"Nehru" meaning in All languages combined

See Nehru on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ˈneɪru/, /ˈnɛru/ Forms: Nehrus [plural]
enPR: nāʹro͞oʹ Rhymes: -uː Etymology: Borrowed from Hindi नेहरू (nehrū). Etymology templates: {{bor|en|hi|नेहरू}} Hindi नेहरू (nehrū) Head templates: {{en-proper noun|s}} Nehru (plural Nehrus)
  1. A surname from Hindi.
    Sense id: en-Nehru-en-name-fNyPrB1w Categories (other): English surnames
  2. A surname from Hindi.
    Jawaharlal Nehru, first Prime Minister of India.
    Derived forms: Nehruvian
    Sense id: en-Nehru-en-name-D5vBDDSK Categories (other): English surnames, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Amharic translations, Terms with Arabic translations, Terms with Armenian translations, Terms with Bengali translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Burmese translations, Terms with Georgian translations, Terms with Greek translations, Terms with Gujarati translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Hindi translations, Terms with Japanese translations, Terms with Kannada translations, Terms with Korean translations, Terms with Malayalam translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Marathi translations, Terms with Nepali translations, Terms with Odia translations, Terms with Punjabi translations, Terms with Russian translations, Terms with Sindhi translations, Terms with Tamil translations, Terms with Telugu translations, Terms with Thai translations, Terms with Urdu translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 10 90 Disambiguation of Entries with translation boxes: 8 92 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 85 Disambiguation of Pages with entries: 11 89 Disambiguation of Terms with Amharic translations: 7 93 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 27 73 Disambiguation of Terms with Armenian translations: 25 75 Disambiguation of Terms with Bengali translations: 24 76 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 26 74 Disambiguation of Terms with Burmese translations: 26 74 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 23 77 Disambiguation of Terms with Greek translations: 14 86 Disambiguation of Terms with Gujarati translations: 25 75 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 19 81 Disambiguation of Terms with Hindi translations: 44 56 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 7 93 Disambiguation of Terms with Kannada translations: 24 76 Disambiguation of Terms with Korean translations: 28 72 Disambiguation of Terms with Malayalam translations: 7 93 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 29 71 Disambiguation of Terms with Marathi translations: 27 73 Disambiguation of Terms with Nepali translations: 26 74 Disambiguation of Terms with Odia translations: 27 73 Disambiguation of Terms with Punjabi translations: 26 74 Disambiguation of Terms with Russian translations: 7 93 Disambiguation of Terms with Sindhi translations: 17 83 Disambiguation of Terms with Tamil translations: 23 77 Disambiguation of Terms with Telugu translations: 26 74 Disambiguation of Terms with Thai translations: 23 77 Disambiguation of Terms with Urdu translations: 38 62
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (surname Nehru): ነህሩ (nähru) (Amharic), نَهْرُو (nahrū) (Arabic), Նեհրու (english: Nehru) (Armenian), নেহরু (nehoru) (Bengali), Неру (Neru) [feminine, masculine] (Bulgarian), နေရူး (neru:) (Burmese), 尼赫魯 (Chinese Mandarin), 尼赫鲁 (Níhèlǔ) (Chinese Mandarin), ნეჰრუ (nehru) (Georgian), Νεχρού (Nechroú) (Greek), નેહરુ (nehru) (Gujarati), נהרו (Hebrew), नेहरू (nehrū) (Hindi), ネルー (Nerū) (Japanese), ನೆಹರು (neharu) (Kannada), 네루 (neru) (Korean), നെഹ്റു (nehṟu) (Malayalam), नेहरू (nehrū) (Marathi), नेहरू (neharū) (Nepali), ନେହେରୁ (neheru) (Odia), ਨਹਿਰੂ (nahirū) (Punjabi), Неру (Neru) (Russian), نهرو (Sindhi), நேரு (nēru) (Tamil), నెహ్రూ (nehrū) (Telugu), เนห์รู (Thai), نہرو (Nehrū) (Urdu)
Disambiguation of 'surname Nehru': 49 51

