See Srinagar on Wiktionary
Download JSON data for Srinagar meaning in All languages combined (10.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "श्रीनगर",
"tr": "śrīnagar"
},
"expansion": "Transliteration of Hindi श्रीनगर (śrīnagar)",
"name": "transliteration"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "श्री"
},
"expansion": "Sanskrit श्री (śrī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "नगर",
"3": "",
"4": "town, city"
},
"expansion": "नगर (nagara, “town, city”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "سِرِی نَگَر",
"tr": "sirī nagar"
},
"expansion": "Urdu سِرِی نَگَر (sirī nagar)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Hindi श्रीनगर (śrīnagar), from Sanskrit श्री (śrī) + नगर (nagara, “town, city”). Compare Urdu سِرِی نَگَر (sirī nagar).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Srinagar",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kashmiri terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in India",
"orig": "en:Cities in India",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Jammu and Kashmir",
"orig": "en:Cities in Jammu and Kashmir",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in India",
"orig": "en:Places in India",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Jammu and Kashmir",
"orig": "en:Places in Jammu and Kashmir",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Territorial capitals of India",
"orig": "en:Territorial capitals of India",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A city, the summer capital of Jammu and Kashmir, India. It is situated in the Kashmir valley on the banks of the river Jhelum and famous for its gardens."
],
"id": "en-Srinagar-en-name-en:Q170115",
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"Jammu and Kashmir",
"Jammu and Kashmir#English"
],
[
"India",
"India#English"
],
[
"Kashmir",
"Kashmir"
],
[
"Jhelum",
"Jhelum"
]
],
"senseid": [
"en:Q170115"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "srinagār",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سْرِينَاجَار"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "sringor",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "শ্রীনগর"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sīlìnàjiā",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "斯利那加"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Šrínagar"
},
{
"code": "doi",
"lang": "Dogri",
"roman": "śrīngar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "श्रीनगर"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Srinagar"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Srinagkár",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "Σριναγκάρ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "סרינגאר"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Hijazi Arabic",
"roman": "Srinagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سرينقر"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śrīngar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "श्रीनगर"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Shurīnagaru",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "シュリーナガル"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "sirīnagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "سِریٖنَگَر"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "sirī-nagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "سِری نَگَر"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Seurinagareu",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "스리나가르"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "śrīnagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "श्रीनगर"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "śri nôgôrô",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "ଶ୍ରୀ ନଗର"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "سرینگر"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Srinagar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Šrinagár",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Шринага́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Srinagár",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сринага́р"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "śrīnagara",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "श्रीनगर"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "Srinagar"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "śrīnagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "శ్రీనగర్"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Srinagár",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Срінаґа́р"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sirī nagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سری نگر"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sirīnagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سرینگر"
}
],
"wikidata": [
"Q170115"
],
"wikipedia": [
"Srinagar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃɹi.nəˌɡɑɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ʃɹiˈnɑɡɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/sɹiˈnʌɡɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-Srinagar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Srinagar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Srinagar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Srinagar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Srinagar.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "Srinagar"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Srinagar f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Srinagar f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Cities in India",
"orig": "pt:Cities in India",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Cities in Jammu and Kashmir",
"orig": "pt:Cities in Jammu and Kashmir",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in India",
"orig": "pt:Places in India",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in Jammu and Kashmir",
"orig": "pt:Places in Jammu and Kashmir",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Territorial capitals of India",
"orig": "pt:Territorial capitals of India",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Srinagar (a city, the summer capital of Jammu and Kashmir, India)"
],
"id": "en-Srinagar-pt-name-FzU57oRR",
"links": [
[
"Srinagar",
"Srinagar#English:_Q170115"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Jammu and Kashmir",
"Jammu and Kashmir#English"
],
[
"India",
"India#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Srinagar"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "श्रीनगर",
"tr": "śrīnagar"
},
"expansion": "Transliteration of Hindi श्रीनगर (śrīnagar)",
"name": "transliteration"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "श्री"
},
"expansion": "Sanskrit श्री (śrī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "नगर",
"3": "",
"4": "town, city"
},
"expansion": "नगर (nagara, “town, city”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "سِرِی نَگَر",
"tr": "sirī nagar"
},
"expansion": "Urdu سِرِی نَگَر (sirī nagar)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Hindi श्रीनगर (śrīnagar), from Sanskrit श्री (śrī) + नगर (nagara, “town, city”). Compare Urdu سِرِی نَگَر (sirī nagar).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Srinagar",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English transliterations of Hindi terms",
"English uncountable nouns",
"Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
"Kashmiri terms with non-redundant manual transliterations",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
"Urdu terms with redundant transliterations",
"en:Cities in India",
"en:Cities in Jammu and Kashmir",
"en:Places in India",
"en:Places in Jammu and Kashmir",
"en:Territorial capitals of India"
],
"glosses": [
"A city, the summer capital of Jammu and Kashmir, India. It is situated in the Kashmir valley on the banks of the river Jhelum and famous for its gardens."
],
"links": [
[
"capital",
"capital"
],
[
"Jammu and Kashmir",
"Jammu and Kashmir#English"
],
[
"India",
"India#English"
],
[
"Kashmir",
"Kashmir"
],
[
"Jhelum",
"Jhelum"
]
],
"senseid": [
"en:Q170115"
],
"wikidata": [
"Q170115"
],
"wikipedia": [
"Srinagar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃɹi.nəˌɡɑɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ʃɹiˈnɑɡɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/sɹiˈnʌɡɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-Srinagar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Srinagar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Srinagar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Srinagar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Srinagar.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "srinagār",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سْرِينَاجَار"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "sringor",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "শ্রীনগর"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sīlìnàjiā",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "斯利那加"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Šrínagar"
},
{
"code": "doi",
"lang": "Dogri",
"roman": "śrīngar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "श्रीनगर"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Srinagar"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Srinagkár",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "Σριναγκάρ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "סרינגאר"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Hijazi Arabic",
"roman": "Srinagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سرينقر"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śrīngar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "श्रीनगर"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Shurīnagaru",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "シュリーナガル"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "sirīnagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "سِریٖنَگَر"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "sirī-nagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "سِری نَگَر"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Seurinagareu",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "스리나가르"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "śrīnagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "श्रीनगर"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "śri nôgôrô",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "ଶ୍ରୀ ନଗର"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "سرینگر"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Srinagar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Šrinagár",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Шринага́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Srinagár",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Сринага́р"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "śrīnagara",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "श्रीनगर"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "Srinagar"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "śrīnagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"word": "శ్రీనగర్"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Srinagár",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Срінаґа́р"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sirī nagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سری نگر"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sirīnagar",
"sense": "summer capital of Jammu and Kashmir, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سرینگر"
}
],
"word": "Srinagar"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Srinagar f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Srinagar f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese proper nouns",
"pt:Cities in India",
"pt:Cities in Jammu and Kashmir",
"pt:Places in India",
"pt:Places in Jammu and Kashmir",
"pt:Territorial capitals of India"
],
"glosses": [
"Srinagar (a city, the summer capital of Jammu and Kashmir, India)"
],
"links": [
[
"Srinagar",
"Srinagar#English:_Q170115"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Jammu and Kashmir",
"Jammu and Kashmir#English"
],
[
"India",
"India#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Srinagar"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.