"Northampton" meaning in All languages combined

See Northampton on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /nɔːˈθæmptən/ [UK] Audio: En-uk-Northampton.ogg , En-us-Northampton.flac
Etymology: From Old English Norþhāmtūn. The earliest reference to Northampton in writing occurred in 914 under the name Ham tune. The Domesday Book (1086) records the town as Northantone: the prefix “North” was added later to distinguish it from other towns called “Hampton”, most prominently Southampton. Etymology templates: {{inh|en|ang|Norþhāmtūn}} Old English Norþhāmtūn Head templates: {{en-proper noun}} Northampton
  1. A large town, the county town of Northamptonshire, now in West Northamptonshire district, England. Categories (place): Places in England, Places in Northamptonshire, England, Towns in England, Towns in Northamptonshire, England
    Sense id: en-Northampton-en-name-KoZN2TF4
  2. A former borough in Northamptonshire, abolished on 1 April 2021 and merged into the district of West Northamptonshire. Categories (place): Places in England, Places in Northamptonshire, England
    Sense id: en-Northampton-en-name-~rJo6CqW Categories (other): Former political divisions
  3. A civil parish with a town council in West Northamptonshire district, county of Northamptonshire, first elected in 2021, believed to be the largest town with a town council in England. Categories (place): Civil parishes of Northamptonshire, England, Places in England, Places in Northamptonshire, England
    Sense id: en-Northampton-en-name-DMOgqi9q Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 5 6 11 6 6 6 21 6 6 19 3 3 Disambiguation of Entries with translation boxes: 4 5 16 8 5 5 18 5 5 16 3 8 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 7 11 6 6 6 21 6 7 19 3 3 Disambiguation of Pages with entries: 5 6 11 6 6 6 22 6 7 19 3 3 Disambiguation of Terms with Russian translations: 4 5 13 8 8 8 15 8 8 14 2 6
  4. A number of places in the United States:
    A city, the county seat of Hampshire County, Massachusetts.
    Categories (place): Cities in Massachusetts, USA, Cities in the United States, Places in Massachusetts, USA, Places in the United States
    Sense id: en-Northampton-en-name-0vbsREt- Categories (other): County seats of Massachusetts, USA
  5. A number of places in the United States:
    A town in Fulton County, New York.
    Categories (place): Places in New York, USA, Places in the United States, Towns in New York, USA, Towns in the United States
    Sense id: en-Northampton-en-name-FbzA2wJ4
  6. A number of places in the United States:
    A hamlet and census-designated place in Suffolk County, Long Island, New York.
    Categories (place): Census-designated places in New York, USA, Places in New York, USA, Places in the United States, Villages in New York, USA, Villages in the United States
    Sense id: en-Northampton-en-name-zVM0zqTD
  7. A number of places in the United States:
    A township in Bucks County, Pennsylvania.
    Categories (place): Places in Pennsylvania, USA, Places in the United States
    Sense id: en-Northampton-en-name-BkXQu8qr Categories (other): Townships, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 5 6 11 6 6 6 21 6 6 19 3 3 Disambiguation of Entries with translation boxes: 4 5 16 8 5 5 18 5 5 16 3 8 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 7 11 6 6 6 21 6 7 19 3 3 Disambiguation of Pages with entries: 5 6 11 6 6 6 22 6 7 19 3 3 Disambiguation of Terms with Russian translations: 4 5 13 8 8 8 15 8 8 14 2 6
  8. A number of places in the United States:
    A borough in Northampton County, Pennsylvania.
    Categories (place): Boroughs in Pennsylvania, USA, Places in Pennsylvania, USA, Places in the United States
    Sense id: en-Northampton-en-name-HGljEu72
  9. A number of places in the United States:
    A township in Somerset County, Pennsylvania.
