See Negeri Sembilan on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "Negeri Sembilan"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Malay Negeri Sembilan",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Malay Negeri Sembilan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Negeri Sembilan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Negeri Sembilan",
"orig": "en:Negeri Sembilan",
"parents": [
"Malaysia",
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Malaysia",
"orig": "en:Places in Malaysia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "States of Malaysia",
"orig": "en:States of Malaysia",
"parents": [
"States",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "a resident of Negeri Sembilan",
"word": "Negeri Sembilanite"
}
],
"glosses": [
"A state in western Malaysia. Capital: Seremban."
],
"id": "en-Negeri_Sembilan-en-name-qSKNqnR7",
"links": [
[
"Malaysia",
"Malaysia#English"
],
[
"Seremban",
"Seremban#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "N9"
},
{
"english": "older spelling",
"word": "Negri Sembilan"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nikirī simbīlan",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "نِكِرِي سِمْبِيلَن"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "森美蘭"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sam¹ mei⁵ laan⁴",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "森美兰"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "森美蘭"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sēnměilán",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "森美兰"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "negerī sembilān",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "नेगेरी सेमबिलान"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nuguri Sunbiran",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "ヌグリ・スンビラン"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Neugeuri-seumbillan",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "느그리슴빌란"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "Negeri Sembilan"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "negēri sempilāṉ",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "നെഗേരി സെമ്പിലാൻ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "nagrī sambilān",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "नगरी संबिलान"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Negerí-Sembílan",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "Негери́-Семби́лан"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "nekiri cempilāṉ",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "நெகிரி செம்பிலான்"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "nəə-gəə-rii səəm-bii-lan",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "เนอเกอรีเซิมบีลัน"
}
],
"wikipedia": [
"Negeri Sembilan"
]
}
],
"word": "Negeri Sembilan"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Negeri Sembilan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Negeri Sembilan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Negeri Sembilan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "negeri",
"3": "sembilan",
"gloss1": "state",
"gloss2": "nine"
},
"expansion": "negeri (“state”) + sembilan (“nine”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "negeri (“state”) + sembilan (“nine”).\nThe name was derived from nine original regions that the state formerly controlled, including Naning (now part of Melaka), Segamat (now part of Johor), Ulu Pahang (now part of Pahang), and Klang (now part of Selangor).",
"forms": [
{
"form": "نݢري سمبيلن",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Negeri Sembilan",
"j": "نݢري سمبيلن"
},
"expansion": "Negeri Sembilan (Jawi spelling نݢري سمبيلن)",
"name": "ms-proper noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ms",
"name": "Malaysia",
"orig": "ms:Malaysia",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ms",
"name": "Negeri Sembilan",
"orig": "ms:Negeri Sembilan",
"parents": [
"Malaysia",
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ms",
"name": "States of Malaysia",
"orig": "ms:States of Malaysia",
"parents": [
"States",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Nismilan"
}
],
"glosses": [
"Negeri Sembilan (state in Malaysia)"
],
"id": "en-Negeri_Sembilan-ms-name-WK1BcIEh",
"links": [
[
"Negeri Sembilan",
"Negeri Sembilan#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "N9"
},
{
"english": "older spelling",
"word": "Negri Sembilan"
}
],
"wikipedia": [
"ms:Negeri Sembilan"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnəɡəri səmbiˈlan/"
}
],
"word": "Negeri Sembilan"
}
{
"derived": [
{
"alt": "a resident of Negeri Sembilan",
"word": "Negeri Sembilanite"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "Negeri Sembilan"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Malay Negeri Sembilan",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Malay Negeri Sembilan.",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Negeri Sembilan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Malay",
"English terms derived from Malay",
"English unadapted borrowings from Malay",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Thai translations",
"en:Negeri Sembilan",
"en:Places in Malaysia",
"en:States of Malaysia"
],
"glosses": [
"A state in western Malaysia. Capital: Seremban."
],
"links": [
[
"Malaysia",
"Malaysia#English"
],
[
"Seremban",
"Seremban#English"
]
],
"wikipedia": [
"Negeri Sembilan"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "N9"
},
{
"english": "older spelling",
"word": "Negri Sembilan"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nikirī simbīlan",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "نِكِرِي سِمْبِيلَن"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "森美蘭"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sam¹ mei⁵ laan⁴",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "森美兰"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "森美蘭"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sēnměilán",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "森美兰"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "negerī sembilān",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "नेगेरी सेमबिलान"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nuguri Sunbiran",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "ヌグリ・スンビラン"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Neugeuri-seumbillan",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "느그리슴빌란"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "Negeri Sembilan"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "negēri sempilāṉ",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "നെഗേരി സെമ്പിലാൻ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "nagrī sambilān",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "नगरी संबिलान"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Negerí-Sembílan",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "Негери́-Семби́лан"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "nekiri cempilāṉ",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "நெகிரி செம்பிலான்"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "nəə-gəə-rii səəm-bii-lan",
"sense": "state in Malaysia",
"word": "เนอเกอรีเซิมบีลัน"
}
],
"word": "Negeri Sembilan"
}
{
"derived": [
{
"word": "Nismilan"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Negeri Sembilan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Negeri Sembilan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Negeri Sembilan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "negeri",
"3": "sembilan",
"gloss1": "state",
"gloss2": "nine"
},
"expansion": "negeri (“state”) + sembilan (“nine”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "negeri (“state”) + sembilan (“nine”).\nThe name was derived from nine original regions that the state formerly controlled, including Naning (now part of Melaka), Segamat (now part of Johor), Ulu Pahang (now part of Pahang), and Klang (now part of Selangor).",
"forms": [
{
"form": "نݢري سمبيلن",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Negeri Sembilan",
"j": "نݢري سمبيلن"
},
"expansion": "Negeri Sembilan (Jawi spelling نݢري سمبيلن)",
"name": "ms-proper noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay compound terms",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay multiword terms",
"Malay proper nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ms:Malaysia",
"ms:Negeri Sembilan",
"ms:States of Malaysia"
],
"glosses": [
"Negeri Sembilan (state in Malaysia)"
],
"links": [
[
"Negeri Sembilan",
"Negeri Sembilan#English"
]
],
"wikipedia": [
"ms:Negeri Sembilan"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnəɡəri səmbiˈlan/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "N9"
},
{
"english": "older spelling",
"word": "Negri Sembilan"
}
],
"word": "Negeri Sembilan"
}
Download raw JSONL data for Negeri Sembilan meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.