See Porra on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pt",
"3": "porra"
},
"expansion": "Portuguese porra",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese porra, a common expletive.",
"forms": [
{
"form": "Porras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Porra (plural Porras)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South African English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2011, Jacques Strauss, The Dubious Salvation of Jack V., London: Jonathan Cape, →ISBN, page 44:",
"text": "But it wasn’t like Portugal could become cross with South Africa for interfering with Mozambique because they said they didn’t want it any more, and anyway, there were lots of Portuguese people living in South Africa. You only had to walk into a greengrocer or a corner shop to see that there was almost a village of Porras who lived above it or beside it.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Lauren Liebenberg, The West Rand Jive Cats Boxing Club, London: Virago Press, →ISBN, page 78:",
"text": "I was here on time, which was a bloody miracle considering all hell had broken loose at my house, what with Johnny going out looking like a ducktail, and Dad threatening to klap him even if he was seventeen, and Mona bawling because Dad wouldn’t let her go to the social at the Catholic church on account of the Lebs and the Porras and other poor whites, […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018, John Hunt, The Boy Who Could Keep A Swan in His Head, Cape Town: Umuzi, →ISBN, page unknown:",
"text": "“Porras use fists and feet.” As Mr de Sousa was originally from Lisbon this statement seemed credible enough. He made two fists and assumed a boxing position. “Portuguese kiss.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person of Portuguese heritage, language or descent."
],
"id": "en-Porra-en-noun-CZUqR8lA",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Portuguese",
"Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Africa, derogatory, offensive) A person of Portuguese heritage, language or descent."
],
"tags": [
"South-Africa",
"derogatory",
"offensive"
]
}
],
"word": "Porra"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "pt",
"3": "porra"
},
"expansion": "Portuguese porra",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese porra, a common expletive.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "noun"
},
"expansion": "Porra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a person of Portuguese heritage, language or descent"
],
"id": "en-Porra-af-noun-AmkYFfpJ",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Portuguese",
"Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, offensive) a person of Portuguese heritage, language or descent"
],
"tags": [
"derogatory",
"offensive"
]
}
],
"word": "Porra"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "pt",
"3": "porra"
},
"expansion": "Portuguese porra",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese porra, a common expletive.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "noun"
},
"expansion": "Porra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Afrikaans derogatory terms",
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans nouns",
"Afrikaans offensive terms",
"Afrikaans terms borrowed from Portuguese",
"Afrikaans terms derived from Portuguese",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a person of Portuguese heritage, language or descent"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Portuguese",
"Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, offensive) a person of Portuguese heritage, language or descent"
],
"tags": [
"derogatory",
"offensive"
]
}
],
"word": "Porra"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pt",
"3": "porra"
},
"expansion": "Portuguese porra",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese porra, a common expletive.",
"forms": [
{
"form": "Porras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Porra (plural Porras)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English derogatory terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English offensive terms",
"English terms borrowed from Portuguese",
"English terms derived from Portuguese",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South African English"
],
"examples": [
{
"ref": "2011, Jacques Strauss, The Dubious Salvation of Jack V., London: Jonathan Cape, →ISBN, page 44:",
"text": "But it wasn’t like Portugal could become cross with South Africa for interfering with Mozambique because they said they didn’t want it any more, and anyway, there were lots of Portuguese people living in South Africa. You only had to walk into a greengrocer or a corner shop to see that there was almost a village of Porras who lived above it or beside it.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Lauren Liebenberg, The West Rand Jive Cats Boxing Club, London: Virago Press, →ISBN, page 78:",
"text": "I was here on time, which was a bloody miracle considering all hell had broken loose at my house, what with Johnny going out looking like a ducktail, and Dad threatening to klap him even if he was seventeen, and Mona bawling because Dad wouldn’t let her go to the social at the Catholic church on account of the Lebs and the Porras and other poor whites, […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018, John Hunt, The Boy Who Could Keep A Swan in His Head, Cape Town: Umuzi, →ISBN, page unknown:",
"text": "“Porras use fists and feet.” As Mr de Sousa was originally from Lisbon this statement seemed credible enough. He made two fists and assumed a boxing position. “Portuguese kiss.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person of Portuguese heritage, language or descent."
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Portuguese",
"Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Africa, derogatory, offensive) A person of Portuguese heritage, language or descent."
],
"tags": [
"South-Africa",
"derogatory",
"offensive"
]
}
],
"word": "Porra"
}
Download raw JSONL data for Porra meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.