"Muscovy" meaning in All languages combined

See Muscovy on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ˈmʌskəvi/
Etymology: Borrowed from Latin Moscovia, derived from Russian Москва́ (Moskvá). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|en|la|Moscovia|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Latin Moscovia, {{bor+|en|la|Moscovia}} Borrowed from Latin Moscovia, {{der|en|ru|Москва́}} Russian Москва́ (Moskvá) Head templates: {{en-proper noun}} Muscovy
  1. The Russian territory around and ruled from Moscow by grand princes until it became the nucleus of a united Russia, which its dynasty ruled first as czars (kings) from Moscow, later as emperors from Saint Petersburg Derived forms: Muscovian Related terms: Moscow, Moskva, Muscovite Translations (Grand Duchy of Moscow): Маско́ўшчына (Maskóŭščyna) [feminine] (Belarusian), Маско́вія (Maskóvija) [feminine] (Belarusian), Moskovien [common-gender] (Danish), Storfyrstendømmet Moskva (english: Grand Duchy of Moscow) (Danish), Moskovië [neuter] (Dutch), Moskovio (Esperanto), Moskova (Finnish), Moscovie [feminine] (French), Moscovia (Galician), Moskau [neuter] (German), Moskowien [neuter] (German), Moszkvai Nagyfejedelemség (Hungarian), Muszkaföld (Hungarian), Moscovia [feminine] (Italian), Moscovia [feminine] (Latin), Magnus Ducatus Moscuensis (english: Grand Duchy of Moscow) [masculine] (Latin), Maskavija [feminine] (Latvian), Moscóvia [feminine] (Portuguese), Моско́вия (Moskóvija) [feminine] (Russian), Моско́вское госуда́рство (Moskóvskoje gosudárstvo) [neuter] (Russian), Вели́кое кня́жество Моско́вское (Velíkoje knjážestvo Moskóvskoje) (english: official name) [neuter] (Russian), Moscovia [feminine] (Spanish), Moskvariket [neuter] (Swedish), Моско́вія (Moskóvija) [feminine] (Ukrainian), Москівщи́на (Moskivščýna) [feminine] (Ukrainian), Московщи́на (Moskovščýna) [feminine] (Ukrainian), Моско́вщина (Moskóvščyna) [feminine] (Ukrainian)
    Sense id: en-Muscovy-en-name-pZFxComA Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 100 0 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 100 0 Disambiguation of 'Grand Duchy of Moscow': 85 15
  2. (by extension) Russia Tags: broadly
    Sense id: en-Muscovy-en-name-M6PY7ZKw