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hi",
        "3": "नेहरू"
      },
      "expansion": "Hindi नेहरू (nehrū)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hindi नेहरू (nehrū).",
  "forms": [
    {
      "form": "Nehrus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "Nehru (plural Nehrus)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Hindi."
      ],
      "id": "en-Nehru-en-name-fNyPrB1w",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Amharic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bengali translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Burmese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Gujarati translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kannada translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malayalam translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Nepali translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Odia translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Punjabi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sindhi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tamil translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Telugu translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Urdu translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Nehruvian"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Hindi.",
        "Jawaharlal Nehru, first Prime Minister of India."
      ],
      "id": "en-Nehru-en-name-D5vBDDSK",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈneɪru/"
    },
    {
      "enpr": "nāʹro͞oʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnɛru/"
    },
    {
      "rhymes": "-uː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "am",
      "lang": "Amharic",
      "roman": "nähru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "ነህሩ"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "nahrū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "نَهْرُو"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "hy",
      "english": "Nehru",
      "lang": "Armenian",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "Նեհրու"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "nehoru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "নেহরু"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "Neru",
      "sense": "surname Nehru",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Неру"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "neru:",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "နေရူး"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "尼赫魯"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Níhèlǔ",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "尼赫鲁"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "nehru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "ნეჰრუ"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Nechroú",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "Νεχρού"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "gu",
      "lang": "Gujarati",
      "roman": "nehru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "નેહરુ"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "נהרו"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "nehrū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "नेहरू"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Nerū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "ネルー"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "kn",
      "lang": "Kannada",
      "roman": "neharu",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "ನೆಹರು"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "neru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "네루"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "nehṟu",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "നെഹ്റു"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "nehrū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "नेहरू"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "ne",
      "lang": "Nepali",
      "roman": "neharū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "नेहरू"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "or",
      "lang": "Odia",
      "roman": "neheru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "ନେହେରୁ"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "nahirū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "ਨਹਿਰੂ"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Neru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "Неру"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "sd",
      "lang": "Sindhi",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "نهرو"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "nēru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "நேரு"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "nehrū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "నెహ్రూ"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "เนห์รู"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "Nehrū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "نہرو"
    }
  ],
  "word": "Nehru"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Hindi",
    "English terms derived from Hindi",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/uː",
    "Rhymes:English/uː/2 syllables",
    "Terms with Amharic translations",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Armenian translations",
    "Terms with Bengali translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Burmese translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Gujarati translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Hindi translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Kannada translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Malayalam translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Nepali translations",
    "Terms with Odia translations",
    "Terms with Punjabi translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Sindhi translations",
    "Terms with Tamil translations",
    "Terms with Telugu translations",
    "Terms with Thai translations",
    "Terms with Urdu translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Nehruvian"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hi",
        "3": "नेहरू"
      },
      "expansion": "Hindi नेहरू (nehrū)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hindi नेहरू (nehrū).",
  "forms": [
    {
      "form": "Nehrus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "Nehru (plural Nehrus)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English surnames",
        "English surnames from Hindi"
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Hindi."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English surnames",
        "English surnames from Hindi"
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Hindi.",
        "Jawaharlal Nehru, first Prime Minister of India."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈneɪru/"
    },
    {
      "enpr": "nāʹro͞oʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnɛru/"
    },
    {
      "rhymes": "-uː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "am",
      "lang": "Amharic",
      "roman": "nähru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "ነህሩ"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "nahrū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "نَهْرُو"
    },
    {
      "code": "hy",
      "english": "Nehru",
      "lang": "Armenian",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "Նեհրու"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "nehoru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "নেহরু"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "Neru",
      "sense": "surname Nehru",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Неру"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "neru:",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "နေရူး"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "尼赫魯"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Níhèlǔ",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "尼赫鲁"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "nehru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "ნეჰრუ"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Nechroú",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "Νεχρού"
    },
    {
      "code": "gu",
      "lang": "Gujarati",
      "roman": "nehru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "નેહરુ"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "נהרו"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "nehrū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "नेहरू"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Nerū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "ネルー"
    },
    {
      "code": "kn",
      "lang": "Kannada",
      "roman": "neharu",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "ನೆಹರು"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "neru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "네루"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "nehṟu",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "നെഹ്റു"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "nehrū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "नेहरू"
    },
    {
      "code": "ne",
      "lang": "Nepali",
      "roman": "neharū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "नेहरू"
    },
    {
      "code": "or",
      "lang": "Odia",
      "roman": "neheru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "ନେହେରୁ"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "nahirū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "ਨਹਿਰੂ"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Neru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "Неру"
    },
    {
      "code": "sd",
      "lang": "Sindhi",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "نهرو"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "nēru",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "நேரு"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "nehrū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "నెహ్రూ"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "เนห์รู"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "Nehrū",
      "sense": "surname Nehru",
      "word": "نہرو"
    }
  ],
  "word": "Nehru"
}

Download raw JSONL data for Nehru meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.