November

Red o'er the forest glows the setting sun, / The line of yellow light dies fast away / That crown'd the eastern copse, and chill and dun / Falls on the moor the brief November day.

1827, [John Keble], “Twenty-third Sunday after Trinity”, in The Christian Year: Thoughts in Verse for the Sundays and Holydays throughout the Year, volume II, Oxford, Oxfordshire: […] [B]y W. Baxter, for J. Parker; and C[harles] and J[ohn] Rivington, […], →OCLC, page 85:

The eleventh month of the Gregorian calendar, following October and preceding December. Abbreviation: Nov or Nov.

Bislama: novemba

Pitcairn-Norfolk: Nowemba

Tok Pisin: Novemba

→ Bengali: নভেম্বর (nobhembor)

→ Burmese: နိုဝင်ဘာ (nuiwangbha)

→ Chichewa: Novembala

→ Dari: نومبر (novembar)

→ Dhivehi: ނޮވެމްބަރު (novem̊baru)

→ Hausa: Nuwamba

→ Hawaiian: Nowemapa

→ Hindi: नवंबर (navambar)

→ Malay: November

→ Maori: Noema

→ Marshallese: Nobōm̧ba

→ Swahili: Novemba

→ Tokelauan: Novema

→ Tongan: Nōvema

→ Yoruba: Nùfẹ́ḿbà

ноябрь

From Middle English Novembre, from Old French novembre, from Latin November (“ninth month”), from Latin novem, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥ (“nine”); + Latin -ber, from -bris, an adjectival suffix. November was the ninth month in the Roman calendar.
Displaced native Old English blōtmōnaþ (literally “sacrifice month”), so called because the Anglo-Saxons, when they were pagans, would sacrifice in this month before the winter set in.


November

de-noun

November m (strong, genitive Novembers or November, plural November)

Novembers (genitive)
November (genitive)
November (plural)
November (nominative singular)
November (definite nominative plural)
Novembers (genitive singular)
November (genitive singular)
November (definite genitive plural)
November (dative singular)
Novembern (dative definite plural)
November (accusative singular)
November (accusative definite plural)

→ Estonian: november

→ Hunsrik: November

→ Kashubian: nowember

From Middle High German november, borrowed from Latin November, from novem, from Proto-Italic *nowem, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.


November

From Dutch november, from Latin November (“ninth month”), from Latin novem, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥ (“nine”); + Latin -ber, from adjectival suffix -bris; November was the ninth month in the Roman calendar.


November

Novembri mense ac Decembri per sementem quantum appetit bos.

4 CE – c. 70 CE, Columella, De Re Rustica 6

la-adj

November (feminine Novembris, neuter Novembre); third-declension three-termination adjective

Novembris (feminine)
Novembre (neuter)
November (masculine nominative singular)
Novembris (feminine nominative singular)
Novembrēs (masculine nominative plural)
Novembrēs (feminine nominative plural)
Novembris (genitive masculine singular)
Novembris (feminine genitive singular)
Novembrium (genitive masculine plural)
Novembrium (feminine genitive plural)
Novembrī (dative masculine singular)
Novembrī (dative feminine singular)
Novembribus (dative masculine plural)
Novembribus (dative feminine plural)
Novembrem (accusative masculine singular)
Novembrem (accusative feminine singular)
Novembrēs (accusative masculine plural)
Novembrīs (accusative masculine plural)
Novembrēs (accusative feminine plural)
Novembrīs (accusative feminine plural)
Novembrī (ablative masculine singular)
Novembrī (ablative feminine singular)
Novembribus (ablative masculine plural)
Novembribus (ablative feminine plural)
November (masculine singular vocative)
Novembris (feminine singular vocative)
Novembrēs (masculine plural vocative)
Novembrēs (feminine plural vocative)

By haplology from earlier *nove(m)-mēmbris (“of or pertaining to the ninth month”), from earlier *novem-mēnsris, from novem (“nine”) + *mēnsris, from mens- (“month”) + -ris. In the Roman calendar, the year began with Mārtius (“March”), and November was the ninth month of the year.


November

1283 — Tomazina de Savere, published in Josip Lučić (1984) Spisi Dubrovačke Kancelarije, Knjiga II, page 303.
Die septimo nouembris

la-proper noun

November m sg (genitive Novembris); third declension

Novembris (genitive)
November (nominative singular)
Novembris (genitive singular)
Novembrī (dative singular)
Novembrem (accusative singular)
Novembrī (ablative singular)
November (singular vocative)

Franco-Provençal: novembro

Gallo-Italic

Emilian: novèmber, nuvèmber

Ligurian: novénbre

Lombard: nuember, noèmber

Piedmontese: novèmber

Italo-Dalmatian

Corsican: nuvembre, nuvembri, novembre

Italian: novembre
→ Cimbrian: novembre

Neapolitan: nuvèmbre

Tarantino: novèmmre

desc

Sicilian: nuvembri, nuvèmmiru, nuvèmmuru

→ Maltese: Novembru

desctree

Old French: novembre
Franc-Comtois: nôvembre
French: novembre
Guianese Creole: novanm
Haitian Creole: novanm
→ Iranian Persian: نوامبر (novâmbr)
→ South Azerbaijani: نوْوامبر (novambr)
→ Tunisian Arabic: نوفمبر (novōmbr)
Norman:
Cotentin: novembe
Guernsey: novembre
Jersey: Novembre
Sark: novãbr
Walloon: nôvimbe
→ Middle English: Novembre
English: November (see there for further descendants)
Scots: November