    Categories (place): Places in Pennsylvania, USA, Places in the United States
    Sense id: en-Northampton-en-name-ixP5aJmA Categories (other): Townships
  10. A parish and community in Carleton County, New Brunswick, Canada. Categories (place): Parishes of New Brunswick, Canada, Places in Canada, Places in New Brunswick, Canada, Villages in Canada, Villages in New Brunswick, Canada
    Sense id: en-Northampton-en-name-Ai-QqB2z Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 5 6 11 6 6 6 21 6 6 19 3 3 Disambiguation of Entries with translation boxes: 4 5 16 8 5 5 18 5 5 16 3 8 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 7 11 6 6 6 21 6 7 19 3 3 Disambiguation of Pages with entries: 5 6 11 6 6 6 22 6 7 19 3 3 Disambiguation of Terms with Russian translations: 4 5 13 8 8 8 15 8 8 14 2 6
  11. A town, the seat of the Shire of Northampton, Western Australia, named after John Hampton. Categories (place): Places in Australia, Places in Western Australia, Australia, Towns in Australia, Towns in Western Australia, Australia
    Sense id: en-Northampton-en-name-QXEuX5k1
  12. The Shire of Northampton, a local government area north of Geraldton, Western Australia. Categories (place): Places in Australia, Places in Western Australia, Australia
    Sense id: en-Northampton-en-name-2D2vJL6l Categories (other): Local government areas of Western Australia, Australia
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Northampton County Related terms: Southampton Translations (county town): Нортге́мптон (Nortgémpton) [masculine] (Russian)
Disambiguation of 'county town': 8 0 6 10 13 11 13 13 13 12 1 1

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 28 0 0 32 40",
      "word": "Northampton County"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Norþhāmtūn"
      },
      "expansion": "Old English Norþhāmtūn",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English Norþhāmtūn. The earliest reference to Northampton in writing occurred in 914 under the name Ham tune. The Domesday Book (1086) records the town as Northantone: the prefix “North” was added later to distinguish it from other towns called “Hampton”, most prominently Southampton.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Northampton",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 28 0 0 32 40",
      "word": "Southampton"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in England",
          "orig": "en:Places in England",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Northamptonshire, England",
          "orig": "en:Places in Northamptonshire, England",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in England",
          "orig": "en:Towns in England",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in Northamptonshire, England",
          "orig": "en:Towns in Northamptonshire, England",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A large town, the county town of Northamptonshire, now in West Northamptonshire district, England."
      ],
      "id": "en-Northampton-en-name-KoZN2TF4",
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "county town",
          "county town"
        ],
        [
          "Northamptonshire",
          "Northamptonshire#English"
        ],
        [
          "West Northamptonshire",
          "West Northamptonshire#English"
        ],
        [
          "England",
          "England#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Former political divisions",
          "orig": "en:Former political divisions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in England",
          "orig": "en:Places in England",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Northamptonshire, England",
          "orig": "en:Places in Northamptonshire, England",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A former borough in Northamptonshire, abolished on 1 April 2021 and merged into the district of West Northamptonshire."
      ],
      "id": "en-Northampton-en-name-~rJo6CqW",
      "links": [
        [
          "borough",
          "borough"
        ],
        [
          "Northamptonshire",
          "Northamptonshire#English"
        ],
        [
          "West Northamptonshire",
          "West Northamptonshire#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Civil parishes of Northamptonshire, England",
          "orig": "en:Civil parishes of Northamptonshire, England",
          "parents": [
            "Civil parishes",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in England",
          "orig": "en:Places in England",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Northamptonshire, England",
          "orig": "en:Places in Northamptonshire, England",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 6 11 6 6 6 21 6 6 19 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 5 16 8 5 5 18 5 5 16 3 8",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 11 6 6 6 21 6 7 19 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 6 11 6 6 6 22 6 7 19 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 5 13 8 8 8 15 8 8 14 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A civil parish with a town council in West Northamptonshire district, county of Northamptonshire, first elected in 2021, believed to be the largest town with a town council in England."
      ],
      "id": "en-Northampton-en-name-DMOgqi9q",
      "links": [
        [
          "civil parish",
          "civil parish"
        ],
        [
          "West Northamptonshire",
          "West Northamptonshire#English"
        ],
        [
          "Northamptonshire",
          "Northamptonshire#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Massachusetts, USA",
          "orig": "en:Cities in Massachusetts, USA",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in the United States",
          "orig": "en:Cities in the United States",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "County seats of Massachusetts, USA",
          "orig": "en:County seats of Massachusetts, USA",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Massachusetts, USA",
          "orig": "en:Places in Massachusetts, USA",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in the United States",
          "orig": "en:Places in the United States",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A number of places in the United States:",
        "A city, the county seat of Hampshire County, Massachusetts."
