"Lumbini" meaning in All languages combined

See Lumbini on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: Borrowed from Nepali लुम्बिनी (lumbinī). Etymology templates: {{bor+|en|ne|लुम्बिनी}} Borrowed from Nepali लुम्बिनी (lumbinī) Head templates: {{en-proper noun}} Lumbini
  1. A city in Nepal. Categories (place): Cities in Nepal, Places in Nepal Translations (city in Nepal): 𑀮𑀼𑀁𑀫𑀺𑀦𑀺 (luṃmini) (Ashokan Prakrit), လုမ္ဗိနီ (lumbi.ni) (Burmese), 龍彌你 (Chinese Mandarin), 龙弥你 (Lóngmínǐ) (Chinese Mandarin), 藍毗尼 (Chinese Mandarin), 蓝毗尼 (Chinese Mandarin), ルンビニ (Japanese), 룸비니 (rumbini) (Korean), लुम्बिनी (lumbinī) (Nepali), लुम्बिनी (lumbinī) (Sanskrit), ลุมพินี (Thai)
    Sense id: en-Lumbini-en-name-5HOwmy2o Disambiguation of 'city in Nepal': 82 18
  2. A province of Nepal. Categories (place): Places in Nepal, Provinces of Nepal Translations (province): লুম্বিনী (lumbini) (Bengali), लुंबिनी (lumbinī) (Bhojpuri), 藍毗尼省 (Chinese Mandarin), 蓝毗尼省 (lánpíníshěng) (Chinese Mandarin), लुम्बिनी (lumbinī) (Doteli), लुम्बिनी (lumbinī) (Hindi), ルンビニ州 (runbini-shū) (Japanese), 룸비니주 (rumbiniju) (Korean), लुम्बिनी (lumbinī) (Maithili), ലുംബിനി (lumbini) (Malayalam), लुम्बिनी (lumbinī) (Nepali), ᱞᱩᱢᱵᱤᱱᱤ (lumbini) (Santali), லும்பினி (lumpiṉi) (Tamil), لمبینی (lumbinī) (Urdu), 第五省 (Wu Chinese)
    Sense id: en-Lumbini-en-name-6Cgg~qSQ Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Ashokan Prakrit translations, Terms with Bengali translations, Terms with Bhojpuri translations, Terms with Burmese translations, Terms with Doteli translations, Terms with Hindi translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Maithili translations, Terms with Malayalam translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Nepali translations, Terms with Sanskrit translations, Terms with Santali translations, Terms with Tamil translations, Terms with Thai translations, Terms with Urdu translations, Terms with Wu translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 0 100 Disambiguation of Entries with translation boxes: 0 100 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 85 Disambiguation of Pages with entries: 8 92 Disambiguation of Terms with Ashokan Prakrit translations: 8 92 Disambiguation of Terms with Bengali translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Bhojpuri translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Burmese translations: 13 87 Disambiguation of Terms with Doteli translations: 0 100 Disambiguation of Terms with Hindi translations: 14 86 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 0 100 Disambiguation of Terms with Korean translations: 14 86 Disambiguation of Terms with Maithili translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Malayalam translations: 0 100 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 5 95 Disambiguation of Terms with Nepali translations: 20 80 Disambiguation of Terms with Sanskrit translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Santali translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Tamil translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Thai translations: 6 94 Disambiguation of Terms with Urdu translations: 14 86 Disambiguation of Terms with Wu translations: 0 100 Disambiguation of 'province': 0 100
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ne",
        "3": "लुम्बिनी"
      },
      "expansion": "Borrowed from Nepali लुम्बिनी (lumbinī)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Nepali लुम्बिनी (lumbinī).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Lumbini",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Nepal",
          "orig": "en:Cities in Nepal",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Nepal",
          "orig": "en:Places in Nepal",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city in Nepal."
      ],
      "id": "en-Lumbini-en-name-5HOwmy2o",
      "links": [
        [
          "Nepal",
          "Nepal#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "82 18",
          "code": "inc-ash",
          "lang": "Ashokan Prakrit",
          "roman": "luṃmini",
          "sense": "city in Nepal",
          "word": "𑀮𑀼𑀁𑀫𑀺𑀦𑀺"
        },
        {
          "_dis1": "82 18",
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "lumbi.ni",
          "sense": "city in Nepal",
          "word": "လုမ္ဗိနီ"
        },
        {
          "_dis1": "82 18",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "city in Nepal",
          "word": "龍彌你"
        },
        {
          "_dis1": "82 18",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Lóngmínǐ",
          "sense": "city in Nepal",
          "word": "龙弥你"
        },
        {
          "_dis1": "82 18",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "city in Nepal",
          "word": "藍毗尼"
        },
        {
          "_dis1": "82 18",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "city in Nepal",
          "word": "蓝毗尼"
        },
        {
          "_dis1": "82 18",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "sense": "city in Nepal",
          "word": "ルンビニ"
        },
        {
          "_dis1": "82 18",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "rumbini",
          "sense": "city in Nepal",
          "word": "룸비니"
        },
        {
          "_dis1": "82 18",
          "code": "ne",
          "lang": "Nepali",
          "roman": "lumbinī",
          "sense": "city in Nepal",
          "word": "लुम्बिनी"
        },
        {
          "_dis1": "82 18",
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "lumbinī",
          "sense": "city in Nepal",
          "word": "लुम्बिनी"
        },
        {
          "_dis1": "82 18",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "sense": "city in Nepal",
          "word": "ลุมพินี"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Nepal",
          "orig": "en:Places in Nepal",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Provinces of Nepal",
          "orig": "en:Provinces of Nepal",
          "parents": [
            "Provinces",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ashokan Prakrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bengali translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bhojpuri translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Burmese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Doteli translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maithili translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malayalam translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Nepali translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sanskrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Santali translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tamil translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Urdu translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Wu translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A province of Nepal."
