See Orchid Island on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zh",
"3": "蘭嶼//",
"lit": "orchid island",
"tr": "Lányǔ"
},
"expansion": "Calque of Chinese 蘭嶼 (Lányǔ, literally “orchid island”)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Chinese 蘭嶼 (Lányǔ, literally “orchid island”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Orchid Island"
},
"expansion": "Orchid Island",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Islands",
"orig": "en:Islands",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "en:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Free China Weekly",
"ref": "1977 January 9, “Visitors drawn to Lanyu, Land forgotten by time”, in 自由中國週報 [Free China Weekly], volume XVIII, number 2, Taipei, →ISSN, →OCLC, page 2, column 4:",
"text": "Orchid Island is a rocky, mountainous bit of land thrown up from the sea by volcanic action eons ago. It has barely more than ten and a half square miles of area, with little arable or level land. Yet it is home to some 2,600 people.\nThere really are orchids on Orchid Island, although they are found at higher elevations not usually seen by visitors—also sizeable trees and numerous birds and butterflies. Almost everything is green from the combination of a tropical climate and heavy rainfall.\nThe people of Orchid Island are Yamis, members of the smallest of the Taiwan aborigine tribes. They are handsome people. with black hair, brown eyes and complexions deeply bronzed from exposure to sun and wind.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 November 4, Sally Jensen, “Indigenous Tao way of life under threat on Taiwan island”, in Reuters, archived from the original on 2020-11-05, Big Story 10:",
"text": "While 2020 will be remembered by many as a year of travel bans and cancelled vacations, the indigenous Tao people of Orchid Island will remember it as the year unprecedented numbers of visitors descended on their once tranquil home.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 April 26, Tyson Lu, Matthew Mazzetta, “Ship delivering supplies to Orchid Island sinks after collision”, in Focus Taiwan, archived from the original on 2022-04-26, Society:",
"text": "A ship transporting cargo from Taitung to Orchid Island sank early Tuesday after it was struck by a large merchant vessel off Green Island, but all nine crew members were safely rescued, according to the Coast Guard Administration (CGA).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 January 5, Amy Qin, Amy Chang Chien, “The Nuclear Dump That Created a Generation of Indigenous Activists”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-01-05:",
"text": "The waste site in Lanyu, also known as Orchid Island, or Ponso no Tao, has been among the highest-profile causes taken up by Indigenous Taiwanese, who were the main inhabitants of these islands until four centuries ago, when colonial settlers began arriving from mainland China, Europe and, later, imperial Japan.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An island of Taitung County, Taiwan, in the Pacific Ocean (Philippine Sea), home of the Tao (Yami) indigenous people"
],
"id": "en-Orchid_Island-en-name-TRBds0ph",
"links": [
[
"Taitung",
"Taitung#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
],
[
"Pacific Ocean",
"Pacific Ocean"
],
[
"Philippine Sea",
"Philippine Sea"
],
[
"Tao",
"Tao"
],
[
"Yami",
"Yami"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Lanyu"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "island",
"word": "蘭嶼"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lányǔ",
"sense": "island",
"word": "兰屿"
}
],
"wikipedia": [
"Columbia University Press",
"Orchid Island",
"Saul B. Cohen"
]
}
],
"word": "Orchid Island"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zh",
"3": "蘭嶼//",
"lit": "orchid island",
"tr": "Lányǔ"
},
"expansion": "Calque of Chinese 蘭嶼 (Lányǔ, literally “orchid island”)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Chinese 蘭嶼 (Lányǔ, literally “orchid island”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Orchid Island"
},
"expansion": "Orchid Island",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms calqued from Chinese",
"English terms derived from Chinese",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Islands",
"en:Places in Taiwan"
],
"examples": [
{
"english": "Free China Weekly",
"ref": "1977 January 9, “Visitors drawn to Lanyu, Land forgotten by time”, in 自由中國週報 [Free China Weekly], volume XVIII, number 2, Taipei, →ISSN, →OCLC, page 2, column 4:",
"text": "Orchid Island is a rocky, mountainous bit of land thrown up from the sea by volcanic action eons ago. It has barely more than ten and a half square miles of area, with little arable or level land. Yet it is home to some 2,600 people.\nThere really are orchids on Orchid Island, although they are found at higher elevations not usually seen by visitors—also sizeable trees and numerous birds and butterflies. Almost everything is green from the combination of a tropical climate and heavy rainfall.\nThe people of Orchid Island are Yamis, members of the smallest of the Taiwan aborigine tribes. They are handsome people. with black hair, brown eyes and complexions deeply bronzed from exposure to sun and wind.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 November 4, Sally Jensen, “Indigenous Tao way of life under threat on Taiwan island”, in Reuters, archived from the original on 2020-11-05, Big Story 10:",
"text": "While 2020 will be remembered by many as a year of travel bans and cancelled vacations, the indigenous Tao people of Orchid Island will remember it as the year unprecedented numbers of visitors descended on their once tranquil home.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 April 26, Tyson Lu, Matthew Mazzetta, “Ship delivering supplies to Orchid Island sinks after collision”, in Focus Taiwan, archived from the original on 2022-04-26, Society:",
"text": "A ship transporting cargo from Taitung to Orchid Island sank early Tuesday after it was struck by a large merchant vessel off Green Island, but all nine crew members were safely rescued, according to the Coast Guard Administration (CGA).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 January 5, Amy Qin, Amy Chang Chien, “The Nuclear Dump That Created a Generation of Indigenous Activists”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-01-05:",
"text": "The waste site in Lanyu, also known as Orchid Island, or Ponso no Tao, has been among the highest-profile causes taken up by Indigenous Taiwanese, who were the main inhabitants of these islands until four centuries ago, when colonial settlers began arriving from mainland China, Europe and, later, imperial Japan.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An island of Taitung County, Taiwan, in the Pacific Ocean (Philippine Sea), home of the Tao (Yami) indigenous people"
],
"links": [
[
"Taitung",
"Taitung#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
],
[
"Pacific Ocean",
"Pacific Ocean"
],
[
"Philippine Sea",
"Philippine Sea"
],
[
"Tao",
"Tao"
],
[
"Yami",
"Yami"
]
],
"wikipedia": [
"Columbia University Press",
"Orchid Island",
"Saul B. Cohen"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Lanyu"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "island",
"word": "蘭嶼"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lányǔ",
"sense": "island",
"word": "兰屿"
}
],
"word": "Orchid Island"
}
Download raw JSONL data for Orchid Island meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.