Alternative forms

Download JSON data for Muscovy meaning in All languages combined (6.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Moscovia",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin Moscovia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Moscovia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin Moscovia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ru",
        "3": "Москва́"
      },
      "expansion": "Russian Москва́ (Moskvá)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin Moscovia, derived from Russian Москва́ (Moskvá).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Muscovy",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "Muscovian"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Russian territory around and ruled from Moscow by grand princes until it became the nucleus of a united Russia, which its dynasty ruled first as czars (kings) from Moscow, later as emperors from Saint Petersburg"
      ],
      "id": "en-Muscovy-en-name-pZFxComA",
      "links": [
        [
          "Russian",
          "Russian"
        ],
        [
          "Moscow",
          "Moscow"
        ],
        [
          "grand prince",
          "grand prince"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia"
        ],
        [
          "czar",
          "czar"
        ],
        [
          "emperor",
          "emperor"
        ],
        [
          "Saint Petersburg",
          "Saint Petersburg"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "Moscow"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "Moskva"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "Muscovite"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "Maskóŭščyna",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Маско́ўшчына"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "Maskóvija",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Маско́вія"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "Moskovien"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "da",
          "english": "Grand Duchy of Moscow",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "word": "Storfyrstendømmet Moskva"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Moskovië"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "word": "Moskovio"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "word": "Moskova"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Moscovie"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "word": "Moscovia"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Moskau"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Moskowien"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "word": "Moszkvai Nagyfejedelemség"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "word": "Muszkaföld"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Moscovia"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Moscovia"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "la",
          "english": "Grand Duchy of Moscow",
          "lang": "Latin",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Magnus Ducatus Moscuensis"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Maskavija"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Moscóvia"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Moskóvija",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Моско́вия"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Moskóvskoje gosudárstvo",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Моско́вское госуда́рство"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "ru",
          "english": "official name",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Velíkoje knjážestvo Moskóvskoje",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Вели́кое кня́жество Моско́вское"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Moscovia"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Moskvariket"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "Moskóvija",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Моско́вія"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "Moskivščýna",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Москівщи́на"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "Moskovščýna",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Московщи́на"
        },
        {
          "_dis1": "85 15",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "Moskóvščyna",
          "sense": "Grand Duchy of Moscow",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Моско́вщина"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021, Michael MacKay, “4:45 PM · Feb 26, 2021”, in Twitter, Twitter",
          "text": "The Russian Federation's war against Ukraine is now in its eighth year. Invaders from Muscovy have been attacking Ukrainians in their homeland every day for 2,563 days.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Russia"
      ],
      "id": "en-Muscovy-en-name-M6PY7ZKw",
      "links": [
        [
          "Russia",
          "Russia"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) Russia"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmʌskəvi/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Muscovy"
  ],
  "word": "Muscovy"
}
{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Russian",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English uncountable nouns"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Muscovian"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Moscovia",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin Moscovia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Moscovia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin Moscovia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ru",
        "3": "Москва́"
      },
      "expansion": "Russian Москва́ (Moskvá)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin Moscovia, derived from Russian Москва́ (Moskvá).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Muscovy",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Moscow"
    },
    {
      "word": "Moskva"
    },
    {
      "word": "Muscovite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The Russian territory around and ruled from Moscow by grand princes until it became the nucleus of a united Russia, which its dynasty ruled first as czars (kings) from Moscow, later as emperors from Saint Petersburg"
      ],
      "links": [
        [
          "Russian",
          "Russian"
        ],
        [
          "Moscow",
          "Moscow"
        ],
        [
          "grand prince",
          "grand prince"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia"
        ],
        [
          "czar",
          "czar"
        ],
        [
          "emperor",
          "emperor"
        ],
        [
          "Saint Petersburg",
          "Saint Petersburg"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021, Michael MacKay, “4:45 PM · Feb 26, 2021”, in Twitter, Twitter",
          "text": "The Russian Federation's war against Ukraine is now in its eighth year. Invaders from Muscovy have been attacking Ukrainians in their homeland every day for 2,563 days.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Russia"
      ],
      "links": [
        [
          "Russia",
          "Russia"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) Russia"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmʌskəvi/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "Maskóŭščyna",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Маско́ўшчына"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "Maskóvija",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Маско́вія"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "Moskovien"
    },
    {
      "code": "da",
      "english": "Grand Duchy of Moscow",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "word": "Storfyrstendømmet Moskva"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Moskovië"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "word": "Moskovio"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "word": "Moskova"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Moscovie"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "word": "Moscovia"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Moskau"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Moskowien"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "word": "Moszkvai Nagyfejedelemség"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "word": "Muszkaföld"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Moscovia"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Moscovia"
    },
    {
      "code": "la",
      "english": "Grand Duchy of Moscow",
      "lang": "Latin",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Magnus Ducatus Moscuensis"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maskavija"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Moscóvia"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Moskóvija",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Моско́вия"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Moskóvskoje gosudárstvo",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Моско́вское госуда́рство"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "official name",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Velíkoje knjážestvo Moskóvskoje",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Вели́кое кня́жество Моско́вское"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Moscovia"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Moskvariket"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "Moskóvija",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Моско́вія"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "Moskivščýna",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Москівщи́на"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "Moskovščýna",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Московщи́на"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "Moskóvščyna",
      "sense": "Grand Duchy of Moscow",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Моско́вщина"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Muscovy"
  ],
  "word": "Muscovy"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.