      ],
      "id": "en-Northampton-en-name-0vbsREt-",
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "county seat",
          "county seat"
        ],
        [
          "Hampshire County",
          "Hampshire County#English"
        ],
        [
          "Massachusetts",
          "Massachusetts#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in New York, USA",
          "orig": "en:Places in New York, USA",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in the United States",
          "orig": "en:Places in the United States",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in New York, USA",
          "orig": "en:Towns in New York, USA",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in the United States",
          "orig": "en:Towns in the United States",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A number of places in the United States:",
        "A town in Fulton County, New York."
      ],
      "id": "en-Northampton-en-name-FbzA2wJ4",
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Fulton County",
          "Fulton County#English"
        ],
        [
          "New York",
          "New York#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Census-designated places in New York, USA",
          "orig": "en:Census-designated places in New York, USA",
          "parents": [
            "Census-designated places",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in New York, USA",
          "orig": "en:Places in New York, USA",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in the United States",
          "orig": "en:Places in the United States",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Villages in New York, USA",
          "orig": "en:Villages in New York, USA",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Villages in the United States",
          "orig": "en:Villages in the United States",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A number of places in the United States:",
        "A hamlet and census-designated place in Suffolk County, Long Island, New York."
      ],
      "id": "en-Northampton-en-name-zVM0zqTD",
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ],
        [
          "hamlet",
          "hamlet"
        ],
        [
          "census-designated place",
          "census-designated place"
        ],
        [
          "Suffolk County",
          "Suffolk County#English"
        ],
        [
          "Long Island",
          "Long Island#English"
        ],
        [
          "New York",
          "New York#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Pennsylvania, USA",
          "orig": "en:Places in Pennsylvania, USA",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in the United States",
          "orig": "en:Places in the United States",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Townships",
          "orig": "en:Townships",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 6 11 6 6 6 21 6 6 19 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 5 16 8 5 5 18 5 5 16 3 8",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 11 6 6 6 21 6 7 19 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 6 11 6 6 6 22 6 7 19 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 5 13 8 8 8 15 8 8 14 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A number of places in the United States:",
        "A township in Bucks County, Pennsylvania."
      ],
      "id": "en-Northampton-en-name-BkXQu8qr",
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ],
        [
          "township",
          "township"
        ],
        [
          "Bucks County",
          "Bucks County#English"
        ],
        [
          "Pennsylvania",
          "Pennsylvania#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Boroughs in Pennsylvania, USA",
          "orig": "en:Boroughs in Pennsylvania, USA",
          "parents": [
            "Boroughs",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Pennsylvania, USA",
          "orig": "en:Places in Pennsylvania, USA",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in the United States",
          "orig": "en:Places in the United States",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A number of places in the United States:",
        "A borough in Northampton County, Pennsylvania."
      ],
      "id": "en-Northampton-en-name-HGljEu72",
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ],
        [
          "borough",
          "borough"
        ],
        [
          "Northampton County",
          "Northampton County#English"
        ],
        [
          "Pennsylvania",
          "Pennsylvania#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Pennsylvania, USA",
          "orig": "en:Places in Pennsylvania, USA",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in the United States",
          "orig": "en:Places in the United States",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Townships",
          "orig": "en:Townships",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A number of places in the United States:",
        "A township in Somerset County, Pennsylvania."
      ],
      "id": "en-Northampton-en-name-ixP5aJmA",
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ],
        [
          "township",
          "township"
        ],
        [
          "Somerset County",
          "Somerset County#English"
        ],
        [
          "Pennsylvania",
          "Pennsylvania#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Parishes of New Brunswick, Canada",
          "orig": "en:Parishes of New Brunswick, Canada",
          "parents": [
            "Parishes",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Canada",
          "orig": "en:Places in Canada",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in New Brunswick, Canada",
          "orig": "en:Places in New Brunswick, Canada",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Villages in Canada",
          "orig": "en:Villages in Canada",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Villages in New Brunswick, Canada",
          "orig": "en:Villages in New Brunswick, Canada",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 6 11 6 6 6 21 6 6 19 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 5 16 8 5 5 18 5 5 16 3 8",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 11 6 6 6 21 6 7 19 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 6 11 6 6 6 22 6 7 19 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 5 13 8 8 8 15 8 8 14 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A parish and community in Carleton County, New Brunswick, Canada."
