See Pierrot on Wiktionary
Download JSON data for Pierrot meaning in All languages combined (7.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "Pierrot" }, "expansion": "French Pierrot", "name": "uder" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Pierre", "3": "", "4": "Peter" }, "expansion": "Pierre (“Peter”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "-ot" }, "expansion": "-ot", "name": "m" } ], "etymology_text": "French Pierrot, diminutive of Pierre (“Peter”) via diminutive suffix -ot.", "forms": [ { "form": "Pierrots", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "Pierrot (plural Pierrots)", "name": "en-prop" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Stock characters", "orig": "en:Stock characters", "parents": [ "Fictional characters", "Fiction", "Artistic works", "Art", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Theater", "orig": "en:Theater", "parents": [ "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: Pierrette" }, { "ref": "1912, Fyodor Dostoyevsky, translated by Constance Garnett, The Brothers Karamazov, published 1880, Book II, chapter 8", "text": "I'll win them by politeness, and... and... show them that I've nothing to do with that Aesop, that buffoon, that Pierrot, and have merely been taken in over this affair, just as they have.", "type": "quotation" }, { "ref": "1934, P. G. Wodehouse, Right Ho, Jeeves", "text": "And he was attending that fancy-dress ball, mark you--not, like every other well-bred Englishman, as a Pierrot, but as Mephistopheles […]\n\"He said that the costume of Pierrot, while pleasing to the eye, lacked the authority of the Mephistopheles costume.\"", "type": "quotation" }, { "ref": "2019, Karl Toepfer, Pantomime, page 741", "text": "The rest of the family then invades the studio, three boys dressed as Pierrots and three girls dressed as Pierrettes.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A character from French pantomime; a buffoon in a loose white outfit; a popular choice for a masquerade costume." ], "id": "en-Pierrot-en-name-KvAnUdY5", "links": [ [ "French", "French" ], [ "pantomime", "pantomime" ], [ "buffoon", "buffoon" ], [ "masquerade", "masquerade" ], [ "costume", "costume" ] ], "translations": [ { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "buffoon", "word": "Peĉjo" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "buffoon", "word": "Pierrot" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "buffoon", "word": "Pedrolino" }, { "code": "ja", "english": "Piero", "lang": "Japanese", "sense": "buffoon", "word": "ピエロ" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Pʹjeró", "sense": "buffoon", "tags": [ "masculine" ], "word": "Пьеро́" } ], "wikipedia": [ "Pierrot" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɪəˈɹəʊ/" }, { "ipa": "/pjɛˈɹəʊ/" }, { "rhymes": "-əʊ" } ], "word": "Pierrot" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ピエロ", "bor": "y", "tr": "piero" }, "expansion": "→ Japanese: ピエロ (piero)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: ピエロ (piero)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "피에로", "bor": "y" }, "expansion": "→ Korean: 피에로 (piero)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 피에로 (piero)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "Pierre", "3": "-ot", "pos2": "diminutive suffix", "t1": "Peter" }, "expansion": "Pierre (“Peter”) + -ot (diminutive suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Pierre (“Peter”) + -ot (diminutive suffix).", "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Pierrot m", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "French diminutives of male given names", "parents": [ "Diminutives of male given names", "Male given names", "Given names", "Diminutive nouns", "Names", "Nouns", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Lemmas", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "French given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "French male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a diminutive of the male given name Pierre (Pierre, \"Peter\")" ], "id": "en-Pierrot-fr-name-23okqtcL", "links": [ [ "diminutive", "diminutive" ], [ "given name", "given name" ], [ "Pierre", "Pierre#French" ] ], "related": [ { "_dis1": "85 15", "word": "Pierre" }, { "_dis1": "85 15", "word": "Pierrette" }, { "_dis1": "85 15", "word": "Poirot" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "French terms suffixed with -ot", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Theater", "orig": "fr:Theater", "parents": [ "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a character from French pantomime; a buffoon in a loose white outfit" ], "id": "en-Pierrot-fr-name-t1hYXYNC", "links": [ [ "French", "French" ], [ "pantomime", "pantomime" ], [ "buffoon", "buffoon" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pjɛ.ʁo/" }, { "ipa": "/pje.ʁo/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Pierrot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierrot.wav/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierrot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierrot.wav/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierrot.