See Manzhouli on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "滿洲里"
},
"expansion": "Mandarin 滿洲里 (Mǎnzhōulǐ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 滿洲里 (Mǎnzhōulǐ).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Manzhouli",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Manchu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in China",
"orig": "en:Cities in China",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Inner Mongolia",
"orig": "en:Cities in Inner Mongolia",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Inner Mongolia",
"orig": "en:Places in Inner Mongolia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2021 November 30, Roxanne Liu, Gabriel Crossley, “UPDATE 2-Chinese border cities limit rail imports amid COVID outbreak in the north”, in Christopher Cushing, Edwina Gibbs, Nick Macfie, editors, Reuters, archived from the original on 2022-05-10, Commodities News:",
"text": "The city of Manzhouli in the northern Chinese region of Inner Mongolia, a small border town near Russia, said from Wednesday it would suspend taking some non-containerised rail cargo arriving from abroad that requires manual loading and unloading, including coal and fertiliser.\nThe measure comes as Inner Mongolia reported a total of 41 domestically transmitted cases with confirmed symptoms on Sunday and Monday. More than half of the cases were found in Manzhouli.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A city in Inner Mongolia, China on the border with Russia and Mongolia."
],
"id": "en-Manzhouli-en-name-IojTKlTh",
"links": [
[
"Inner Mongolia",
"Inner Mongolia#English"
],
[
"China",
"China"
],
[
"Russia",
"Russia"
],
[
"Mongolia",
"Mongolia"
]
],
"synonyms": [
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Man-chou-li"
},
{
"word": "Manchouli"
},
{
"word": "Manchuli"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mantšūlī",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَانْتْشُولِي"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "manjūlī",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَنْجُولِي"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "mun⁵ zau¹ lei⁵",
"sense": "a city of China",
"word": "滿洲里"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎnzhōulǐ",
"sense": "a city of China",
"word": "滿洲里"
},
{
"alt": "まんしゅうり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Manshūri",
"sense": "a city of China",
"word": "満州里"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Manjeouri",
"sense": "a city of China",
"word": "만저우리"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "manjur",
"sense": "a city of China",
"word": "ᠮᠠᠨᠵᡠᡵ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Manžuur",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Манжуур"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "manǰuur",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠮᠠᠨᠵᠤᠤᠷ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Manʹčžúrija",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Маньчжу́рия"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Manʹčžoulí",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Маньчжоули́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Manʹčžóuli",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Маньчжо́ули"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a city of China",
"word": "Mãn Châu Lý"
}
],
"wikipedia": [
"Manzhouli"
]
}
],
"word": "Manzhouli"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "滿洲里"
},
"expansion": "Mandarin 滿洲里 (Mǎnzhōulǐ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 滿洲里 (Mǎnzhōulǐ).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Manzhouli",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Manchu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Cities in China",
"en:Cities in Inner Mongolia",
"en:Places in China",
"en:Places in Inner Mongolia"
],
"examples": [
{
"ref": "2021 November 30, Roxanne Liu, Gabriel Crossley, “UPDATE 2-Chinese border cities limit rail imports amid COVID outbreak in the north”, in Christopher Cushing, Edwina Gibbs, Nick Macfie, editors, Reuters, archived from the original on 2022-05-10, Commodities News:",
"text": "The city of Manzhouli in the northern Chinese region of Inner Mongolia, a small border town near Russia, said from Wednesday it would suspend taking some non-containerised rail cargo arriving from abroad that requires manual loading and unloading, including coal and fertiliser.\nThe measure comes as Inner Mongolia reported a total of 41 domestically transmitted cases with confirmed symptoms on Sunday and Monday. More than half of the cases were found in Manzhouli.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A city in Inner Mongolia, China on the border with Russia and Mongolia."
],
"links": [
[
"Inner Mongolia",
"Inner Mongolia#English"
],
[
"China",
"China"
],
[
"Russia",
"Russia"
],
[
"Mongolia",
"Mongolia"
]
],
"wikipedia": [
"Manzhouli"
]
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Man-chou-li"
},
{
"word": "Manchouli"
},
{
"word": "Manchuli"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mantšūlī",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَانْتْشُولِي"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "manjūlī",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَنْجُولِي"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "mun⁵ zau¹ lei⁵",
"sense": "a city of China",
"word": "滿洲里"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎnzhōulǐ",
"sense": "a city of China",
"word": "滿洲里"
},
{
"alt": "まんしゅうり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Manshūri",
"sense": "a city of China",
"word": "満州里"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Manjeouri",
"sense": "a city of China",
"word": "만저우리"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "manjur",
"sense": "a city of China",
"word": "ᠮᠠᠨᠵᡠᡵ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Manžuur",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Манжуур"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "manǰuur",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠮᠠᠨᠵᠤᠤᠷ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Manʹčžúrija",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Маньчжу́рия"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Manʹčžoulí",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Маньчжоули́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Manʹčžóuli",
"sense": "a city of China",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Маньчжо́ули"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a city of China",
"word": "Mãn Châu Lý"
}
],
"word": "Manzhouli"
}
Download raw JSONL data for Manzhouli meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.