      ],
      "id": "en-Northampton-en-name-Ai-QqB2z",
      "links": [
        [
          "parish",
          "parish"
        ],
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "Carleton County",
          "Carleton County#English"
        ],
        [
          "New Brunswick",
          "New Brunswick#English"
        ],
        [
          "Canada",
          "Canada#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Australia",
          "orig": "en:Places in Australia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Western Australia, Australia",
          "orig": "en:Places in Western Australia, Australia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in Australia",
          "orig": "en:Towns in Australia",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in Western Australia, Australia",
          "orig": "en:Towns in Western Australia, Australia",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A town, the seat of the Shire of Northampton, Western Australia, named after John Hampton."
      ],
      "id": "en-Northampton-en-name-QXEuX5k1",
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Northampton",
          "Northampton#English"
        ],
        [
          "Western Australia",
          "Western Australia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Local government areas of Western Australia, Australia",
          "orig": "en:Local government areas of Western Australia, Australia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Australia",
          "orig": "en:Places in Australia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Western Australia, Australia",
          "orig": "en:Places in Western Australia, Australia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Shire of Northampton, a local government area north of Geraldton, Western Australia."
      ],
      "id": "en-Northampton-en-name-2D2vJL6l",
      "links": [
        [
          "Geraldton",
          "Geraldton#English"
        ],
        [
          "Western Australia",
          "Western Australia#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔːˈθæmptən/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-Northampton.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/En-uk-Northampton.ogg/En-uk-Northampton.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/En-uk-Northampton.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-Northampton.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/En-us-Northampton.flac/En-us-Northampton.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/En-us-Northampton.flac/En-us-Northampton.flac.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "8 0 6 10 13 11 13 13 13 12 1 1",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Nortgémpton",
      "sense": "county town",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Нортге́мптон"
    }
  ],
  "word": "Northampton"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Russian translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Northampton County"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Norþhāmtūn"
      },
      "expansion": "Old English Norþhāmtūn",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English Norþhāmtūn. The earliest reference to Northampton in writing occurred in 914 under the name Ham tune. The Domesday Book (1086) records the town as Northantone: the prefix “North” was added later to distinguish it from other towns called “Hampton”, most prominently Southampton.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Northampton",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Southampton"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Places in England",
        "en:Places in Northamptonshire, England",
        "en:Towns in England",
        "en:Towns in Northamptonshire, England"
      ],
      "glosses": [
        "A large town, the county town of Northamptonshire, now in West Northamptonshire district, England."
      ],
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "county town",
          "county town"
        ],
        [
          "Northamptonshire",
          "Northamptonshire#English"
        ],
        [
          "West Northamptonshire",
          "West Northamptonshire#English"
        ],
        [
          "England",
          "England#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Former political divisions",
        "en:Places in England",
        "en:Places in Northamptonshire, England"
      ],
      "glosses": [
        "A former borough in Northamptonshire, abolished on 1 April 2021 and merged into the district of West Northamptonshire."
      ],
      "links": [
        [
          "borough",
          "borough"
        ],
        [
          "Northamptonshire",
          "Northamptonshire#English"
        ],
        [
          "West Northamptonshire",
          "West Northamptonshire#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Civil parishes of Northamptonshire, England",
        "en:Places in England",
        "en:Places in Northamptonshire, England"
      ],
      "glosses": [
        "A civil parish with a town council in West Northamptonshire district, county of Northamptonshire, first elected in 2021, believed to be the largest town with a town council in England."
      ],
      "links": [
        [
          "civil parish",
          "civil parish"
        ],
        [
          "West Northamptonshire",
          "West Northamptonshire#English"
        ],
        [
          "Northamptonshire",
          "Northamptonshire#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Cities in Massachusetts, USA",
        "en:Cities in the United States",
        "en:County seats of Massachusetts, USA",
        "en:Places in Massachusetts, USA",
        "en:Places in the United States"
      ],
      "glosses": [
        "A number of places in the United States:",
        "A city, the county seat of Hampshire County, Massachusetts."
