"Ngawa" meaning in All languages combined

See Ngawa on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: From Tibetan རྔ་བ་་ (rnga ba). Etymology templates: {{bor|en|bo|རྔ་བ་་}} Tibetan རྔ་བ་་ (rnga ba) Head templates: {{en-proper noun}} Ngawa
  1. A Tibetan and Qiang autonomous prefecture in Sichuan, China. Wikipedia link: Ngawa Categories (place): Places in China, Places in Sichuan Synonyms (from Mandarin Chinese): Aba Translations (Tibetan and Qiang autonomous prefecture): 阿壩 (Chinese Mandarin), 阿坝 (Ābà) (Chinese Mandarin), རྔ་བ་ (rnga ba) (Tibetan)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bo",
        "3": "རྔ་བ་་"
      },
      "expansion": "Tibetan རྔ་བ་་ (rnga ba)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Tibetan རྔ་བ་་ (rnga ba).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Ngawa",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tibetan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Sichuan",
          "orig": "en:Places in Sichuan",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 March 10, Abhishek Madhukar, “China choosing Dalai Lama like Castro naming pope - Tibetan exile leader”, in Reuters, archived from the original on 2022-05-06, Top News:",
          "text": "In the latest of dozens of deadly immolations to protest Chinese rule, a Tibetan women set herself ablaze and died on March 5 in Tibet’s Ngawa region, the International Campaign for Tibet said.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "[2022 November 8, Pete Wells, “Restaurant Review: Why Does This Tibetan Kitchen Also Cook Sichuan Food?”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-11-08, Food:",
          "text": "The Nhasangs themselves are from Ngaba, which is in the Amdo region of northeastern Tibetan, a cultural borderland where Tibetan and Sichuan traditions meet. China has decreed that Ngaba is within Sichuan Province.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A Tibetan and Qiang autonomous prefecture in Sichuan, China."
      ],
      "id": "en-Ngawa-en-name-043vJVHy",
      "links": [
        [
          "Tibetan",
          "Tibetan"
        ],
        [
          "Qiang",
          "Qiang"
        ],
        [
          "Sichuan",
          "Sichuan#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "from Mandarin Chinese",
          "word": "Aba"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "Tibetan and Qiang autonomous prefecture",
          "word": "阿壩"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Ābà",
          "sense": "Tibetan and Qiang autonomous prefecture",
          "word": "阿坝"
        },
        {
          "code": "bo",
          "lang": "Tibetan",
          "roman": "rnga ba",
          "sense": "Tibetan and Qiang autonomous prefecture",
          "word": "རྔ་བ་"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Ngawa"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ngawa"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bo",
        "3": "རྔ་བ་་"
      },
      "expansion": "Tibetan རྔ་བ་་ (rnga ba)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Tibetan རྔ་བ་་ (rnga ba).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Ngawa",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Tibetan",
        "English terms derived from Tibetan",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Tibetan translations",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Sichuan"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 March 10, Abhishek Madhukar, “China choosing Dalai Lama like Castro naming pope - Tibetan exile leader”, in Reuters, archived from the original on 2022-05-06, Top News:",
          "text": "In the latest of dozens of deadly immolations to protest Chinese rule, a Tibetan women set herself ablaze and died on March 5 in Tibet’s Ngawa region, the International Campaign for Tibet said.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "[2022 November 8, Pete Wells, “Restaurant Review: Why Does This Tibetan Kitchen Also Cook Sichuan Food?”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-11-08, Food:",
          "text": "The Nhasangs themselves are from Ngaba, which is in the Amdo region of northeastern Tibetan, a cultural borderland where Tibetan and Sichuan traditions meet. China has decreed that Ngaba is within Sichuan Province.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A Tibetan and Qiang autonomous prefecture in Sichuan, China."
      ],
      "links": [
        [
          "Tibetan",
          "Tibetan"
        ],
        [
          "Qiang",
          "Qiang"
        ],
        [
          "Sichuan",
          "Sichuan#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Ngawa"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "from Mandarin Chinese",
      "word": "Aba"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Tibetan and Qiang autonomous prefecture",
      "word": "阿壩"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Ābà",
      "sense": "Tibetan and Qiang autonomous prefecture",
      "word": "阿坝"
    },
    {
      "code": "bo",
      "lang": "Tibetan",
      "roman": "rnga ba",
      "sense": "Tibetan and Qiang autonomous prefecture",
      "word": "རྔ་བ་"
    }
  ],
  "word": "Ngawa"
}

Download raw JSONL data for Ngawa meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.