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "Pierrot" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "proper noun", "g": "m" }, "expansion": "Pierrot m", "name": "head" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norman entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Norman given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Norman male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to French Pierrot" ], "id": "en-Pierrot-nrm-name-FOj8uEQA", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Pierrot", "Pierrot#French" ] ], "related": [ { "word": "Piérotin" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Pierrot" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "Pierrot" }, "expansion": "French Pierrot", "name": "uder" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Pierre", "3": "", "4": "Peter" }, "expansion": "Pierre (“Peter”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "-ot" }, "expansion": "-ot", "name": "m" } ], "etymology_text": "French Pierrot, diminutive of Pierre (“Peter”) via diminutive suffix -ot.", "forms": [ { "form": "Pierrots", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "Pierrot (plural Pierrots)", "name": "en-prop" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English 2-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms derived from French", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with quotations", "English uncountable nouns", "English undefined derivations", "Quotation templates to be cleaned", "Rhymes:English/əʊ", "en:Stock characters", "en:Theater" ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: Pierrette" }, { "ref": "1912, Fyodor Dostoyevsky, translated by Constance Garnett, The Brothers Karamazov, published 1880, Book II, chapter 8", "text": "I'll win them by politeness, and... and... show them that I've nothing to do with that Aesop, that buffoon, that Pierrot, and have merely been taken in over this affair, just as they have.", "type": "quotation" }, { "ref": "1934, P. G. Wodehouse, Right Ho, Jeeves", "text": "And he was attending that fancy-dress ball, mark you--not, like every other well-bred Englishman, as a Pierrot, but as Mephistopheles […]\n\"He said that the costume of Pierrot, while pleasing to the eye, lacked the authority of the Mephistopheles costume.\"", "type": "quotation" }, { "ref": "2019, Karl Toepfer, Pantomime, page 741", "text": "The rest of the family then invades the studio, three boys dressed as Pierrots and three girls dressed as Pierrettes.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A character from French pantomime; a buffoon in a loose white outfit; a popular choice for a masquerade costume." ], "links": [ [ "French", "French" ], [ "pantomime", "pantomime" ], [ "buffoon", "buffoon" ], [ "masquerade", "masquerade" ], [ "costume", "costume" ] ], "wikipedia": [ "Pierrot" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɪəˈɹəʊ/" }, { "ipa": "/pjɛˈɹəʊ/" }, { "rhymes": "-əʊ" } ], "translations": [ { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "buffoon", "word": "Peĉjo" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "buffoon", "word": "Pierrot" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "buffoon", "word": "Pedrolino" }, { "code": "ja", "english": "Piero", "lang": "Japanese", "sense": "buffoon", "word": "ピエロ" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Pʹjeró", "sense": "buffoon", "tags": [ "masculine" ], "word": "Пьеро́" } ], "word": "Pierrot" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French proper nouns", "French terms suffixed with -ot", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "fr:Theater" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ピエロ", "bor": "y", "tr": "piero" }, "expansion": "→ Japanese: ピエロ (piero)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: ピエロ (piero)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "피에로", "bor": "y" }, "expansion": "→ Korean: 피에로 (piero)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 피에로 (piero)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "Pierre", "3": "-ot", "pos2": "diminutive suffix", "t1": "Peter" }, "expansion": "Pierre (“Peter”) + -ot (diminutive suffix)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Pierre (“Peter”) + -ot (diminutive suffix).", "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Pierrot m", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "related": [ { "word": "Pierre" }, { "word": "Pierrette" }, { "word": "Poirot" } ], "senses": [ { "categories": [ "French diminutives of male given names", "French given names", "French male given names" ], "glosses": [ "a diminutive of the male given name Pierre (Pierre, \"Peter\")" ], "links": [ [ "diminutive", "diminutive" ], [ "given name", "given name" ], [ "Pierre", "Pierre#French" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "a character from French pantomime; a buffoon in a loose white outfit" ], "links": [ [ "French", "French" ], [ "pantomime", "pantomime" ], [ "buffoon", "buffoon" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pjɛ.ʁo/" }, { "ipa": "/pje.ʁo/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Pierrot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierrot.wav/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierrot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierrot.wav/LL-Q150_%28fra%29-Arthur_Crbz-Pierrot.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "Pierrot" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "proper noun", "g": "m" }, "expansion": "Pierrot m", "name": "head" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "name", "related": [ { "word": "Piérotin" } ], "senses": [ { "categories": [ "Norman entries with incorrect language header", "Norman given names", "Norman lemmas", "Norman male given names", "Norman masculine nouns", "Norman proper nouns" ], "glosses": [ "a male given name, equivalent to French Pierrot" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Pierrot", "Pierrot#French" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Pierrot" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.