"Nanhui New City" meaning in All languages combined

See Nanhui New City on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: c. 2012, partial calque from Mandarin 南匯新城/南汇新城 (Nánhuì Xīnchéng). Etymology templates: {{circa|2012}} c. 2012, {{partial calque|en|cmn|-|nocap=1}} partial calque from Mandarin, {{zh-l|南匯新城|tr=Nánhuì Xīnchéng}} 南匯新城/南汇新城 (Nánhuì Xīnchéng) Head templates: {{en-proper noun|head=Nanhui New City}} Nanhui New City
  1. A town & planned city in Pudong district, Shanghai, China. Wikipedia link: Nanhui New City Categories (place): Places in China, Places in Shanghai Synonyms: Lingang New City, Nanhui Translations (town & planned city): 南匯新城 (Chinese Mandarin), 南汇新城 (Nánhuì Xīnchéng) (Chinese Mandarin)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "2012"
      },
      "expansion": "c. 2012",
      "name": "circa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "partial calque from Mandarin",
      "name": "partial calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "南匯新城",
        "tr": "Nánhuì Xīnchéng"
      },
      "expansion": "南匯新城/南汇新城 (Nánhuì Xīnchéng)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "c. 2012, partial calque from Mandarin 南匯新城/南汇新城 (Nánhuì Xīnchéng).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Nanhui New City"
      },
      "expansion": "Nanhui New City",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Shanghai",
          "orig": "en:Places in Shanghai",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, Wolfgang Kunth, editor, Terra Maxima: the Records of Humankind, Firefly Books, →ISBN, →OCLC, page 366:",
          "text": "The 20.2 mile (32.5 km) long box girder structure with a central cable-stayed section connects Luchao Port in Nanhui New City in the Pudong New Area of Shanghai with the deep-sea port of Yangshan in Zhejiang Province.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Samuel Kim, John Lim, “Mutual Sharing: Learning and Service”, in Experiencing Asia: Essays from the Asia Leadership Trek, →ISBN, →OCLC, →OL, pages 34–35:",
          "text": "While in Shanghai we also visited the city's future economic engine, its new Free Trade Zone called Nanhui New City, and we gained diverse perspectives of Shanghai’s emerging issues from conversations with leaders in media, education, and the non-profit sector.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Wade Shepard, Ghost Cities of China: The Story of Cities without People in the World's Most Populated Country, →ISBN, →OCLC, page https://books.google.com/books?id=5uhiDgAAQBAJ&pg=PT56:",
          "text": "A decent portion of Nanhui New City, on the far outskirts of Shanghai's Pudong district, has already been built.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A town & planned city in Pudong district, Shanghai, China."
      ],
      "id": "en-Nanhui_New_City-en-name-mHnyynBs",
      "links": [
        [
          "Pudong",
          "Pudong#English"
        ],
        [
          "Shanghai",
          "Shanghai#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Lingang New City"
        },
        {
          "word": "Nanhui"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "town & planned city",
          "word": "南匯新城"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Nánhuì Xīnchéng",
          "sense": "town & planned city",
          "word": "南汇新城"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Nanhui New City"
      ]
    }
  ],
  "word": "Nanhui New City"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "2012"
      },
      "expansion": "c. 2012",
      "name": "circa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "partial calque from Mandarin",
      "name": "partial calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "南匯新城",
        "tr": "Nánhuì Xīnchéng"
      },
      "expansion": "南匯新城/南汇新城 (Nánhuì Xīnchéng)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "c. 2012, partial calque from Mandarin 南匯新城/南汇新城 (Nánhuì Xīnchéng).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Nanhui New City"
      },
      "expansion": "Nanhui New City",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms partially calqued from Mandarin",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Mandarin translations",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Shanghai"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, Wolfgang Kunth, editor, Terra Maxima: the Records of Humankind, Firefly Books, →ISBN, →OCLC, page 366:",
          "text": "The 20.2 mile (32.5 km) long box girder structure with a central cable-stayed section connects Luchao Port in Nanhui New City in the Pudong New Area of Shanghai with the deep-sea port of Yangshan in Zhejiang Province.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Samuel Kim, John Lim, “Mutual Sharing: Learning and Service”, in Experiencing Asia: Essays from the Asia Leadership Trek, →ISBN, →OCLC, →OL, pages 34–35:",
          "text": "While in Shanghai we also visited the city's future economic engine, its new Free Trade Zone called Nanhui New City, and we gained diverse perspectives of Shanghai’s emerging issues from conversations with leaders in media, education, and the non-profit sector.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Wade Shepard, Ghost Cities of China: The Story of Cities without People in the World's Most Populated Country, →ISBN, →OCLC, page https://books.google.com/books?id=5uhiDgAAQBAJ&pg=PT56:",
          "text": "A decent portion of Nanhui New City, on the far outskirts of Shanghai's Pudong district, has already been built.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A town & planned city in Pudong district, Shanghai, China."
      ],
      "links": [
        [
          "Pudong",
          "Pudong#English"
        ],
        [
          "Shanghai",
          "Shanghai#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Lingang New City"
        },
        {
          "word": "Nanhui"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Nanhui New City"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "town & planned city",
      "word": "南匯新城"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Nánhuì Xīnchéng",
      "sense": "town & planned city",
      "word": "南汇新城"
    }
  ],
  "word": "Nanhui New City"
}

Download raw JSONL data for Nanhui New City meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.