"Mildred" meaning in All languages combined

See Mildred on Wiktionary

Noun [Cebuano]

Etymology: From English Mildred, from the name of an 8th-century English saint, from Old English Mildþryþ, from mild (“mild"”) + þryþ (“strength”). Etymology templates: {{der|ceb|en|Mildred}} English Mildred, {{der|ceb|ang|Mildþryþ}} Old English Mildþryþ Head templates: {{head|ceb|noun}} Mildred
  1. a female given name from English [in turn from Old English] Categories (topical): Cebuano female given names, Cebuano given names
    Sense id: en-Mildred-ceb-noun-vxWTAIbl Categories (other): Cebuano entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Proper name [English]

IPA: /ˈmɪldɹəd/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Mildred.wav
Etymology: From the name of an 8th-century English saint, Old English Mildþrȳþ (from milde (“mild”) + þrȳþ (“strength”)). Etymology templates: {{af|ang|milde|þrȳþ|nocat=1|t1=mild|t2=strength}} milde (“mild”) + þrȳþ (“strength”), {{inh|en|ang|Mildþrȳþ|pos=from <i class="Latn mention" lang="ang">milde</i> (“mild”) + <i class="Latn mention" lang="ang">þrȳþ</i> (“strength”)}} Old English Mildþrȳþ (from milde (“mild”) + þrȳþ (“strength”)) Head templates: {{en-proper noun}} Mildred
  1. A female given name from Old English. Categories (topical): English female given names, English given names Translations (female given name): Mildrid (Norwegian), Mildred [feminine] (Swedish), Mildrid [feminine] (Swedish)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "milde",
        "3": "þrȳþ",
        "nocat": "1",
        "t1": "mild",
        "t2": "strength"
      },
      "expansion": "milde (“mild”) + þrȳþ (“strength”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Mildþrȳþ",
        "pos": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"ang\">milde</i> (“mild”) + <i class=\"Latn mention\" lang=\"ang\">þrȳþ</i> (“strength”)"
      },
      "expansion": "Old English Mildþrȳþ (from milde (“mild”) + þrȳþ (“strength”))",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the name of an 8th-century English saint, Old English Mildþrȳþ (from milde (“mild”) + þrȳþ (“strength”)).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Mildred",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Mil‧dred"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "~1625 Francis Quarles, Elegy on Lady Luckyn",
          "text": "Queens drop away, while blue-legg'd Maukin lives; / Drones thrive when bees are burnt within their hives; / And courtly Mildred dies, while country Madge survives."
        },
        {
          "ref": "1915, W. Somerset Maugham, Of Human Bondage, Pan Books, published 1973, page 268:",
          "text": "One day Dunsford told him her name was Mildred. He had heard one of the other girls in the shop address her. \"What an odious name,\" said Philip. \"Why?\" asked Dunsford. \"I like it.\" . \"It's so pretentious.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name from Old English."
      ],
      "id": "en-Mildred-en-name-HgDXx4F5",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "female given name",
          "word": "Mildrid"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Mildred"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Mildrid"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɪldɹəd/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Mildred.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mildred.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mildred.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mildred.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mildred.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "Mildred"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "en",
        "3": "Mildred"
      },
      "expansion": "English Mildred",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "ang",
        "3": "Mildþryþ"
      },
      "expansion": "Old English Mildþryþ",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English Mildred, from the name of an 8th-century English saint, from Old English Mildþryþ, from mild (“mild\"”) + þryþ (“strength”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "Mildred",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Cebuano female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Cebuano given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from English"
      ],
      "id": "en-Mildred-ceb-noun-vxWTAIbl",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a female given name from English [in turn from Old English]"
      ]
    }
  ],
  "word": "Mildred"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "en",
        "3": "Mildred"
      },
      "expansion": "English Mildred",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "ang",
        "3": "Mildþryþ"
      },
      "expansion": "Old English Mildþryþ",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English Mildred, from the name of an 8th-century English saint, from Old English Mildþryþ, from mild (“mild\"”) + þryþ (“strength”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "Mildred",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cebuano entries with incorrect language header",
        "Cebuano female given names",
        "Cebuano female given names from English",
        "Cebuano female given names from Old English",
        "Cebuano given names",
        "Cebuano lemmas",
        "Cebuano nouns",
        "Cebuano terms derived from English",
        "Cebuano terms derived from Old English",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from English"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a female given name from English [in turn from Old English]"
      ]
    }
  ],
  "word": "Mildred"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "milde",
        "3": "þrȳþ",
        "nocat": "1",
        "t1": "mild",
        "t2": "strength"
      },
      "expansion": "milde (“mild”) + þrȳþ (“strength”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Mildþrȳþ",
        "pos": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"ang\">milde</i> (“mild”) + <i class=\"Latn mention\" lang=\"ang\">þrȳþ</i> (“strength”)"
      },
      "expansion": "Old English Mildþrȳþ (from milde (“mild”) + þrȳþ (“strength”))",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the name of an 8th-century English saint, Old English Mildþrȳþ (from milde (“mild”) + þrȳþ (“strength”)).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Mildred",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Mil‧dred"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English female given names",
        "English female given names from Old English",
        "English given names",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms derived from Old English",
        "English terms inherited from Old English",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Norwegian translations",
        "Terms with Swedish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "~1625 Francis Quarles, Elegy on Lady Luckyn",
          "text": "Queens drop away, while blue-legg'd Maukin lives; / Drones thrive when bees are burnt within their hives; / And courtly Mildred dies, while country Madge survives."
        },
        {
          "ref": "1915, W. Somerset Maugham, Of Human Bondage, Pan Books, published 1973, page 268:",
          "text": "One day Dunsford told him her name was Mildred. He had heard one of the other girls in the shop address her. \"What an odious name,\" said Philip. \"Why?\" asked Dunsford. \"I like it.\" . \"It's so pretentious.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name from Old English."
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɪldɹəd/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Mildred.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mildred.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mildred.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mildred.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mildred.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "female given name",
      "word": "Mildrid"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mildred"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mildrid"
    }
  ],
  "word": "Mildred"
}

Download raw JSONL data for Mildred meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.