"New World Order" meaning in All languages combined

See New World Order on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: Popularized by H. G. Wells in The New World Order (1940). Head templates: {{en-proper noun|head=New World Order}} New World Order
  1. A vision for the world in which greater peace and stability is achieved through a new political order. Translations (vision for the world): Nou Ordre Mundial [masculine] (Catalan), 新世界秩序 (xīn shìjiè zhìxù) (Chinese Mandarin), uusi maailmanjärjestys (Finnish), Nouvel Ordre Mondial [masculine] (French), Nova Orde Mundial (Galician), ახალი მსოფლიო წესრიგი (axali msoplio c̣esrigi) (Georgian), Neue Weltordnung [feminine] (German), Νέα Τάξη Πραγμάτων (Néa Táxi Pragmáton) (Greek), סדר עולמי חדש (Hebrew), नई विश्व व्यवस्था (naī viśva vyavasthā) (Hindi), új világrend (Hungarian), 新世界秩序 (shinsekai chitsujo) (Japanese), 새로운 세계 질서 (saeroun segye jilseo) (Korean), novus ordo seculorum (Latin), ny verdensorden (Norwegian), nova ordem mundial [feminine] (Portuguese), но́вый мирово́й поря́док (nóvyj mirovój porjádok) [masculine] (Russian), ระเบียบใหม่ของโลก (Thai), нови́й світови́й поря́док (novýj svitovýj porjádok) [masculine] (Ukrainian), Gorchymyn Byd Newydd (Welsh)
    Sense id: en-New_World_Order-en-name-oACGxDck Categories (other): Terms with Mandarin translations Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 47 53 Disambiguation of 'vision for the world': 68 32
  2. According to conspiracy theories, the planned rule of the world by a secret global elite. Categories (topical): Conspiracy theories Synonyms: NWO Synonyms (conspiracy theory): NWO Translations (conspiracy theory): nowy porządek świata [masculine] (Polish), nova ordem mundial [feminine] (Portuguese)
    Sense id: en-New_World_Order-en-name-tBa8MwPi Disambiguation of Conspiracy theories: 17 83 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Catalan translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with Georgian translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Hindi translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Latin translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Norwegian translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Thai translations, Terms with Ukrainian translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 39 61 Disambiguation of Entries with translation boxes: 38 62 Disambiguation of Pages with 1 entry: 39 61 Disambiguation of Pages with entries: 39 61 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 39 61 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 38 62 Disambiguation of Terms with French translations: 40 60 Disambiguation of Terms with Galician translations: 38 62 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 41 59 Disambiguation of Terms with German translations: 39 61 Disambiguation of Terms with Greek translations: 36 64 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 36 64 Disambiguation of Terms with Hindi translations: 39 61 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 38 62 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 39 61 Disambiguation of Terms with Korean translations: 39 61 Disambiguation of Terms with Latin translations: 39 61 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 47 53 Disambiguation of Terms with Norwegian translations: 38 62 Disambiguation of Terms with Polish translations: 40 60 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 43 57 Disambiguation of Terms with Russian translations: 39 61 Disambiguation of Terms with Thai translations: 40 60 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 39 61 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 40 60 Disambiguation of 'conspiracy theory': 2 98 Disambiguation of 'conspiracy theory': 2 98
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: new world order Derived forms: Jew World Order Related terms: world order

