"Penha" meaning in All languages combined

See Penha on Wiktionary

Proper name [English]

Head templates: {{en-proper noun}} Penha
  1. A municipality of Santa Catarina, Brazil Categories (place): Municipalities of Santa Catarina, Brazil, Places in Brazil, Places in Santa Catarina, Brazil
    Sense id: en-Penha-en-name-MWfAD-Dh Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 90 10 Disambiguation of Pages with 3 entries: 29 5 29 4 29 4 Disambiguation of Pages with entries: 30 4 29 4 29 4
  2. District of São Paulo, Brazil
    Sense id: en-Penha-en-name-Ket4xQy5

Proper name [French]

Head templates: {{fr-proper noun|g=m}} Penha m
  1. A municipality of Santa Catarina, Brazil Tags: masculine Categories (place): Municipalities of Santa Catarina, Brazil, Places in Brazil, Places in Santa Catarina, Brazil
    Sense id: en-Penha-fr-name-MWfAD-Dh Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, French entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 3 entries: 29 5 29 4 29 4 Disambiguation of Pages with entries: 30 4 29 4 29 4 Disambiguation of French entries with incorrect language header: 91 9
  2. Penha (São Paulo, Brazil) Tags: masculine
    Sense id: en-Penha-fr-name-OT4r-Vlk

Proper name [Portuguese]

Head templates: {{head|pt|proper noun|||g=|g2=|g3=|head=}} Penha, {{pt-proper noun}} Penha
  1. A municipality of Santa Catarina, Brazil Categories (place): Municipalities of Santa Catarina, Brazil, Places in Brazil, Places in Santa Catarina, Brazil
    Sense id: en-Penha-pt-name-MWfAD-Dh Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 3 entries: 29 5 29 4 29 4 Disambiguation of Pages with entries: 30 4 29 4 29 4 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 90 10
  2. Penha (a district of São Paulo, Brazil) Categories (place): Places in Brazil, Places in São Paulo, Places in São Paulo, Brazil
    Sense id: en-Penha-pt-name-98eTBQEW Categories (other): Neighborhoods in Brazil
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Penha",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Municipalities of Santa Catarina, Brazil",
          "orig": "en:Municipalities of Santa Catarina, Brazil",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Brazil",
          "orig": "en:Places in Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Santa Catarina, Brazil",
          "orig": "en:Places in Santa Catarina, Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 5 29 4 29 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 4 29 4 29 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of Santa Catarina, Brazil"
      ],
      "id": "en-Penha-en-name-MWfAD-Dh",
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Santa Catarina",
          "Santa Catarina#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "District of São Paulo, Brazil"
      ],
      "id": "en-Penha-en-name-Ket4xQy5",
      "links": [
        [
          "São Paulo",
          "São Paulo"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Penha"
  ],
  "word": "Penha"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Penha m",
      "name": "fr-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "fr",
          "name": "Municipalities of Santa Catarina, Brazil",
          "orig": "fr:Municipalities of Santa Catarina, Brazil",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "fr",
          "name": "Places in Brazil",
          "orig": "fr:Places in Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "fr",
          "name": "Places in Santa Catarina, Brazil",
          "orig": "fr:Places in Santa Catarina, Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "29 5 29 4 29 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 4 29 4 29 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of Santa Catarina, Brazil"
      ],
      "id": "en-Penha-fr-name-MWfAD-Dh",
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Santa Catarina",
          "Santa Catarina#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "— On the slope which leads down to the Tamanduatehy and overlooks the working-class districts of Braz and Penha, there still remained, in 1935, a few small provinvial streets and largos, grassy squares surrounded by low, tiled and whitewashed houses with small barred windows.",
          "ref": "1955, Claude Lévi-Strauss, chapter XI, in Tristes Tropiques, Plon, published 1993, →ISBN, page 109; republished as John & Doreen Weightman, transl., Tristes Tropiques, Penguin, 2011, →ISBN:",
          "text": "Sur le talus descendant vers le Tamanduatehy et qui domine les quartiers populaires du Braz et de la Penha, subsistaient encore en 1935 quelques ruelles provinciales et des largos : places carrées et herbues, entourées de maisons basses à toit de tuiles et à petites fenêtres grillagées, peintes à la chaux, [...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Penha (São Paulo, Brazil)"
      ],
      "id": "en-Penha-fr-name-OT4r-Vlk",
      "links": [
        [
          "Penha",
          "Penha#English"
        ],
        [
          "São Paulo",
          "São Paulo"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fr:Penha"
  ],
  "word": "Penha"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Penha",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Penha",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Municipalities of Santa Catarina, Brazil",
          "orig": "pt:Municipalities of Santa Catarina, Brazil",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in Brazil",
          "orig": "pt:Places in Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in Santa Catarina, Brazil",
          "orig": "pt:Places in Santa Catarina, Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "29 5 29 4 29 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 4 29 4 29 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of Santa Catarina, Brazil"
      ],
      "id": "en-Penha-pt-name-MWfAD-Dh",
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Santa Catarina",
          "Santa Catarina#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Neighborhoods in Brazil",
          "orig": "pt:Neighborhoods in Brazil",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in Brazil",
          "orig": "pt:Places in Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in São Paulo",
          "orig": "pt:Places in São Paulo",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in São Paulo, Brazil",
          "orig": "pt:Places in São Paulo, Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Penha (a district of São Paulo, Brazil)"
      ],
      "id": "en-Penha-pt-name-98eTBQEW",
      "links": [
        [
          "Penha",
          "Penha#English"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "São Paulo",
          "São Paulo#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Penha"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Penha",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Municipalities of Santa Catarina, Brazil",
        "en:Places in Brazil",
        "en:Places in Santa Catarina, Brazil"
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of Santa Catarina, Brazil"
      ],
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Santa Catarina",
          "Santa Catarina#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "District of São Paulo, Brazil"
      ],
      "links": [
        [
          "São Paulo",
          "São Paulo"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Penha"
  ],
  "word": "Penha"
}

