"Terence" meaning in All languages combined

See Terence on Wiktionary

Proper name [Cebuano]

Etymology: From English Terrence, from Latin. Etymology templates: {{der|ceb|en|Terrence}} English Terrence, {{der|ceb|la|-}} Latin Head templates: {{head|ceb|noun}} Terence
  1. a male given name from English [in turn from Latin] Categories (topical): Cebuano given names, Cebuano male given names
    Sense id: en-Terence-ceb-name-oazLLDS1 Categories (other): Cebuano entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Proper name [English]

IPA: /ˈtɛɹəns/
Etymology: From Latin Terentius, a Roman family name of obscure origin, borne by a Roman playwright and by early Christian saints. * In Ireland, it has been used to represent Turlough. Etymology templates: {{bor|en|la|Terentius}} Latin Terentius Head templates: {{en-proper noun}} Terence
  1. A male given name from Latin. Popular in the U.K. in the mid-twentieth century. Categories (topical): English given names, English male given names Synonyms: Terrance, Terrence, Terance Derived forms: Terry Translations (male given name): Τερέντιος (Teréntios) (Ancient Greek), Terence (Cebuano), Terens (Dutch), Terencio (Esperanto), Tero (Finnish), Térence [masculine] (French), Terenz (German), Turlough (Irish), Toirdhealbhach (Irish), Terenzio (Italian), Terentius (Latin), Terens (Norwegian), Toirdelbach (Old Irish), Terêncio (Portuguese), Тере́нтий (Teréntij) (Russian), Teàrlach (Scottish Gaelic), Terencio (Spanish), Terens (Swedish), Terens (Welsh)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Terentius"
      },
      "expansion": "Latin Terentius",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Terentius, a Roman family name of obscure origin, borne by a Roman playwright and by early Christian saints.\n* In Ireland, it has been used to represent Turlough.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Terence",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cebuano translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Terry"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1867, Bret Harte, chapter I, in Terence Denville:",
          "text": "\"Very likely the ragged scion of one of those Irish gentry, who has taken naturally to 'the road'. He should be at school - though I warrant me his knowledge of Terence will not extend beyond his own name,\" said Lord Henry Somerset, aid-de-camp to the Lord Lieutenant.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1963, Jane McIlvaine, Cammie's Cousin, Bobbs-Merrill, page 58:",
          "text": "They had an expensive, well-cut air which was like a uniform, and their conversation was all about people with names like Terence and Geoffrey, Philippa and Vivien, who lived in London and County Wicklow and who were \"terribly amusing\".",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A male given name from Latin. Popular in the U.K. in the mid-twentieth century."
      ],
      "id": "en-Terence-en-name-ozQL-AsF",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Terrance"
        },
        {
          "word": "Terrence"
        },
        {
          "word": "Terance"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ceb",
          "lang": "Cebuano",
          "sense": "male given name",
          "word": "Terence"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "male given name",
          "word": "Terens"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "male given name",
          "word": "Terencio"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "male given name",
          "word": "Tero"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "male given name",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Térence"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "note": "[script needed] (Terenti)",
          "sense": "male given name"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "male given name",
          "word": "Terenz"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "Teréntios",
          "sense": "male given name",
          "word": "Τερέντιος"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "male given name",
          "word": "Turlough"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "male given name",
          "word": "Toirdhealbhach"
        },
        {
          "code": "sga",
          "lang": "Old Irish",
          "sense": "male given name",
          "word": "Toirdelbach"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "male given name",
          "word": "Terenzio"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "male given name",
          "word": "Terentius"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "male given name",
          "word": "Terens"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "male given name",
          "word": "Terêncio"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Teréntij",
          "sense": "male given name",
          "word": "Тере́нтий"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "male given name",
          "word": "Teàrlach"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "male given name",
          "word": "Terencio"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "male given name",
          "word": "Terens"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "male given name",
          "word": "Terens"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɛɹəns/"
    }
  ],
  "word": "Terence"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "en",
        "3": "Terrence"
      },
      "expansion": "English Terrence",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English Terrence, from Latin.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "Terence",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Cebuano given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Cebuano male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from English"
      ],
      "id": "en-Terence-ceb-name-oazLLDS1",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a male given name from English [in turn from Latin]"
      ]
    }
  ],
  "word": "Terence"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "en",
        "3": "Terrence"
      },
      "expansion": "English Terrence",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English Terrence, from Latin.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "Terence",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cebuano entries with incorrect language header",
        "Cebuano given names",
        "Cebuano lemmas",
        "Cebuano male given names",
        "Cebuano male given names from English",
        "Cebuano male given names from Latin",
        "Cebuano nouns",
        "Cebuano terms derived from English",
        "Cebuano terms derived from Latin",
        "Cebuano terms spelled with C",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from English"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a male given name from English [in turn from Latin]"
      ]
    }
  ],
  "word": "Terence"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "Terry"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Terentius"
      },
      "expansion": "Latin Terentius",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Terentius, a Roman family name of obscure origin, borne by a Roman playwright and by early Christian saints.\n* In Ireland, it has been used to represent Turlough.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Terence",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English given names",
        "English lemmas",
        "English male given names",
        "English male given names from Latin",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Latin",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for native script for Georgian terms",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Cebuano translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Georgian translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Norwegian translations",
        "Terms with Old Irish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Scottish Gaelic translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Welsh translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1867, Bret Harte, chapter I, in Terence Denville:",
          "text": "\"Very likely the ragged scion of one of those Irish gentry, who has taken naturally to 'the road'. He should be at school - though I warrant me his knowledge of Terence will not extend beyond his own name,\" said Lord Henry Somerset, aid-de-camp to the Lord Lieutenant.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1963, Jane McIlvaine, Cammie's Cousin, Bobbs-Merrill, page 58:",
          "text": "They had an expensive, well-cut air which was like a uniform, and their conversation was all about people with names like Terence and Geoffrey, Philippa and Vivien, who lived in London and County Wicklow and who were \"terribly amusing\".",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A male given name from Latin. Popular in the U.K. in the mid-twentieth century."
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɛɹəns/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Terrance"
    },
    {
      "word": "Terrence"
    },
    {
      "word": "Terance"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ceb",
      "lang": "Cebuano",
      "sense": "male given name",
      "word": "Terence"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "male given name",
      "word": "Terens"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "male given name",
      "word": "Terencio"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "male given name",
      "word": "Tero"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "male given name",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Térence"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "note": "[script needed] (Terenti)",
      "sense": "male given name"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "male given name",
      "word": "Terenz"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "Teréntios",
      "sense": "male given name",
      "word": "Τερέντιος"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "male given name",
      "word": "Turlough"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "male given name",
      "word": "Toirdhealbhach"
    },
    {
      "code": "sga",
      "lang": "Old Irish",
      "sense": "male given name",
      "word": "Toirdelbach"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "male given name",
      "word": "Terenzio"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "male given name",
      "word": "Terentius"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "male given name",
      "word": "Terens"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "male given name",
      "word": "Terêncio"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Teréntij",
      "sense": "male given name",
      "word": "Тере́нтий"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "male given name",
      "word": "Teàrlach"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "male given name",
      "word": "Terencio"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "male given name",
      "word": "Terens"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "male given name",
      "word": "Terens"
    }
  ],
  "word": "Terence"
}

Download raw JSONL data for Terence meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.