See Ryukyu on Wiktionary
Download JSON data for Ryukyu meaning in All languages combined (5.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "琉球",
"tr": "Ryūkyū"
},
"expansion": "Japanese 琉球 (Ryūkyū)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "流求"
},
"expansion": "流求 (MC ljuw gjuw)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Liuqiu"
},
"expansion": "Doublet of Liuqiu",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 琉球 (Ryūkyū), from Middle Chinese 流求 (MC ljuw gjuw), a Chinese exonym for the island kingdom, of unclear origin. Doublet of Liuqiu.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ryukyu",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Islands",
"orig": "en:Islands",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Japan",
"orig": "en:Places in Japan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1888 April, H. T. Stainton, “Nepticula Serella, N. SP.”, in Entomologist's Monthly Magazine, →ISSN, →OCLC, page 261",
"text": "White Butterflies in Japan.[...]Shortly after this I left Yokohama for the Ryukyu Islands, and next had my attention attracted by the \"White\" in the Bay of Kagoshima.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015 May 29, “Volcano erupts on remote southern Japanese island”, in Deutsche Welle, archived from the original on 2015-10-23, Japan",
"text": "About 140 people live on Kuchinoerabu island in the Ryukyu archipelago, which is approximately 50 miles (80 kilometers) southwest of the main southern island of Kyushu.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A chain of islands in Japan roughly between Kyushu and Taiwan."
],
"id": "en-Ryukyu-en-name-RDKs1pHS",
"links": [
[
"Japan",
"Japan"
],
[
"Kyushu",
"Kyushu"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "the Ryukyus"
},
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Liuqiu"
},
{
"word": "Liuchiu"
},
{
"word": "Ryūkyū"
},
{
"word": "Riukiu"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Liúqiú",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球群島"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Liúqiú qúndǎo",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球群岛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球諸島"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Liúqiú zhūdǎo",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球诸岛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球列島"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Liúqiú lièdǎo",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球列岛"
},
{
"alt": "りゅうきゅう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ryūkyū",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球"
},
{
"alt": "りゅうきゅうしょとう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ryūkyū-shotō",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球諸島"
},
{
"alt": "なんせいしょとう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nansei-shotō",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "南西諸島"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Ryukyu jedo",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "류큐 제도"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "lio kio",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "ᠯᡳᠣ ᡴᡳᠣ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "ryūkyū",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "र्यूक्यू"
},
{
"alt": "るーちゅー, Rūchū, どぅーちゅー, Dūchū",
"code": "ryu",
"lang": "Okinawan",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Rjukjú",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"tags": [
"indeclinable",
"masculine"
],
"word": "Рюкю́"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "Lưu Cầu"
}
],
"wikipedia": [
"Ryukyu Islands"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹjuːkjuː/"
},
{
"ipa": "/ɹiˈuːkjuː/"
}
],
"word": "Ryukyu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "琉球",
"tr": "Ryūkyū"
},
"expansion": "Japanese 琉球 (Ryūkyū)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "流求"
},
"expansion": "流求 (MC ljuw gjuw)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Liuqiu"
},
"expansion": "Doublet of Liuqiu",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 琉球 (Ryūkyū), from Middle Chinese 流求 (MC ljuw gjuw), a Chinese exonym for the island kingdom, of unclear origin. Doublet of Liuqiu.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ryukyu",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English 3-syllable words",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Japanese",
"English terms derived from Middle Chinese",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Islands",
"en:Places in Japan"
],
"examples": [
{
"ref": "1888 April, H. T. Stainton, “Nepticula Serella, N. SP.”, in Entomologist's Monthly Magazine, →ISSN, →OCLC, page 261",
"text": "White Butterflies in Japan.[...]Shortly after this I left Yokohama for the Ryukyu Islands, and next had my attention attracted by the \"White\" in the Bay of Kagoshima.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015 May 29, “Volcano erupts on remote southern Japanese island”, in Deutsche Welle, archived from the original on 2015-10-23, Japan",
"text": "About 140 people live on Kuchinoerabu island in the Ryukyu archipelago, which is approximately 50 miles (80 kilometers) southwest of the main southern island of Kyushu.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A chain of islands in Japan roughly between Kyushu and Taiwan."
],
"links": [
[
"Japan",
"Japan"
],
[
"Kyushu",
"Kyushu"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "the Ryukyus"
}
],
"wikipedia": [
"Ryukyu Islands"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹjuːkjuː/"
},
{
"ipa": "/ɹiˈuːkjuː/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Liuqiu"
},
{
"word": "Liuchiu"
},
{
"word": "Ryūkyū"
},
{
"word": "Riukiu"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Liúqiú",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球群島"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Liúqiú qúndǎo",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球群岛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球諸島"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Liúqiú zhūdǎo",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球诸岛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球列島"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Liúqiú lièdǎo",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球列岛"
},
{
"alt": "りゅうきゅう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ryūkyū",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球"
},
{
"alt": "りゅうきゅうしょとう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ryūkyū-shotō",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球諸島"
},
{
"alt": "なんせいしょとう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nansei-shotō",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "南西諸島"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Ryukyu jedo",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "류큐 제도"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "lio kio",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "ᠯᡳᠣ ᡴᡳᠣ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "ryūkyū",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "र्यूक्यू"
},
{
"alt": "るーちゅー, Rūchū, どぅーちゅー, Dūchū",
"code": "ryu",
"lang": "Okinawan",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "琉球"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Rjukjú",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"tags": [
"indeclinable",
"masculine"
],
"word": "Рюкю́"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Ryūkyū, Japan",
"word": "Lưu Cầu"
}
],
"word": "Ryukyu"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.