"Sinshih" meaning in All languages combined

See Sinshih on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: From the Tongyong Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 新市 (Sinshìh). Etymology templates: {{bor|en|cmn-tongyong|-}} Tongyong Pinyin, {{lang|zh|鄉鎮市區別}} 鄉鎮市區別, {{lang|zh|新市鄉}} 新市鄉, {{bor|en|cmn|-}} Mandarin, {{zh-l|新市|Sinshìh}} 新市 (Sinshìh) Head templates: {{en-proper noun}} Sinshih
  1. A district of Tainan, Taiwan. Wikipedia link: Sinshih Categories (place): Places in Tainan, Places in Taiwan Synonyms: Hsin-shih, Hsinshih (alt: Wade–Giles), Xinshi [Hanyu-Pinyin] Translations (district in south Taiwan): 新市 (Sin-chhī) [Hokkien] (Chinese), 新市 (Xīnshì) (Chinese Mandarin)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-tongyong",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Tongyong Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "鄉鎮市區別"
      },
      "expansion": "鄉鎮市區別",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "新市鄉"
      },
      "expansion": "新市鄉",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "新市",
        "2": "Sinshìh"
      },
      "expansion": "新市 (Sinshìh)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Tongyong Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 新市 (Sinshìh).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Sinshih",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hokkien translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Neighborhoods in Taiwan",
          "orig": "en:Neighborhoods in Taiwan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Tainan",
          "orig": "en:Places in Tainan",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Taiwan",
          "orig": "en:Places in Taiwan",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "New Artery From The Air in Taiwan: Aerial Photography of Second Freeway",
          "ref": "2005, Shih-Sheng 邱士生 Chiu, 飛閱台灣新動脈:第二高速公路空中攝影專輯(再版) [New Artery From The Air in Taiwan: Aerial Photography of Second Freeway], →ISBN, →OCLC:",
          "text": "The Sinshih Interchange is situated in the southern outskirts of Sinshih Township, where Fwy No. 8 crosses Hwy No. 1 and the west side of the Cross-island Railway.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, David Emanuel Andersson, Oliver F. Shyr, edited by M. Bruna Zolin, Current Issues in Economic Integration: Can Asia Inspire the 'West'?, published 2016, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 234:",
          "text": "Figure 12.3 is a map of the Tainan metropolitan area, which shows that the HSR station is located in a suburban area to the southeast of the downtown core. The science park (not shown on the map) is located in the middle of the Sinshih Township in the northeast.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, B. R. Wu, M. W. Huang, S. S. Ke, W. S. Lee, “Mesh-based soil liquefaction analysis for emergency response-case study of the Meinong earthquake in Taiwan”, in 16th World Conference on Earthquake, Santiago, Chile, archived from the original on 2021-05-31, page 6:",
          "text": "Tens of residential buildings settled or tilted due to soil liquefaction in the Annan district, Sinshih district, and Guanmiao district which drew considerable attention of Taiwanese people. The embankment of the Freeway #3 in the Shanhua District was sliding failure because of soil liquefaction.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 October 4, Brian Kaberline, “Garmin's new Taiwan plant could double production”, in American City Business Journals, archived from the original on 2021-10-04:",
          "text": "The company, which makes electronic devices for the fitness, automotive, boating and other markets, recently received approval for registration of a new plant in Tainan’s Sinshih District, the Taipei Times reports. The plant represents an investment of approximately $324 million and will generate annual production value of more than $1.8 billion, according to the publication. The new facility will hire 1,000 initially and its workforce could increase to more than 7,500, according to information from the Tainan City Economic Development Bureau.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Tainan, Taiwan."
      ],
      "id": "en-Sinshih-en-name-Y8CrWGPv",
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Tainan",
          "Tainan#English"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Hsin-shih"
        },
        {
          "alt": "Wade–Giles",
          "word": "Hsinshih"
        },
        {
          "tags": [
            "Hanyu-Pinyin"
          ],
          "word": "Xinshi"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "roman": "Sin-chhī",
          "sense": "district in south Taiwan",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "新市"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Xīnshì",
          "sense": "district in south Taiwan",
          "word": "新市"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Sinshih"
      ]
    }
  ],
  "word": "Sinshih"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-tongyong",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Tongyong Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "鄉鎮市區別"
      },
      "expansion": "鄉鎮市區別",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "新市鄉"
      },
      "expansion": "新市鄉",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "新市",
        "2": "Sinshìh"
      },
      "expansion": "新市 (Sinshìh)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Tongyong Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 新市 (Sinshìh).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Sinshih",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms borrowed from Tongyong Pinyin",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms derived from Tongyong Pinyin",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for pronunciation in English entries",
        "Terms with Hokkien translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "en:Neighborhoods in Taiwan",
        "en:Places in Tainan",
        "en:Places in Taiwan"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "New Artery From The Air in Taiwan: Aerial Photography of Second Freeway",
          "ref": "2005, Shih-Sheng 邱士生 Chiu, 飛閱台灣新動脈:第二高速公路空中攝影專輯(再版) [New Artery From The Air in Taiwan: Aerial Photography of Second Freeway], →ISBN, →OCLC:",
          "text": "The Sinshih Interchange is situated in the southern outskirts of Sinshih Township, where Fwy No. 8 crosses Hwy No. 1 and the west side of the Cross-island Railway.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, David Emanuel Andersson, Oliver F. Shyr, edited by M. Bruna Zolin, Current Issues in Economic Integration: Can Asia Inspire the 'West'?, published 2016, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 234:",
          "text": "Figure 12.3 is a map of the Tainan metropolitan area, which shows that the HSR station is located in a suburban area to the southeast of the downtown core. The science park (not shown on the map) is located in the middle of the Sinshih Township in the northeast.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, B. R. Wu, M. W. Huang, S. S. Ke, W. S. Lee, “Mesh-based soil liquefaction analysis for emergency response-case study of the Meinong earthquake in Taiwan”, in 16th World Conference on Earthquake, Santiago, Chile, archived from the original on 2021-05-31, page 6:",
          "text": "Tens of residential buildings settled or tilted due to soil liquefaction in the Annan district, Sinshih district, and Guanmiao district which drew considerable attention of Taiwanese people. The embankment of the Freeway #3 in the Shanhua District was sliding failure because of soil liquefaction.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 October 4, Brian Kaberline, “Garmin's new Taiwan plant could double production”, in American City Business Journals, archived from the original on 2021-10-04:",
          "text": "The company, which makes electronic devices for the fitness, automotive, boating and other markets, recently received approval for registration of a new plant in Tainan’s Sinshih District, the Taipei Times reports. The plant represents an investment of approximately $324 million and will generate annual production value of more than $1.8 billion, according to the publication. The new facility will hire 1,000 initially and its workforce could increase to more than 7,500, according to information from the Tainan City Economic Development Bureau.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Tainan, Taiwan."
      ],
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Tainan",
          "Tainan#English"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Sinshih"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Hsin-shih"
    },
    {
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "Hsinshih"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin"
      ],
      "word": "Xinshi"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "roman": "Sin-chhī",
      "sense": "district in south Taiwan",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "新市"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Xīnshì",
      "sense": "district in south Taiwan",
      "word": "新市"
    }
  ],
  "word": "Sinshih"
}

Download raw JSONL data for Sinshih meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.