"Tane" meaning in All languages combined

See Tane on Wiktionary

Proper name [English]

Head templates: {{en-proper noun}} Tane
  1. (Polynesian mythology, Maori mythology) The god of forests and trees; brother of Tangaroa, Rongo and others. Synonyms: Tāne-mahuta (english: Maori mythology), Tāne-nui-a-Rangi, Tāne-te-waiora, Tāne (english: especially Maori mythology)
    Sense id: en-Tane-en-name-s8tEQdq9 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Pages with 2 entries: 48 52 Disambiguation of Pages with entries: 48 52
  2. (Tahitian mythology) The god of peace and beauty.
    Sense id: en-Tane-en-name-axhDWpvw Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Pages with 2 entries: 48 52 Disambiguation of Pages with entries: 48 52

Romanization [Japanese]

Head templates: {{head|ja|romanization|head=|sc=Latn}} Tane
  1. Rōmaji transcription of たね Tags: Rōmaji, alt-of, romanization Alternative form of: たね
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Tane",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1986 [1979, W. H. Smith & Sons (Windward)], Arthur Cotterell, A Dictionary of World Mythology, Oxford University Press, page 270,\nOne of the great conflict myths in Polynesia was the struggle between [the sky god] Atea and Tane-mahuta, which the Maoris conceived of as the separation of the sky father from the earth mother, Rangi and Papa respectively. The Tuamotu islanders believed that Atea tried to capture the young god Tane, and sent a host of lesser deities after him. After Tane escaped from his pursuers on earth and wandered the clouds, he became so hungry that he killed and ate one of his ancestors, which was the beginning of cannibalism. On reaching manhood, Tane declared war on the sky god and, using the thunderbolts of his ancestor Fatu-tiri, 'thunder', he slew Atea."
        },
        {
          "text": "1995 [1994, The Encyclopedia of Creation Myths, ABC-CLIO], David Adams Leeming, Margaret Adams Leeming, A Dictionary of Creation Myths, Oxford University Press, page 228,\nThe various offspring of Rangi and Papa, led by the forest god, Tane, and the ocean god, Tangaroa, argued over what to do. Some chose to go to land, others chose going out to sea. Tane gave his children canoes and nets so they might catch the children of Tangaroa, and sometimes Tangaroa swallowed up Tane’s people. It is still this way today between the children of Tane and Tangaroa."
        },
        {
          "ref": "2004, Lorena Laura Stookey, Thematic Guide to World Mythology, Greenwood Press, page 88:",
          "text": "According to the [Maori] myth ,Tane, the Polynesian god of the forests, first separates earth and sky and then creates his wife from the red clay that contains his parents' blood. Tane and his wife, the first woman in the world, give birth to a daughter Hine Titama, and when Tane and Hine Titama also give birth to children, they become the ancestors of the Maori people.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The god of forests and trees; brother of Tangaroa, Rongo and others."
      ],
      "id": "en-Tane-en-name-s8tEQdq9",
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "Tangaroa",
          "Tangaroa"
        ],
        [
          "Rongo",
          "Rongo"
        ]
      ],
      "qualifier": "Polynesian mythology; Maori mythology; Polynesian mythology; Maori mythology",
      "raw_glosses": [
        "(Polynesian mythology, Maori mythology) The god of forests and trees; brother of Tangaroa, Rongo and others."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Maori mythology",
          "word": "Tāne-mahuta"
        },
        {
          "word": "Tāne-nui-a-Rangi"
        },
        {
          "word": "Tāne-te-waiora"
        },
        {
          "_dis1": "56 44",
          "english": "especially Maori mythology",
          "word": "Tāne"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The god of peace and beauty."
      ],
      "id": "en-Tane-en-name-axhDWpvw",
      "qualifier": "Tahitian mythology",
      "raw_glosses": [
        "(Tahitian mythology) The god of peace and beauty."
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Tāne"
  ],
  "word": "Tane"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "Tane",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "たね"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of たね"
      ],
      "id": "en-Tane-ja-romanization-zEXLk8BF",
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "たね",
          "たね#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "Tane"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Tane",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1986 [1979, W. H. Smith & Sons (Windward)], Arthur Cotterell, A Dictionary of World Mythology, Oxford University Press, page 270,\nOne of the great conflict myths in Polynesia was the struggle between [the sky god] Atea and Tane-mahuta, which the Maoris conceived of as the separation of the sky father from the earth mother, Rangi and Papa respectively. The Tuamotu islanders believed that Atea tried to capture the young god Tane, and sent a host of lesser deities after him. After Tane escaped from his pursuers on earth and wandered the clouds, he became so hungry that he killed and ate one of his ancestors, which was the beginning of cannibalism. On reaching manhood, Tane declared war on the sky god and, using the thunderbolts of his ancestor Fatu-tiri, 'thunder', he slew Atea."
        },
        {
          "text": "1995 [1994, The Encyclopedia of Creation Myths, ABC-CLIO], David Adams Leeming, Margaret Adams Leeming, A Dictionary of Creation Myths, Oxford University Press, page 228,\nThe various offspring of Rangi and Papa, led by the forest god, Tane, and the ocean god, Tangaroa, argued over what to do. Some chose to go to land, others chose going out to sea. Tane gave his children canoes and nets so they might catch the children of Tangaroa, and sometimes Tangaroa swallowed up Tane’s people. It is still this way today between the children of Tane and Tangaroa."
        },
        {
          "ref": "2004, Lorena Laura Stookey, Thematic Guide to World Mythology, Greenwood Press, page 88:",
          "text": "According to the [Maori] myth ,Tane, the Polynesian god of the forests, first separates earth and sky and then creates his wife from the red clay that contains his parents' blood. Tane and his wife, the first woman in the world, give birth to a daughter Hine Titama, and when Tane and Hine Titama also give birth to children, they become the ancestors of the Maori people.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The god of forests and trees; brother of Tangaroa, Rongo and others."
      ],
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "Tangaroa",
          "Tangaroa"
        ],
        [
          "Rongo",
          "Rongo"
        ]
      ],
      "qualifier": "Polynesian mythology; Maori mythology; Polynesian mythology; Maori mythology",
      "raw_glosses": [
        "(Polynesian mythology, Maori mythology) The god of forests and trees; brother of Tangaroa, Rongo and others."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Maori mythology",
          "word": "Tāne-mahuta"
        },
        {
          "word": "Tāne-nui-a-Rangi"
        },
        {
          "word": "Tāne-te-waiora"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The god of peace and beauty."
      ],
      "qualifier": "Tahitian mythology",
      "raw_glosses": [
        "(Tahitian mythology) The god of peace and beauty."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "especially Maori mythology",
      "word": "Tāne"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Tāne"
  ],
  "word": "Tane"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "Tane",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "たね"
        }
      ],
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese non-lemma forms",
        "Japanese romanizations",
        "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of たね"
      ],
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "たね",
          "たね#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "Tane"
}

Download raw JSONL data for Tane meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.