      ],
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "county seat",
          "county seat"
        ],
        [
          "Hampshire County",
          "Hampshire County#English"
        ],
        [
          "Massachusetts",
          "Massachusetts#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in New York, USA",
        "en:Places in the United States",
        "en:Towns in New York, USA",
        "en:Towns in the United States"
      ],
      "glosses": [
        "A number of places in the United States:",
        "A town in Fulton County, New York."
      ],
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Fulton County",
          "Fulton County#English"
        ],
        [
          "New York",
          "New York#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Census-designated places in New York, USA",
        "en:Places in New York, USA",
        "en:Places in the United States",
        "en:Villages in New York, USA",
        "en:Villages in the United States"
      ],
      "glosses": [
        "A number of places in the United States:",
        "A hamlet and census-designated place in Suffolk County, Long Island, New York."
      ],
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ],
        [
          "hamlet",
          "hamlet"
        ],
        [
          "census-designated place",
          "census-designated place"
        ],
        [
          "Suffolk County",
          "Suffolk County#English"
        ],
        [
          "Long Island",
          "Long Island#English"
        ],
        [
          "New York",
          "New York#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in Pennsylvania, USA",
        "en:Places in the United States",
        "en:Townships"
      ],
      "glosses": [
        "A number of places in the United States:",
        "A township in Bucks County, Pennsylvania."
      ],
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ],
        [
          "township",
          "township"
        ],
        [
          "Bucks County",
          "Bucks County#English"
        ],
        [
          "Pennsylvania",
          "Pennsylvania#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Boroughs in Pennsylvania, USA",
        "en:Places in Pennsylvania, USA",
        "en:Places in the United States"
      ],
      "glosses": [
        "A number of places in the United States:",
        "A borough in Northampton County, Pennsylvania."
      ],
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ],
        [
          "borough",
          "borough"
        ],
        [
          "Northampton County",
          "Northampton County#English"
        ],
        [
          "Pennsylvania",
          "Pennsylvania#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in Pennsylvania, USA",
        "en:Places in the United States",
        "en:Townships"
      ],
      "glosses": [
        "A number of places in the United States:",
        "A township in Somerset County, Pennsylvania."
      ],
      "links": [
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ],
        [
          "township",
          "township"
        ],
        [
          "Somerset County",
          "Somerset County#English"
        ],
        [
          "Pennsylvania",
          "Pennsylvania#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Parishes of New Brunswick, Canada",
        "en:Places in Canada",
        "en:Places in New Brunswick, Canada",
        "en:Villages in Canada",
        "en:Villages in New Brunswick, Canada"
      ],
      "glosses": [
        "A parish and community in Carleton County, New Brunswick, Canada."
      ],
      "links": [
        [
          "parish",
          "parish"
        ],
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "Carleton County",
          "Carleton County#English"
        ],
        [
          "New Brunswick",
          "New Brunswick#English"
        ],
        [
          "Canada",
          "Canada#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in Australia",
        "en:Places in Western Australia, Australia",
        "en:Towns in Australia",
        "en:Towns in Western Australia, Australia"
      ],
      "glosses": [
        "A town, the seat of the Shire of Northampton, Western Australia, named after John Hampton."
      ],
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "Northampton",
          "Northampton#English"
        ],
        [
          "Western Australia",
          "Western Australia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Local government areas of Western Australia, Australia",
        "en:Places in Australia",
        "en:Places in Western Australia, Australia"
      ],
      "glosses": [
        "The Shire of Northampton, a local government area north of Geraldton, Western Australia."
      ],
      "links": [
        [
          "Geraldton",
          "Geraldton#English"
        ],
        [
          "Western Australia",
          "Western Australia#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔːˈθæmptən/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-Northampton.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/En-uk-Northampton.ogg/En-uk-Northampton.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/En-uk-Northampton.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-Northampton.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/En-us-Northampton.flac/En-us-Northampton.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/En-us-Northampton.flac/En-us-Northampton.flac.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Nortgémpton",
      "sense": "county town",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Нортге́мптон"
    }
  ],
  "word": "Northampton"
}

Download raw JSONL data for Northampton meaning in All languages combined (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-08 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.