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "54 46",
      "word": "Jew World Order"
    }
  ],
  "etymology_text": "Popularized by H. G. Wells in The New World Order (1940).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "New World Order"
      },
      "expansion": "New World Order",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "54 46",
      "word": "world order"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 July 18, Scott Tobias, “The Dark Knight Rises”, in AV Club:",
          "text": "Where the Joker preys on our fears of random, irrational acts of terror, Bane has an all-consuming, dictatorial agenda that’s more stable and permanent, a New World Order that’s been planned out with the precision of a military coup.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A vision for the world in which greater peace and stability is achieved through a new political order."
      ],
      "id": "en-New_World_Order-en-name-oACGxDck",
      "links": [
        [
          "vision",
          "vision"
        ],
        [
          "peace",
          "peace"
        ],
        [
          "stability",
          "stability"
        ],
        [
          "political",
          "political"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "vision for the world",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Nou Ordre Mundial"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xīn shìjiè zhìxù",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "新世界秩序"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "uusi maailmanjärjestys"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "vision for the world",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Nouvel Ordre Mondial"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "Nova Orde Mundial"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "axali msoplio c̣esrigi",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "ახალი მსოფლიო წესრიგი"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "vision for the world",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Neue Weltordnung"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Néa Táxi Pragmáton",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "Νέα Τάξη Πραγμάτων"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "סדר עולמי חדש"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "naī viśva vyavasthā",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "नई विश्व व्यवस्था"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "új világrend"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "shinsekai chitsujo",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "新世界秩序"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "saeroun segye jilseo",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "새로운 세계 질서"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "novus ordo seculorum"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "ny verdensorden"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "vision for the world",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "nova ordem mundial"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nóvyj mirovój porjádok",
          "sense": "vision for the world",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "но́вый мирово́й поря́док"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "ระเบียบใหม่ของโลก"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "novýj svitovýj porjádok",
          "sense": "vision for the world",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "нови́й світови́й поря́док"
        },
        {
          "_dis1": "68 32",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "vision for the world",
          "word": "Gorchymyn Byd Newydd"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Conspiracy theories",
          "orig": "en:Conspiracy theories",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1992 May 8, John Zeh, Gay Community News, page 3:",
          "text": "She [Urvashi Vaid] also called Supreme Court justices \"unqualified, sexist henchmen of the new world order.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "According to conspiracy theories, the planned rule of the world by a secret global elite."
      ],
      "id": "en-New_World_Order-en-name-tBa8MwPi",
      "links": [
        [
          "conspiracy theories",
          "conspiracy theory"
        ],
        [
          "elite",
          "elite"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "NWO"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "sense": "conspiracy theory",
          "word": "NWO"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "conspiracy theory",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "nowy porządek świata"
        },
        {
          "_dis1": "2 98",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "conspiracy theory",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "nova ordem mundial"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "54 46",
      "word": "new world order"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "H. G. Wells",
    "New World Order",
    "The New World Order (Wells book)"
  ],
  "word": "New World Order"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English proper nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Hindi translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Norwegian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Thai translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "Terms with Welsh translations",
    "en:Conspiracy theories"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Jew World Order"
    }
  ],
  "etymology_text": "Popularized by H. G. Wells in The New World Order (1940).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "New World Order"
      },
      "expansion": "New World Order",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "world order"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 July 18, Scott Tobias, “The Dark Knight Rises”, in AV Club:",
          "text": "Where the Joker preys on our fears of random, irrational acts of terror, Bane has an all-consuming, dictatorial agenda that’s more stable and permanent, a New World Order that’s been planned out with the precision of a military coup.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A vision for the world in which greater peace and stability is achieved through a new political order."
      ],
      "links": [
        [
          "vision",
          "vision"
        ],
        [
          "peace",
          "peace"
        ],
        [
          "stability",
          "stability"
        ],
        [
          "political",
          "political"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1992 May 8, John Zeh, Gay Community News, page 3:",
          "text": "She [Urvashi Vaid] also called Supreme Court justices \"unqualified, sexist henchmen of the new world order.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "According to conspiracy theories, the planned rule of the world by a secret global elite."
      ],
      "links": [
        [
          "conspiracy theories",
          "conspiracy theory"
        ],
        [
          "elite",
          "elite"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "NWO"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "new world order"
    },
    {
      "sense": "conspiracy theory",
      "word": "NWO"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "vision for the world",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nou Ordre Mundial"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xīn shìjiè zhìxù",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "新世界秩序"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "uusi maailmanjärjestys"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "vision for the world",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nouvel Ordre Mondial"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "Nova Orde Mundial"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "axali msoplio c̣esrigi",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "ახალი მსოფლიო წესრიგი"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "vision for the world",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Neue Weltordnung"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Néa Táxi Pragmáton",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "Νέα Τάξη Πραγμάτων"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "סדר עולמי חדש"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "naī viśva vyavasthā",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "नई विश्व व्यवस्था"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "új világrend"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "shinsekai chitsujo",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "新世界秩序"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "saeroun segye jilseo",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "새로운 세계 질서"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "novus ordo seculorum"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "ny verdensorden"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "vision for the world",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nova ordem mundial"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nóvyj mirovój porjádok",
      "sense": "vision for the world",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "но́вый мирово́й поря́док"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "ระเบียบใหม่ของโลก"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "novýj svitovýj porjádok",
      "sense": "vision for the world",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нови́й світови́й поря́док"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "vision for the world",
      "word": "Gorchymyn Byd Newydd"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "conspiracy theory",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nowy porządek świata"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "conspiracy theory",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nova ordem mundial"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "H. G. Wells",
    "New World Order",
    "The New World Order (Wells book)"
  ],
  "word": "New World Order"
}

Download raw JSONL data for New World Order meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.