See Odense on Wiktionary
Download JSON data for Odense meaning in All languages combined (8.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 46 54",
"word": "City of Odense"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "da",
"3": "Odense"
},
"expansion": "Danish Odense",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Danish Odense.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Odense",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Denmark",
"orig": "en:Cities in Denmark",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Denmark",
"orig": "en:Places in Denmark",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The largest city in the Region of Southern Denmark (Region Syddanmark) and third-largest city in Denmark."
],
"id": "en-Odense-en-name-FUapDq34",
"links": [
[
"Denmark",
"Denmark#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Ottensee"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "city in southern Denmark",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "Óðinsvé"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Othania"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Othenae"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Othima"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Ottinium"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Ottonia"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odini"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city in southern Denmark",
"tags": [
"indeclinable",
"neuter"
],
"word": "Odense"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Ódense",
"sense": "city in southern Denmark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "О́денсе"
},
{
"_dis1": "69 11 20",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2005, Carsten Greve, Niels Ejersbo, Contracts as Reinvented Institutions in the Public Sector, Greenwood Publishing Group (Praeger), page 91",
"text": "In the policy document, Odense municipality listed several matters to be considered when deciding what to put up for contracting.[…]The policy document gives the broad guidelines for contracting out in Odense.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Odense Municipality (Odense Kommune), the municipality of which the city of Odense is administrative centre."
],
"id": "en-Odense-en-name-3B8mj3nQ",
"links": [
[
"municipality",
"municipality"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Kansas, USA",
"orig": "en:Places in Kansas, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Unincorporated communities in Kansas, USA",
"orig": "en:Unincorporated communities in Kansas, USA",
"parents": [
"Unincorporated communities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Unincorporated communities in the United States",
"orig": "en:Unincorporated communities in the United States",
"parents": [
"Unincorporated communities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 4 87",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Odense, Kansas, an unincorporated community in Neosho County, Kansas, United States, named after the Danish city."
],
"id": "en-Odense-en-name-Ys5ejXlw",
"links": [
[
"Neosho County",
"Neosho County#English"
],
[
"Kansas",
"Kansas#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Odense",
"St. Canute's Cathedral"
],
"word": "Odense"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Odin",
"3": "Odins"
},
"expansion": "Odins",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "vi"
},
"expansion": "vi",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Vojens"
},
"expansion": "Vojens",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "Óðinn"
},
"expansion": "Óðinn",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "vé",
"3": "",
"4": "temple, sanctuary"
},
"expansion": "vé (“temple, sanctuary”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "Odense#Early history"
},
"expansion": "Odense on Wikipedia.Wikipedia",
"name": "pedia"
}
],
"etymology_text": "Originally Odins vi (\"shrine of Odin\"), whence also Vojens (a town in Southern Jutland). Compare Old Norse Óðinn and vé (“temple, sanctuary”). The surrounding area was known as a sanctuary for worshippers of Odin. (See Odense on Wikipedia.Wikipedia)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Odense",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "da",
"name": "Places in Denmark",
"orig": "da:Places in Denmark",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "place",
"langcode": "da",
"name": "Cities in Denmark",
"orig": "da:Cities in Denmark",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Odense (third-largest city in Denmark) and largest city in Region Syddanmark."
],
"id": "en-Odense-da-name-BJOBsuuA",
"links": [
[
"Odense",
"Odense#English"
],
[
"Denmark",
"Denmark#English"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "odenseaner"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The capital of the eponymous municipality in which it is located."
],
"id": "en-Odense-da-name-zh1fZDVs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈoˀðənə]"
},
{
"ipa": "[ˈoðˀn̩sə]"
},
{
"ipa": "[ˈoːonsə]"
},
{
"audio": "Da-Odense.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Da-Odense.ogg/Da-Odense.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Da-Odense.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"da:Odense"
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish entries with topic categories using raw markup",
"Danish lemmas",
"Danish proper nouns",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Danish terms with audio links",
"da:Cities in Denmark"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Odin",
"3": "Odins"
},
"expansion": "Odins",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "vi"
},
"expansion": "vi",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Vojens"
},
"expansion": "Vojens",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "Óðinn"
},
"expansion": "Óðinn",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "vé",
"3": "",
"4": "temple, sanctuary"
},
"expansion": "vé (“temple, sanctuary”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "Odense#Early history"
},
"expansion": "Odense on Wikipedia.Wikipedia",
"name": "pedia"
}
],
"etymology_text": "Originally Odins vi (\"shrine of Odin\"), whence also Vojens (a town in Southern Jutland). Compare Old Norse Óðinn and vé (“temple, sanctuary”). The surrounding area was known as a sanctuary for worshippers of Odin. (See Odense on Wikipedia.Wikipedia)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Odense",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "odenseaner"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"da:Places in Denmark"
],
"glosses": [
"Odense (third-largest city in Denmark) and largest city in Region Syddanmark."
],
"links": [
[
"Odense",
"Odense#English"
],
[
"Denmark",
"Denmark#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"The capital of the eponymous municipality in which it is located."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈoˀðənə]"
},
{
"ipa": "[ˈoðˀn̩sə]"
},
{
"ipa": "[ˈoːonsə]"
},
{
"audio": "Da-Odense.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Da-Odense.ogg/Da-Odense.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Da-Odense.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"da:Odense"
],
"word": "Odense"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Danish",
"English terms derived from Danish",
"English uncountable nouns",
"da:Cities in Denmark"
],
"derived": [
{
"word": "City of Odense"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "da",
"3": "Odense"
},
"expansion": "Danish Odense",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Danish Odense.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Odense",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Cities in Denmark",
"en:Places in Denmark"
],
"glosses": [
"The largest city in the Region of Southern Denmark (Region Syddanmark) and third-largest city in Denmark."
],
"links": [
[
"Denmark",
"Denmark#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Carsten Greve, Niels Ejersbo, Contracts as Reinvented Institutions in the Public Sector, Greenwood Publishing Group (Praeger), page 91",
"text": "In the policy document, Odense municipality listed several matters to be considered when deciding what to put up for contracting.[…]The policy document gives the broad guidelines for contracting out in Odense.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Odense Municipality (Odense Kommune), the municipality of which the city of Odense is administrative centre."
],
"links": [
[
"municipality",
"municipality"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Kansas, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Unincorporated communities in Kansas, USA",
"en:Unincorporated communities in the United States"
],
"glosses": [
"Odense, Kansas, an unincorporated community in Neosho County, Kansas, United States, named after the Danish city."
],
"links": [
[
"Neosho County",
"Neosho County#English"
],
[
"Kansas",
"Kansas#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Ottensee"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "city in southern Denmark",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "Óðinsvé"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Othania"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Othenae"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Othima"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Ottinium"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Ottonia"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odini"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city in southern Denmark",
"tags": [
"indeclinable",
"neuter"
],
"word": "Odense"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Ódense",
"sense": "city in southern Denmark",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "О́денсе"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city in southern Denmark",
"word": "Odense"
}
],
"wikipedia": [
"Odense",
"St. Canute's Cathedral"
],
"word": "Odense"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.