{
  "categories": [
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French proper nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Penha m",
      "name": "fr-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "fr:Municipalities of Santa Catarina, Brazil",
        "fr:Places in Brazil",
        "fr:Places in Santa Catarina, Brazil"
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of Santa Catarina, Brazil"
      ],
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Santa Catarina",
          "Santa Catarina#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "— On the slope which leads down to the Tamanduatehy and overlooks the working-class districts of Braz and Penha, there still remained, in 1935, a few small provinvial streets and largos, grassy squares surrounded by low, tiled and whitewashed houses with small barred windows.",
          "ref": "1955, Claude Lévi-Strauss, chapter XI, in Tristes Tropiques, Plon, published 1993, →ISBN, page 109; republished as John & Doreen Weightman, transl., Tristes Tropiques, Penguin, 2011, →ISBN:",
          "text": "Sur le talus descendant vers le Tamanduatehy et qui domine les quartiers populaires du Braz et de la Penha, subsistaient encore en 1935 quelques ruelles provinciales et des largos : places carrées et herbues, entourées de maisons basses à toit de tuiles et à petites fenêtres grillagées, peintes à la chaux, [...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Penha (São Paulo, Brazil)"
      ],
      "links": [
        [
          "Penha",
          "Penha#English"
        ],
        [
          "São Paulo",
          "São Paulo"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fr:Penha"
  ],
  "word": "Penha"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese proper nouns"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Penha",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Penha",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pt:Municipalities of Santa Catarina, Brazil",
        "pt:Places in Brazil",
        "pt:Places in Santa Catarina, Brazil"
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of Santa Catarina, Brazil"
      ],
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "Santa Catarina",
          "Santa Catarina#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Neighborhoods in Brazil",
        "pt:Places in Brazil",
        "pt:Places in São Paulo",
        "pt:Places in São Paulo, Brazil"
      ],
      "glosses": [
        "Penha (a district of São Paulo, Brazil)"
      ],
      "links": [
        [
          "Penha",
          "Penha#English"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "São Paulo",
          "São Paulo#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Penha"
}

Download raw JSONL data for Penha meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.