      ],
      "id": "en-Lumbini-en-name-6Cgg~qSQ",
      "links": [
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "Nepal",
          "Nepal#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "lumbini",
          "sense": "province",
          "word": "লুম্বিনী"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "bho",
          "lang": "Bhojpuri",
          "roman": "lumbinī",
          "sense": "province",
          "word": "लुंबिनी"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "province",
          "word": "藍毗尼省"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "lánpíníshěng",
          "sense": "province",
          "word": "蓝毗尼省"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "wuu",
          "lang": "Wu Chinese",
          "sense": "province",
          "word": "第五省"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "dty",
          "lang": "Doteli",
          "roman": "lumbinī",
          "sense": "province",
          "word": "लुम्बिनी"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "lumbinī",
          "sense": "province",
          "word": "लुम्बिनी"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "runbini-shū",
          "sense": "province",
          "word": "ルンビニ州"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "rumbiniju",
          "sense": "province",
          "word": "룸비니주"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "mai",
          "lang": "Maithili",
          "roman": "lumbinī",
          "sense": "province",
          "word": "लुम्बिनी"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "lumbini",
          "sense": "province",
          "word": "ലുംബിനി"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "ne",
          "lang": "Nepali",
          "roman": "lumbinī",
          "sense": "province",
          "word": "लुम्बिनी"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "sat",
          "lang": "Santali",
          "roman": "lumbini",
          "sense": "province",
          "word": "ᱞᱩᱢᱵᱤᱱᱤ"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "lumpiṉi",
          "sense": "province",
          "word": "லும்பினி"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "lumbinī",
          "sense": "province",
          "word": "لمبینی"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Lumbini"
  ],
  "word": "Lumbini"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Nepali",
    "English terms derived from Nepali",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Ashokan Prakrit translations",
    "Terms with Bengali translations",
    "Terms with Bhojpuri translations",
    "Terms with Burmese translations",
    "Terms with Doteli translations",
    "Terms with Hindi translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Maithili translations",
    "Terms with Malayalam translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Nepali translations",
    "Terms with Sanskrit translations",
    "Terms with Santali translations",
    "Terms with Tamil translations",
    "Terms with Thai translations",
    "Terms with Urdu translations",
    "Terms with Wu translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ne",
        "3": "लुम्बिनी"
      },
      "expansion": "Borrowed from Nepali लुम्बिनी (lumbinī)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Nepali लुम्बिनी (lumbinī).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Lumbini",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Cities in Nepal",
        "en:Places in Nepal"
      ],
      "glosses": [
        "A city in Nepal."
      ],
      "links": [
        [
          "Nepal",
          "Nepal#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in Nepal",
        "en:Provinces of Nepal"
      ],
      "glosses": [
        "A province of Nepal."
      ],
      "links": [
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "Nepal",
          "Nepal#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "inc-ash",
      "lang": "Ashokan Prakrit",
      "roman": "luṃmini",
      "sense": "city in Nepal",
      "word": "𑀮𑀼𑀁𑀫𑀺𑀦𑀺"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "lumbi.ni",
      "sense": "city in Nepal",
      "word": "လုမ္ဗိနီ"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "city in Nepal",
      "word": "龍彌你"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Lóngmínǐ",
      "sense": "city in Nepal",
      "word": "龙弥你"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "city in Nepal",
      "word": "藍毗尼"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "city in Nepal",
      "word": "蓝毗尼"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "sense": "city in Nepal",
      "word": "ルンビニ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "rumbini",
      "sense": "city in Nepal",
      "word": "룸비니"
    },
    {
      "code": "ne",
      "lang": "Nepali",
      "roman": "lumbinī",
      "sense": "city in Nepal",
      "word": "लुम्बिनी"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "lumbinī",
      "sense": "city in Nepal",
      "word": "लुम्बिनी"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "sense": "city in Nepal",
      "word": "ลุมพินี"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "lumbini",
      "sense": "province",
      "word": "লুম্বিনী"
    },
    {
      "code": "bho",
      "lang": "Bhojpuri",
      "roman": "lumbinī",
      "sense": "province",
      "word": "लुंबिनी"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "province",
      "word": "藍毗尼省"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "lánpíníshěng",
      "sense": "province",
      "word": "蓝毗尼省"
    },
    {
      "code": "wuu",
      "lang": "Wu Chinese",
      "sense": "province",
      "word": "第五省"
    },
    {
      "code": "dty",
      "lang": "Doteli",
      "roman": "lumbinī",
      "sense": "province",
      "word": "लुम्बिनी"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "lumbinī",
      "sense": "province",
      "word": "लुम्बिनी"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "runbini-shū",
      "sense": "province",
      "word": "ルンビニ州"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "rumbiniju",
      "sense": "province",
      "word": "룸비니주"
    },
    {
      "code": "mai",
      "lang": "Maithili",
      "roman": "lumbinī",
      "sense": "province",
      "word": "लुम्बिनी"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "lumbini",
      "sense": "province",
      "word": "ലുംബിനി"
    },
    {
      "code": "ne",
      "lang": "Nepali",
      "roman": "lumbinī",
      "sense": "province",
      "word": "लुम्बिनी"
    },
    {
      "code": "sat",
      "lang": "Santali",
      "roman": "lumbini",
      "sense": "province",
      "word": "ᱞᱩᱢᱵᱤᱱᱤ"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "lumpiṉi",
      "sense": "province",
      "word": "லும்பினி"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "lumbinī",
      "sense": "province",
      "word": "لمبینی"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Lumbini"
  ],
  "word": "Lumbini"
}

Download raw JSONL data for Lumbini meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.