Old Occitan:

Gascon: noveme

Occitan: novembre

Old Catalan: noembre

Catalan: novembre

Rhaeto-Romance

Friulian: Novembar

Ladin: november, nuvember

Romansch: november

Venetan: novenbre

West Iberian

Extremaduran: noviembri

Aragonese: noviembre

Old Leonese:

Asturian: noviembre

Mirandese: Nobembre

Old Galician-Portuguese: novembro, novenbro, novembre
Galician: novembro
Portuguese: novembro (see there for further descendants)

Old Spanish:

Ladino: noviembre, novyembre

Spanish: noviembre (see there for further descendants)

→ Koine Greek: Νοέμβριος (Noémbrios)
Greek: Νοέμβριος (Noémvrios), Νοέμβρης (Noémvris)
→ Old Armenian: նոյեմբեր (noyember), նոյենբեր (noyenber), նովեմբեր (november) (partially)
Armenian: նոյեմբեր (noyember)
→ Georgian: ნოემბერი (noemberi)
→ Aromanian: Nuembru (partially)
→ Old Church Slavonic: ноѩбрь (nojębrĭ)
→ Old East Slavic: ноꙗбрь (nojabrĭ)
Russian: ноябрь (nojabrʹ) (see there for further descendants)
→ Romanian: noiembrie
→ Coptic: ⲛⲟⲉⲙⲃⲣⲓⲟⲥ (noembrios)

→ Gothic: 𐌽𐌰𐌿𐌱𐌰𐌹𐌼𐌱𐌰𐌹𐍂 (naubaimbair)

→ Albanian: nëntor (calque)

→ Cimbrian: nòinte maanont (calque)

Borrowings

→ Middle High German: november
Alemannic German: Novämber
Bavarian: Novemba
Central Franconian:
Kölsch: Novemmber, Novvämmbe, Novëmmbo
Luxembourgish: November
Cimbrian: november
German: November
→ Estonian: november
→ Hunsrik: November
→ Kashubian: nowember
Pennsylvania German: November
Yiddish: נאָוועמבער (november)

Unsorted borrowings

Africa

Northern and Horn

Amharic: ኖቬምበር (novembär)

Egyptian Arabic: نوفمبر (novamber)

desc

Kabyle: wamber, nwamber, nunber, nunember

Somali: Nofeembar

Subsaharan

Ewe: Nɔvember

Malagasy: Novambra

Tumbuka: novembala

Wolof: Nowembar

Americas

Greenlandic: novembari

Inuktitut: ᓄᕕᒻᐳᕆ (nofimpori)

Asia and Oceania

Central and Western Asia

Arabic: نُوفِمْبِر (nūfimbir)

Hebrew: נובמבר (novémber)

South Asia

Kannada: ನವೆಂಬರ್ (navembar)

Odia: ନଭେମ୍ବର (nabhembara)

Pashto: نومبر (nowambár)

Sinhalese: නොවැම්බර් (nowæmbar)

Tamil: நவம்பர் (navampar)

Telugu: నవంబరు (navambaru)

Urdu: نومبر (navambar)

Southeast Asia and Oceania

Balinese: Nopémber

Banjarese: Nupimbir

Fijian: Noveba

Gilbertese: Nobembwa

Gorontalo: Nopember

Minangkabau: Nopember

Samoan: novema

Sundanese: Nopémber

Tahitian: novema

Europe

Hungarian: november

Baltic

Latvian: novembris

Livonian: novembõr

Germanic

Danish: november

desctree

Dutch: november
Afrikaans: November
Negerhollands: november
→ Caribbean Hindustani: nowambar
→ Caribbean Javanese: Nopèmber
→ Indonesian: November
→ Papiamentu: novèmber, november
→ Trió: nopenpë

Dutch Low Saxon: november

Faroese: november

German Low German: November

Icelandic: nóvember

Limburgish: nevèmber

North Frisian: nofember, nowämber

Norwegian: november

Swedish: november

West Flemish: November

West Frisian: novimber

Slavic

Bulgarian: ноември (noemvri)

Lower Sorbian: nowember

Macedonian: ноември (noemvri)

Carpathian Rusyn: новембер (november)

Serbo-Croatian: novembar / новембар

Slovak: november

Slovene: november

Upper Sorbian: nowember


November

November (eleventh month of the Gregorian calendar)

نوۏيمبر (Jawi)

From English November, from Middle English, from Old French novembre, from Latin November, from novem, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.


November

From Latin November (“of the ninth month”).


November

w:International Civil Aviation Organization

ITU
w:International Telecommunication Union

IMO
w:International Maritime Organization

radiotelephony clear code
w:NATO phonetic alphabet

(international standards) NATO, ICAO, ITU & IMO radiotelephony clear code (spelling-alphabet name) for the letter N.

(nautical) Signal flag for the letter N.

Norbert

the letter "N" in a national spelling alphabet