See Qoghan on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ug",
"3": "قوغان"
},
"expansion": "Uyghur قوغان (qoghan)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Uyghur قوغان (qoghan).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Qoghan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uyghur terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Xinjiang",
"orig": "en:Places in Xinjiang",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Townships",
"orig": "en:Townships",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1934, Rachel Orde Wingate, Dialogues in the Eastern Turki Dialect on Subjects of Interest to Travellers, →OCLC, page 13:",
"text": "T. Where is he?\nS. He is in the Qoghan quarter, he will be here directly.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Donald Wood, editor, Economic Action in Theory and Practice: Anthropological Investigations, via Google Books, →ISBN, →OCLC, page 172:",
"text": "The general pattern is that the closer a township is to Kashgar city, the lower the changes of finding a female donkey in a household. Qoghan, Bäshkeräm, Awat, Yengi-östeng and Döwletbagh are townships which are within a 50-km distance from the city, and where female donkeys are nearly absent.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 March 22, Mamatjan Juma, Joshua Lipes, “Supporting a Loved One in Jail”, in Mamatjan Juma, transl., Radio Free Asia, archived from the original on 2012-03-24:",
"text": "Mahat Hasan was one of 50 men detained by Chinese authorities in Barin town’s Qoghan village.[...]Mahat Hassan died last month in prison, becoming the fifth Uyghur of the Qoghan villagers to perish while serving a life sentence, according to his wife Asim Khan.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 June 29, Shohret Hoshur, Richard Finney, “Uyghur Attackers Came From 'Religious Family'”, in Mamatjan Juma, transl., Radio Free Asia, archived from the original on 2015-09-19:",
"text": "“This is a really religious family,” Sawut said. “We had been watching them closely, which is why they moved to Qoghan, outside Kashgar city, though some of them remained behind.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A township in Kashgar, Kashgar prefecture, Xinjiang, China."
],
"id": "en-Qoghan-en-name-KmqOjBGp",
"links": [
[
"township",
"township"
],
[
"Kashgar",
"Kashgar#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Haohan"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Hàohǎn",
"sense": "township",
"word": "浩罕"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qoghan",
"sense": "township",
"word": "قوغان"
}
]
}
],
"word": "Qoghan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ug",
"3": "قوغان"
},
"expansion": "Uyghur قوغان (qoghan)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Uyghur قوغان (qoghan).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Qoghan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Uyghur",
"English terms derived from Uyghur",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"English words containing Q not followed by U",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Uyghur terms with redundant script codes",
"en:Places in China",
"en:Places in Xinjiang",
"en:Townships"
],
"examples": [
{
"ref": "1934, Rachel Orde Wingate, Dialogues in the Eastern Turki Dialect on Subjects of Interest to Travellers, →OCLC, page 13:",
"text": "T. Where is he?\nS. He is in the Qoghan quarter, he will be here directly.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Donald Wood, editor, Economic Action in Theory and Practice: Anthropological Investigations, via Google Books, →ISBN, →OCLC, page 172:",
"text": "The general pattern is that the closer a township is to Kashgar city, the lower the changes of finding a female donkey in a household. Qoghan, Bäshkeräm, Awat, Yengi-östeng and Döwletbagh are townships which are within a 50-km distance from the city, and where female donkeys are nearly absent.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 March 22, Mamatjan Juma, Joshua Lipes, “Supporting a Loved One in Jail”, in Mamatjan Juma, transl., Radio Free Asia, archived from the original on 2012-03-24:",
"text": "Mahat Hasan was one of 50 men detained by Chinese authorities in Barin town’s Qoghan village.[...]Mahat Hassan died last month in prison, becoming the fifth Uyghur of the Qoghan villagers to perish while serving a life sentence, according to his wife Asim Khan.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 June 29, Shohret Hoshur, Richard Finney, “Uyghur Attackers Came From 'Religious Family'”, in Mamatjan Juma, transl., Radio Free Asia, archived from the original on 2015-09-19:",
"text": "“This is a really religious family,” Sawut said. “We had been watching them closely, which is why they moved to Qoghan, outside Kashgar city, though some of them remained behind.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A township in Kashgar, Kashgar prefecture, Xinjiang, China."
],
"links": [
[
"township",
"township"
],
[
"Kashgar",
"Kashgar#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Haohan"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Hàohǎn",
"sense": "township",
"word": "浩罕"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qoghan",
"sense": "township",
"word": "قوغان"
}
],
"word": "Qoghan"
}
Download raw JSONL data for Qoghan meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.