"Tongzhou" meaning in All languages combined

See Tongzhou on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 通州 (Tōngzhōu). Etymology templates: {{bor|en|cmn-pinyin|-}} Hanyu Pinyin, {{bor|en|cmn|通州}} Mandarin 通州 (Tōngzhōu) Head templates: {{en-proper noun}} Tongzhou
  1. A district of Beijing, China. Categories (place): Places in Beijing, Places in China
    Sense id: en-Tongzhou-en-name-7UFfCOoG Categories (other): Neighborhoods in China
  2. A district of Nantong, Jiangsu, China. Categories (place): Places in China, Places in Jiangsu, Places in Nantong
    Sense id: en-Tongzhou-en-name-TytPYn6l Categories (other): Neighborhoods in Jiangsu, English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 20 80
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Tungchow, T'ung-chou (alt: Wade–Giles) Translations (district): 通州 (english: tung¹ zau¹) (Chinese Cantonese), 通州 (Tōngzhōu) (Chinese Mandarin)
Disambiguation of 'district': 52 48

Alternative forms

Download JSON data for Tongzhou meaning in All languages combined (3.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "通州"
      },
      "expansion": "Mandarin 通州 (Tōngzhōu)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 通州 (Tōngzhōu).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Tongzhou",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Neighborhoods in China",
          "orig": "en:Neighborhoods in China",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Beijing",
          "orig": "en:Places in Beijing",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 July 11, Ian Johnson, “Chinese Officials to Restructure Beijing to Ease Strains on City Center”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2015-07-13, ASIA PACIFIC",
          "text": "The centerpiece of the plan will be an administrative center in the Beijing suburb of Tongzhou, a historic move that reverses decades of urban planning that wedged government offices into the imperial city center.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022 January 5, Liangping Gao, Ryan Woo, “Home prices in large Chinese cities show tentative signs of stabilising”, in Ana Nicolaci da Costa, editor, Reuters, archived from the original on 2022-01-05, Asian Markets",
          "text": "A residential project in the capital city that went on sale in October in the eastern district of Tongzhou offered a 1% discount to buyers if they made down-payments within seven days to one month, a salesperson told Reuters.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Beijing, China."
      ],
      "id": "en-Tongzhou-en-name-7UFfCOoG",
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Beijing",
          "Beijing#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Neighborhoods in Jiangsu",
          "orig": "en:Neighborhoods in Jiangsu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Jiangsu",
          "orig": "en:Places in Jiangsu",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Nantong",
          "orig": "en:Places in Nantong",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Nantong, Jiangsu, China."
      ],
      "id": "en-Tongzhou-en-name-TytPYn6l",
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Nantong",
          "Nantong#English"
        ],
        [
          "Jiangsu",
          "Jiangsu#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Tungchow"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "T'ung-chou"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "yue",
      "english": "tung¹ zau¹",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "district",
      "word": "通州"
    },
    {
      "_dis1": "52 48",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Tōngzhōu",
      "sense": "district",
      "word": "通州"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Tongzhou"
  ],
  "word": "Tongzhou"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
    "English terms borrowed from Mandarin",
    "English terms derived from Hanyu Pinyin",
    "English terms derived from Mandarin",
    "English uncountable nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "通州"
      },
      "expansion": "Mandarin 通州 (Tōngzhōu)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 通州 (Tōngzhōu).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Tongzhou",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Neighborhoods in China",
        "en:Places in Beijing",
        "en:Places in China"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 July 11, Ian Johnson, “Chinese Officials to Restructure Beijing to Ease Strains on City Center”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2015-07-13, ASIA PACIFIC",
          "text": "The centerpiece of the plan will be an administrative center in the Beijing suburb of Tongzhou, a historic move that reverses decades of urban planning that wedged government offices into the imperial city center.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022 January 5, Liangping Gao, Ryan Woo, “Home prices in large Chinese cities show tentative signs of stabilising”, in Ana Nicolaci da Costa, editor, Reuters, archived from the original on 2022-01-05, Asian Markets",
          "text": "A residential project in the capital city that went on sale in October in the eastern district of Tongzhou offered a 1% discount to buyers if they made down-payments within seven days to one month, a salesperson told Reuters.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Beijing, China."
      ],
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Beijing",
          "Beijing#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Neighborhoods in Jiangsu",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Jiangsu",
        "en:Places in Nantong"
      ],
      "glosses": [
        "A district of Nantong, Jiangsu, China."
      ],
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Nantong",
          "Nantong#English"
        ],
        [
          "Jiangsu",
          "Jiangsu#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Tungchow"
    },
    {
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "T'ung-chou"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "english": "tung¹ zau¹",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "district",
      "word": "通州"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Tōngzhōu",
      "sense": "district",
      "word": "通州"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Tongzhou"
  ],
  "word": "Tongzhou"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.