"Sinuiju" meaning in All languages combined

See Sinuiju on Wiktionary

Proper name [English]

enPR: sēnʹo͝oʹēʹjo͞oʹ, shǐnʹē-jo͞oʹ Etymology: Borrowed from Korean 신의주(新義州) (sinuiju). Etymology templates: {{bor|en|ko|신의주(新義州)}} Korean 신의주(新義州) (sinuiju) Head templates: {{en-proper noun}} Sinuiju
  1. A city in North Pyongan Province, North Korea, across the Yalu River from Dandong, Liaoning, China. Wikipedia link: Sinuiju Categories (place): Cities in North Korea, Cities in North Pyongan Province, Places in North Korea, Places in North Pyongan Province Synonyms (from Mandarin Chinese): Xinyizhou Related terms: Uiju Translations (city in North Korea): 新義州 /新义州 (san¹ ji⁶ zau¹) (Chinese Cantonese), 新義州 /新义州 (Xīnyìzhōu) (Chinese Mandarin), 新義州 (Shiniju) (Japanese), 신의주 (Sinuiju) (alt: 新義州) (Korean)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ko",
        "3": "신의주(新義州)"
      },
      "expansion": "Korean 신의주(新義州) (sinuiju)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Korean 신의주(新義州) (sinuiju).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Sinuiju",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in North Korea",
          "orig": "en:Cities in North Korea",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in North Pyongan Province",
          "orig": "en:Cities in North Pyongan Province",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in North Korea",
          "orig": "en:Places in North Korea",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in North Pyongan Province",
          "orig": "en:Places in North Pyongan Province",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1956, Harry S. Truman, chapter 24, in Memoirs of Harry S. Truman: Years of Trial And Hope, volume II, Doubleday & Company, →OCLC, page 374:",
          "text": "MacArthur had ordered a bombing mission to take out the bridge across the Yalu River from Sinuiju (Korea) to Antung (Manchuria).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1984, Edwin P. Hoyt, “To the Yalu”, in On to the Yalu, New York: Stein and Day, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 247:",
          "text": "By this time, Kim II Sung already had the assurances of the Chinese that they would not allow his government to fall without a fight. So he retreated to Sinuiju, on the Korean side of the Yalu, just across from the Manchurian industrial center of Antung, and shouted curses over the radio waves at the United Nations, President Syngman Rhee, and the United States.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016 March 31, Jane Perlez, Yufan Huang, “A Hole in North Korean Sanctions Big Enough for Coal, Oil and Used Pianos”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2016-04-01, ASIA PACIFIC, page A4:",
          "text": "At peak times, up to 200 trucks a day cross the Yalu River to Sinuiju, North Korea. Before departing, only about 5 percent of the containers they carry are inspected, the official said.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018 July 1, “Kim Jong-un highlights China ties with second border visit”, in EFE, archived from the original on 2018-07-01:",
          "text": "Kim Jong-un visited a cosmetics factory situated in Sinuiju, capital of the North Pyongan province, situated on the south bank of the Yalu River, which marks the border between the two countries.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city in North Pyongan Province, North Korea, across the Yalu River from Dandong, Liaoning, China."
      ],
      "id": "en-Sinuiju-en-name-YpLVuBTm",
      "links": [
        [
          "North Pyongan",
          "North Pyongan#English"
        ],
        [
          "North Korea",
          "North Korea#English"
        ],
        [
          "Yalu",
          "Yalu"
        ],
        [
          "Dandong",
          "Dandong"
        ],
        [
          "Liaoning",
          "Liaoning"
        ],
        [
          "China",
          "China"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Uiju"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "from Mandarin Chinese",
          "word": "Xinyizhou"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "san¹ ji⁶ zau¹",
          "sense": "city in North Korea",
          "word": "新義州 /新义州"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Xīnyìzhōu",
          "sense": "city in North Korea",
          "word": "新義州 /新义州"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Shiniju",
          "sense": "city in North Korea",
          "word": "新義州"
        },
        {
          "alt": "新義州",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Sinuiju",
          "sense": "city in North Korea",
          "word": "신의주"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Sinuiju"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "sēnʹo͝oʹēʹjo͞oʹ"
    },
    {
      "enpr": "shǐnʹē-jo͞oʹ"
    }
  ],
  "word": "Sinuiju"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ko",
        "3": "신의주(新義州)"
      },
      "expansion": "Korean 신의주(新義州) (sinuiju)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Korean 신의주(新義州) (sinuiju).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Sinuiju",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Uiju"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese terms with redundant transliterations",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Korean",
        "English terms derived from Korean",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Cantonese translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "en:Cities in North Korea",
        "en:Cities in North Pyongan Province",
        "en:Places in North Korea",
        "en:Places in North Pyongan Province"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1956, Harry S. Truman, chapter 24, in Memoirs of Harry S. Truman: Years of Trial And Hope, volume II, Doubleday & Company, →OCLC, page 374:",
          "text": "MacArthur had ordered a bombing mission to take out the bridge across the Yalu River from Sinuiju (Korea) to Antung (Manchuria).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1984, Edwin P. Hoyt, “To the Yalu”, in On to the Yalu, New York: Stein and Day, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 247:",
          "text": "By this time, Kim II Sung already had the assurances of the Chinese that they would not allow his government to fall without a fight. So he retreated to Sinuiju, on the Korean side of the Yalu, just across from the Manchurian industrial center of Antung, and shouted curses over the radio waves at the United Nations, President Syngman Rhee, and the United States.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016 March 31, Jane Perlez, Yufan Huang, “A Hole in North Korean Sanctions Big Enough for Coal, Oil and Used Pianos”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2016-04-01, ASIA PACIFIC, page A4:",
          "text": "At peak times, up to 200 trucks a day cross the Yalu River to Sinuiju, North Korea. Before departing, only about 5 percent of the containers they carry are inspected, the official said.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018 July 1, “Kim Jong-un highlights China ties with second border visit”, in EFE, archived from the original on 2018-07-01:",
          "text": "Kim Jong-un visited a cosmetics factory situated in Sinuiju, capital of the North Pyongan province, situated on the south bank of the Yalu River, which marks the border between the two countries.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city in North Pyongan Province, North Korea, across the Yalu River from Dandong, Liaoning, China."
      ],
      "links": [
        [
          "North Pyongan",
          "North Pyongan#English"
        ],
        [
          "North Korea",
          "North Korea#English"
        ],
        [
          "Yalu",
          "Yalu"
        ],
        [
          "Dandong",
          "Dandong"
        ],
        [
          "Liaoning",
          "Liaoning"
        ],
        [
          "China",
          "China"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Sinuiju"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "sēnʹo͝oʹēʹjo͞oʹ"
    },
    {
      "enpr": "shǐnʹē-jo͞oʹ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "from Mandarin Chinese",
      "word": "Xinyizhou"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "san¹ ji⁶ zau¹",
      "sense": "city in North Korea",
      "word": "新義州 /新义州"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Xīnyìzhōu",
      "sense": "city in North Korea",
      "word": "新義州 /新义州"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Shiniju",
      "sense": "city in North Korea",
      "word": "新義州"
    },
    {
      "alt": "新義州",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Sinuiju",
      "sense": "city in North Korea",
      "word": "신의주"
    }
  ],
  "word": "Sinuiju"
}

Download raw JSONL data for Sinuiju meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.