See Star-Spangled Banner on Wiktionary
{
"etymology_text": "From a description of the United States flag in Defence of Fort McHenry by Francis Scott Key.",
"forms": [
{
"form": "the Star-Spangled Banner",
"head_nr": 1,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "The Star-Spangled Banner",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Star-Spangled Banner"
},
"expansion": "the Star-Spangled Banner",
"name": "en-proper noun"
},
{
"args": {
"head": "The Star-Spangled Banner"
},
"expansion": "The Star-Spangled Banner",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Flags",
"orig": "en:Flags",
"parents": [
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "United States",
"orig": "en:United States",
"parents": [
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A nickname for the national flag of the United States of America."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-Star-Spangled_Banner-en-name-KQ9TH6UN",
"links": [
[
"national",
"national"
],
[
"flag",
"flag"
],
[
"United States of America",
"United States of America"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "69 31",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "taraẏ śaja jhanḍa",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "তারায় সাজা ঝাণ্ডা"
},
{
"_dis1": "69 31",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "星條旗"
},
{
"_dis1": "69 31",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīngtiáoqí",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "星条旗"
},
{
"_dis1": "69 31",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"tags": [
"archaic",
"neuter"
],
"word": "stjernebanner"
},
{
"_dis1": "69 31",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bannière étoilée"
},
{
"_dis1": "69 31",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "Sternenbanner"
},
{
"_dis1": "69 31",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "asteróessa",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "αστερόεσσα"
},
{
"_dis1": "69 31",
"alt": "せいじょうき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seijōki",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "星条旗"
},
{
"_dis1": "69 31",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seongjogi",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "성조기"
},
{
"_dis1": "69 31",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "známja, usýpannoje zvjózdami",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "зна́мя, усы́панное звёздами"
},
{
"_dis1": "69 31",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zvjózdno-polosátyj flag",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"tags": [
"informal",
"masculine"
],
"word": "звёздно-полоса́тый флаг"
},
{
"_dis1": "69 31",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "stjärnbaneret"
},
{
"_dis1": "69 31",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "Lá cờ ánh sao chói lọi"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Flags",
"orig": "en:Flags",
"parents": [
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "National anthems",
"orig": "en:National anthems",
"parents": [
"Artistic works",
"Music",
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "United States",
"orig": "en:United States",
"parents": [
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Joe Queenan, True Believers, page 158:",
"text": "In the course of a single lifetime, the average fan will be forced to hear 1,500 fiendishly unattractive women ... take four and a half minutes to butcher “The Star-Spangled Banner”[.]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Dick Cheney, Liz Cheney, Exceptional: Why the World Needs a Powerful America, Threshold Editions, →ISBN, →OCLC, →OL, page 71:",
"text": "On Monday, February 21, 1972, as a Chinese military band played “The Star-Spangled Banner,” Nixon became the first American president to visit China while in office.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The national anthem of the United States of America."
],
"head_nr": 2,
"id": "en-Star-Spangled_Banner-en-name-Sdk8uuYJ",
"links": [
[
"anthem",
"anthem"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌstɑː(ɹ)ˌspæŋɡəld ˈbænə(ɹ)/"
},
{
"audio": "En-us-Star-Spangled Banner.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-us-Star-Spangled_Banner.oga/En-us-Star-Spangled_Banner.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/En-us-Star-Spangled_Banner.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "49 51",
"word": "Old Glory"
},
{
"_dis1": "49 51",
"word": "stars and stripes"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "47 53",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "taraẏ śaja jhanḍa",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "তারায় সাজা ঝাণ্ডা"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "星條旗"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīngtiáoqí",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "星条旗"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the national anthem of the United States",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "US-amerikanische Nationalhymne"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Seijōki",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "星条旗"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "byeori binnaneun gitbal",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "별이 빛나는 깃발"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "Dah Naatʼaʼí Sǫʼ bił Sinil"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the national anthem of the United States",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "A Bandeira Estrelada"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Známja, usýpannoje zvjózdami",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "Зна́мя, усы́панное звёздами"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the national anthem of the United States",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bandera Llena de Estrellas"
},
{
"_dis1": "47 53",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "Lá cờ lấp lánh ánh sao"
}
],
"wikipedia": [
"Francis Scott Key",
"The Star-Spangled Banner"
],
"word": "Star-Spangled Banner"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Flags",
"en:National anthems",
"en:United States"
],
"etymology_text": "From a description of the United States flag in Defence of Fort McHenry by Francis Scott Key.",
"forms": [
{
"form": "the Star-Spangled Banner",
"head_nr": 1,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "The Star-Spangled Banner",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Star-Spangled Banner"
},
"expansion": "the Star-Spangled Banner",
"name": "en-proper noun"
},
{
"args": {
"head": "The Star-Spangled Banner"
},
"expansion": "The Star-Spangled Banner",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"A nickname for the national flag of the United States of America."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"national",
"national"
],
[
"flag",
"flag"
],
[
"United States of America",
"United States of America"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Joe Queenan, True Believers, page 158:",
"text": "In the course of a single lifetime, the average fan will be forced to hear 1,500 fiendishly unattractive women ... take four and a half minutes to butcher “The Star-Spangled Banner”[.]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Dick Cheney, Liz Cheney, Exceptional: Why the World Needs a Powerful America, Threshold Editions, →ISBN, →OCLC, →OL, page 71:",
"text": "On Monday, February 21, 1972, as a Chinese military band played “The Star-Spangled Banner,” Nixon became the first American president to visit China while in office.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The national anthem of the United States of America."
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"anthem",
"anthem"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌstɑː(ɹ)ˌspæŋɡəld ˈbænə(ɹ)/"
},
{
"audio": "En-us-Star-Spangled Banner.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-us-Star-Spangled_Banner.oga/En-us-Star-Spangled_Banner.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/En-us-Star-Spangled_Banner.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Old Glory"
},
{
"word": "stars and stripes"
}
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "taraẏ śaja jhanḍa",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "তারায় সাজা ঝাণ্ডা"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "星條旗"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīngtiáoqí",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "星条旗"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"tags": [
"archaic",
"neuter"
],
"word": "stjernebanner"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bannière étoilée"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "Sternenbanner"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "asteróessa",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "αστερόεσσα"
},
{
"alt": "せいじょうき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seijōki",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "星条旗"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seongjogi",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "성조기"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "známja, usýpannoje zvjózdami",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "зна́мя, усы́панное звёздами"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zvjózdno-polosátyj flag",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"tags": [
"informal",
"masculine"
],
"word": "звёздно-полоса́тый флаг"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "stjärnbaneret"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a nickname for the national flag of the U.S.",
"word": "Lá cờ ánh sao chói lọi"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "taraẏ śaja jhanḍa",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "তারায় সাজা ঝাণ্ডা"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "星條旗"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīngtiáoqí",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "星条旗"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the national anthem of the United States",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "US-amerikanische Nationalhymne"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Seijōki",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "星条旗"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "byeori binnaneun gitbal",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "별이 빛나는 깃발"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "Dah Naatʼaʼí Sǫʼ bił Sinil"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the national anthem of the United States",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "A Bandeira Estrelada"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Známja, usýpannoje zvjózdami",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "Зна́мя, усы́панное звёздами"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the national anthem of the United States",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bandera Llena de Estrellas"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the national anthem of the United States",
"word": "Lá cờ lấp lánh ánh sao"
}
],
"wikipedia": [
"Francis Scott Key",
"The Star-Spangled Banner"
],
"word": "Star-Spangled Banner"
}
Download raw JSONL data for Star-Spangled Banner meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.