"Noakhali" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "নোয়া",
        "3": "খালী",
        "nocat": "1",
        "pos1": "a dialectal variant of <i class=\"Beng mention\" lang=\"bn\">নয়া</i> (noẏa, “new”)",
        "pos2": "a suffixed form of <i class=\"Beng mention\" lang=\"bn\">খাল</i> (khal, “canal”)"
      },
      "expansion": "নোয়া (nōẇa, a dialectal variant of নয়া (noẏa, “new”)) + খালী (khali, a suffixed form of খাল (khal, “canal”))",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of নোয়াখালী (nōẇakhali), a compound of নোয়া (nōẇa, a dialectal variant of নয়া (noẏa, “new”)) + খালী (khali, a suffixed form of খাল (khal, “canal”)), literally meaning \"new canal\".",
  "forms": [
    {
      "form": "Noakhali District",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Noakhali District"
      },
      "expansion": "Noakhali District",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Geographic and cultural areas of Bangladesh",
          "orig": "en:Geographic and cultural areas of Bangladesh",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Bangladesh",
          "orig": "en:Places in Bangladesh",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A region of Bangladesh."
      ],
      "id": "en-Noakhali-en-name-7xbxFl0h",
      "links": [
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "Bangladesh",
          "Bangladesh#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Noacolly"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "nuwāḵālī",
          "sense": "Region",
          "word": "نُوَاخَالِي"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "nōẇakhali",
          "sense": "Region",
          "word": "নোয়াখালী"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "navākhālī",
          "sense": "Region",
          "word": "नवाखाली"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "navâxâli",
          "sense": "Region",
          "word": "نواخالی"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "navākhālī",
          "sense": "Region",
          "word": "نواکھالی"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ug",
          "lang": "Uyghur",
          "roman": "nowaxali",
          "sense": "Region",
          "word": "نوۋاخالى"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Districts of Chittagong Division, Bangladesh",
          "orig": "en:Districts of Chittagong Division, Bangladesh",
          "parents": [
            "Districts",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Bangladesh",
          "orig": "en:Places in Bangladesh",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Chittagong Division, Bangladesh",
          "orig": "en:Places in Chittagong Division, Bangladesh",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bengali translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Urdu translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Uyghur translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One of the eleven districts in the Chittagong Division of <."
      ],
      "id": "en-Noakhali-en-name-51eD6O5a",
      "links": [
        [
          "districts",
          "district"
        ],
        [
          "Chittagong Division",
          "Chittagong Division#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Noakhali District"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Noakhali"
  ],
  "word": "Noakhali"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Bengali translations",
    "Terms with Hindi translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Urdu translations",
    "Terms with Uyghur translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "নোয়া",
        "3": "খালী",
        "nocat": "1",
        "pos1": "a dialectal variant of <i class=\"Beng mention\" lang=\"bn\">নয়া</i> (noẏa, “new”)",
        "pos2": "a suffixed form of <i class=\"Beng mention\" lang=\"bn\">খাল</i> (khal, “canal”)"
      },
      "expansion": "নোয়া (nōẇa, a dialectal variant of নয়া (noẏa, “new”)) + খালী (khali, a suffixed form of খাল (khal, “canal”))",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of নোয়াখালী (nōẇakhali), a compound of নোয়া (nōẇa, a dialectal variant of নয়া (noẏa, “new”)) + খালী (khali, a suffixed form of খাল (khal, “canal”)), literally meaning \"new canal\".",
  "forms": [
    {
      "form": "Noakhali District",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Noakhali District"
      },
      "expansion": "Noakhali District",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Geographic and cultural areas of Bangladesh",
        "en:Places in Bangladesh"
      ],
      "glosses": [
        "A region of Bangladesh."
      ],
      "links": [
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "Bangladesh",
          "Bangladesh#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Noacolly"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Districts of Chittagong Division, Bangladesh",
        "en:Places in Bangladesh",
        "en:Places in Chittagong Division, Bangladesh"
      ],
      "glosses": [
        "One of the eleven districts in the Chittagong Division of <."
      ],
      "links": [
        [
          "districts",
          "district"
        ],
        [
          "Chittagong Division",
          "Chittagong Division#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Noakhali District"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "nuwāḵālī",
      "sense": "Region",
      "word": "نُوَاخَالِي"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "nōẇakhali",
      "sense": "Region",
      "word": "নোয়াখালী"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "navākhālī",
      "sense": "Region",
      "word": "नवाखाली"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "navâxâli",
      "sense": "Region",
      "word": "نواخالی"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "navākhālī",
      "sense": "Region",
      "word": "نواکھالی"
    },
    {
      "code": "ug",
      "lang": "Uyghur",
      "roman": "nowaxali",
      "sense": "Region",
      "word": "نوۋاخالى"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Noakhali"
  ],
  "word": "Noakhali"
}