See Supreme Leader on Wiktionary
Download JSON data for Supreme Leader meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"forms": [
{
"form": "Supreme Leaders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Supreme Leader"
},
"expansion": "Supreme Leader (plural Supreme Leaders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2021 June 22, Ali Vaez, Dina Esfandiary, “The Hard-Liners Won in Iran. That’s Not All Bad News.”, in The New York Times, →ISSN",
"text": "The conventional wisdom in Washington is that Iran’s elections are insignificant. Regardless of who wins, the argument goes, in the end, it’s the supreme leader who calls the shots.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The head of state and commander-in-chief of the entire armed forces of the Islamic Republic of Iran, with the authority to dismiss the Iranian president. The Supreme Leader is also the highest-ranking spiritual leader in Iran."
],
"id": "en-Supreme_Leader-en-noun-nGklsMA9",
"links": [
[
"head of state",
"head of state"
],
[
"commander-in-chief",
"commander-in-chief"
],
[
"Islamic Republic of Iran",
"Islamic Republic of Iran"
],
[
"president",
"president"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "98 2",
"word": "velayat-e faqih"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "98 2",
"word": "supreme leader"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qāʔid aṯ-ṯawra l-ʔislāmiyya",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَائِد اَلثَّوْرَة اَلْإِسْلَامِيَّة"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīngshén lǐngxiù",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "精神领袖"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "religiøse leder"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoogste leider"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "supera gvidanto"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guide suprême"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oberster Rechtsgelehrter"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anótatos igétis",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ανώτατος ηγέτης"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "המנהיג העליון"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "rahbar-e-iṅqilāb",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "रहबर-ए-इंक़िलाब"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "pemimpin tertinggi"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Guida suprema"
},
{
"_dis1": "100 0",
"alt": "さいこうしどうしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saikō shidōsha",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "最高指導者"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ak keak meak ku tes",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "អគ្គមគ្គុទេសន៍"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "Pemimpin Agung"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "Øverste leder"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vali-ye faqih dar irân",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "ولی فقیه در ایران"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "rahbar-e jâme'e-ye eslâmi",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "رهبر جامعه اسلامی"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Najwyższy Przywódca"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Najwyższy Prawnik Muzułmański"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "líder supremo"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Líder Supremo"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výsšij rukovodítelʹ",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вы́сший руководи́тель"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "rahbar",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "رہبر"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2011 December 29, Justin McCurr, “Kim Jong-un declared ‘supreme leader’ in North Korea”, in The Guardian",
"text": "Watched by hundreds of thousands of troops and civilians packed into Kim Il-sung Square—named after the regime's first leader, who died in 1994—Kim Jong-un watched from a balcony overlooking the plaza as he was declared “supreme leader” of the ruling Workers' party, military and people.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2014, 39:40 from the start, in Secret State of North Korea, PBS, →OCLC",
"text": "Our revolution, which has achieved victory over many decades, continuing into the new century, has welcomed the new Supreme Leader.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The highest-ranking member of an organization or country, who has absolute power."
],
"id": "en-Supreme_Leader-en-noun-LJ4LsqcF",
"links": [
[
"absolute",
"absolute"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "19 81",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "highest-ranking member who has absolute power",
"word": "最高領導人"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zuìgāo lǐngdǎorén",
"sense": "highest-ranking member who has absolute power",
"word": "最高领导人"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "highest-ranking member who has absolute power",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chef Suprême"
},
{
"_dis1": "19 81",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saikō shidōsha",
"sense": "highest-ranking member who has absolute power",
"word": "最高指導者"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Supreme Leader"
],
"word": "Supreme Leader"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"en:People"
],
"forms": [
{
"form": "Supreme Leaders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Supreme Leader"
},
"expansion": "Supreme Leader (plural Supreme Leaders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "velayat-e faqih"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2021 June 22, Ali Vaez, Dina Esfandiary, “The Hard-Liners Won in Iran. That’s Not All Bad News.”, in The New York Times, →ISSN",
"text": "The conventional wisdom in Washington is that Iran’s elections are insignificant. Regardless of who wins, the argument goes, in the end, it’s the supreme leader who calls the shots.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The head of state and commander-in-chief of the entire armed forces of the Islamic Republic of Iran, with the authority to dismiss the Iranian president. The Supreme Leader is also the highest-ranking spiritual leader in Iran."
],
"links": [
[
"head of state",
"head of state"
],
[
"commander-in-chief",
"commander-in-chief"
],
[
"Islamic Republic of Iran",
"Islamic Republic of Iran"
],
[
"president",
"president"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2011 December 29, Justin McCurr, “Kim Jong-un declared ‘supreme leader’ in North Korea”, in The Guardian",
"text": "Watched by hundreds of thousands of troops and civilians packed into Kim Il-sung Square—named after the regime's first leader, who died in 1994—Kim Jong-un watched from a balcony overlooking the plaza as he was declared “supreme leader” of the ruling Workers' party, military and people.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2014, 39:40 from the start, in Secret State of North Korea, PBS, →OCLC",
"text": "Our revolution, which has achieved victory over many decades, continuing into the new century, has welcomed the new Supreme Leader.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The highest-ranking member of an organization or country, who has absolute power."
],
"links": [
[
"absolute",
"absolute"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "supreme leader"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qāʔid aṯ-ṯawra l-ʔislāmiyya",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قَائِد اَلثَّوْرَة اَلْإِسْلَامِيَّة"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīngshén lǐngxiù",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "精神领袖"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "religiøse leder"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hoogste leider"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "supera gvidanto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guide suprême"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oberster Rechtsgelehrter"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anótatos igétis",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ανώτατος ηγέτης"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "המנהיג העליון"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "rahbar-e-iṅqilāb",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "रहबर-ए-इंक़िलाब"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "pemimpin tertinggi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Guida suprema"
},
{
"alt": "さいこうしどうしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saikō shidōsha",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "最高指導者"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ak keak meak ku tes",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "អគ្គមគ្គុទេសន៍"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "Pemimpin Agung"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "Øverste leder"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vali-ye faqih dar irân",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "ولی فقیه در ایران"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "rahbar-e jâme'e-ye eslâmi",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "رهبر جامعه اسلامی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Najwyższy Przywódca"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Najwyższy Prawnik Muzułmański"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "líder supremo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Líder Supremo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výsšij rukovodítelʹ",
"sense": "head of state of Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вы́сший руководи́тель"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "rahbar",
"sense": "head of state of Iran",
"word": "رہبر"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "highest-ranking member who has absolute power",
"word": "最高領導人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zuìgāo lǐngdǎorén",
"sense": "highest-ranking member who has absolute power",
"word": "最高领导人"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "highest-ranking member who has absolute power",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chef Suprême"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "saikō shidōsha",
"sense": "highest-ranking member who has absolute power",
"word": "最高指導者"
}
],
"wikipedia": [
"Supreme Leader"
],
"word": "Supreme Leader"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.