names",
"English given names"
],
"glosses": [
"A female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from given names"
],
"glosses": [
"A surname transferred from the given name"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoʊni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈtəʊni/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-əʊni"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Tuōní",
"sense": "male given name",
"word": "托尼"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Antonákis",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αντωνάκης"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"raw_tags": [
"from English"
],
"roman": "Tóni",
"sense": "male given name",
"tags": [
"transliteration"
],
"word": "Τόνι"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "ṭonī",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ટોની"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tony"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tonio"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Tōni",
"sense": "male given name",
"word": "トーニ"
},
{
"code": "ko",
"english": "Toni",
"lang": "Korean",
"sense": "male given name",
"word": "토니"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "ṭonī",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "टोनी"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Antek"
}
],
"wikipedia": [
"American Theatre Wing",
"Antoinette Perry"
],
"word": "Tony"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English diminutives of male given names",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English uncountable nouns",
"English unisex given names",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/əʊni",
"Rhymes:English/əʊni/2 syllables",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Polish translations"
],
"etymology_text": "The statuettes awarded by the American Theatre Wing are formally known as “Antoinette Perry Awards for Excellence in Theatre”; they are named for Antoinette Perry (1888–1946), an actress, director, producer and co-founder of the American Theatre Wing, who was nicknamed Tony.",
"forms": [
{
"form": "Tonys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Tonies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "+"
},
"expansion": "Tony (plural Tonys or Tonies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: Oscar"
},
{
"ref": "2021 September 26, Sarah Bahr, “Lois Smith is the oldest performer to win a Tony.”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "She was first nominated for a Tony in 1990 for “The Grapes of Wrath,” and she was nominated again, in 1996, for “Buried Child” — both times for best featured actress in a play.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of the statuettes awarded by the American Theatre Wing."
],
"links": [
[
"statuette",
"statuette"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoʊni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈtəʊni/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Tony.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-əʊni"
}
],
"wikipedia": [
"American Theatre Wing",
"Antoinette Perry"
],
"word": "Tony"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "en",
"3": "Tony"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English Tony",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English Tony.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Tony m",
"name": "it-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Tò‧ny"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian diminutives of male given names",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian given names",
"Italian lemmas",
"Italian male given names",
"Italian masculine nouns",
"Italian proper nouns",
"Italian terms borrowed from English",
"Italian terms derived from English",
"Italian terms spelled with Y",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian unadapted borrowings from English",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɔni",
"Rhymes:Italian/ɔni/2 syllables"
],
"glosses": [
"a diminutive of the male given name Antonio"
],
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"given name",
"given name"
],
[
"Antonio",
"Antonio#Italian"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɔ.ni/"
},
{
"rhymes": "-ɔni"
}
],
"word": "Tony"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Tony",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian entries with incorrect language header",
"Norwegian given names",
"Norwegian lemmas",
"Norwegian male given names",
"Norwegian proper nouns",
"Norwegian terms derived from English",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a male given name borrowed from English Tony, from Anthony"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Tony",
"Tony#English"
],
[
"Anthony",
"Anthony#English"
]
]
}
],
"word": "Tony"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "en",
"3": "Tony"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English Tony",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English Tony.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Tony m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Tony m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "António"
},
{
"word": "Antônio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese given names",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese male given names",
"Portuguese male given names from English",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese terms borrowed from English",
"Portuguese terms derived from English",
"Portuguese terms spelled with Y",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese unadapted borrowings from English"
],
"glosses": [
"a male given name from English"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtõ.ni/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈtõ.ni/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈto.ni/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
}
],
"word": "Tony"
}
{
"forms": [
{
"form": "Tonys",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Tonys",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Tony c (genitive Tonys)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Tony c (genitive Tonys)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish given names",
"Swedish lemmas",
"Swedish male given names",
"Swedish proper nouns",
"Swedish terms derived from English"
],
"glosses": [
"a male given name borrowed from English"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "Tony"
}
Download raw JSONL data for Tony meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.