"Lan" meaning in All languages combined

See Lan on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /læn/
Rhymes: -æn Head templates: {{en-proper noun}} Lan
  1. A surname from Chinese. Translations (Lan: the Chinese surname): (Chinese Mandarin), (Lán) (Chinese Mandarin), (Chinese Mandarin), (Lán) (Chinese Mandarin)
    Sense id: en-Lan-en-name-4TuPt0~5 Categories (other): English surnames, Sino-Vietnamese words Disambiguation of Sino-Vietnamese words: 15 7 41 38
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Proper name [English]

IPA: /læn/
Rhymes: -æn Etymology: From Mandarin 嵐/岚 (Lán). Etymology templates: {{commonscat|Lan County}}, {{bor|en|cmn|嵐|tr=Lán}} Mandarin 嵐/岚 (Lán) Head templates: {{en-proper noun}} Lan
  1. A county of Lüliang, Shanxi, China. Categories (place): Counties of China, Places in China, Places in Shanxi Translations (county): (Chinese Mandarin), (Lán) (Chinese Mandarin)
    Sense id: en-Lan-en-name-8P5PYMll Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Mandarin translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 20 80 Disambiguation of Entries with translation boxes: 15 85 Disambiguation of Pages with 2 entries: 18 33 25 24 Disambiguation of Pages with entries: 15 41 23 21 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 25 75
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Proper name [Vietnamese]

IPA: [laːn˧˧] [Hà-Nội], [laːŋ˧˧] [Huế], [laːŋ˧˧] (note: Saigon)
Etymology: Sino-Vietnamese word from 蘭. Etymology templates: {{categorize|vi|Sino-Vietnamese words}}, {{vi-etym-sino|蘭}} Sino-Vietnamese word from 蘭 Head templates: {{head|vi|proper noun|head=Lan|tr=}} Lan, {{vi-proper noun|head=Lan}} Lan
  1. a female given name from Chinese Categories (topical): Vietnamese female given names, Vietnamese given names
    Sense id: en-Lan-vi-name-o9yvztsW Categories (other): Sino-Vietnamese words, Vietnamese entries with incorrect language header Disambiguation of Sino-Vietnamese words: 15 7 41 38 Disambiguation of Vietnamese entries with incorrect language header: 52 48
  2. a female given name from Chinese, a middle name Categories (topical): Vietnamese female given names, Vietnamese given names
    Sense id: en-Lan-vi-name-dxs-x2LQ Categories (other): Sino-Vietnamese words, Vietnamese entries with incorrect language header Disambiguation of Sino-Vietnamese words: 15 7 41 38 Disambiguation of Vietnamese entries with incorrect language header: 52 48
{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Lan",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 7 41 38",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Chinese."
      ],
      "id": "en-Lan-en-name-4TuPt0~5",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "Lan: the Chinese surname",
          "word": "蘭"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Lán",
          "sense": "Lan: the Chinese surname",
          "word": "兰"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "Lan: the Chinese surname",
          "word": "藍"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Lán",
          "sense": "Lan: the Chinese surname",
          "word": "蓝"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/læn/"
    },
    {
      "rhymes": "-æn"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Lan"
  ],
  "word": "Lan"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Lan County"
      },
      "expansion": "",
      "name": "commonscat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "嵐",
        "tr": "Lán"
      },
      "expansion": "Mandarin 嵐/岚 (Lán)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 嵐/岚 (Lán).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Lan",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Counties of China",
          "orig": "en:Counties of China",
          "parents": [
            "Counties",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Shanxi",
          "orig": "en:Places in Shanxi",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 33 25 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 41 23 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pathway to Prosperity: China's Poverty Alleviation with a Case Study of Shanxi Province",
          "ref": "2020, Shunmin (鲁顺民) Lu, Yang Yao (杨遥), Chen Kehai (陈克海), 掷地有声:从山西看中国脱贫攻坚 [Pathway to Prosperity: China's Poverty Alleviation with a Case Study of Shanxi Province], →ISBN, page https://books.google.com/books?id=qKIwEAAAQBAJ&pg=PT414:",
          "text": "Drivers can take the exit and head north to Kelan, south to Jingle, or west onto a hill road that leads to Lan County in Lüliang City.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A county of Lüliang, Shanxi, China."
      ],
      "id": "en-Lan-en-name-8P5PYMll",
      "links": [
        [
          "Lüliang",
          "Lüliang#English"
        ],
        [
          "Shanxi",
          "Shanxi#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "county",
          "word": "嵐"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Lán",
          "sense": "county",
          "word": "岚"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/læn/"
    },
    {
      "rhymes": "-æn"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Lan"
  ],
  "word": "Lan"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "蘭"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 蘭",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 蘭.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "proper noun",
        "head": "Lan",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Lan",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "Lan"
      },
      "expansion": "Lan",
      "name": "vi-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Vietnamese female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Vietnamese given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 7 41 38",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from Chinese"
      ],
      "id": "en-Lan-vi-name-o9yvztsW",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Vietnamese female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Vietnamese given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 7 41 38",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from Chinese, a middle name"
      ],
      "id": "en-Lan-vi-name-dxs-x2LQ",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "middle name",
          "middle name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[laːn˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[laːŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[laːŋ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "homophone": "lan"
    },
    {
      "homophone": "stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
    }
  ],
  "word": "Lan"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Mandarin",
    "English terms derived from Mandarin",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/æn",
    "Rhymes:English/æn/1 syllable",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Terms with Mandarin translations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Lan",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English surnames",
        "English surnames from Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Chinese."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/læn/"
    },
    {
      "rhymes": "-æn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Lan: the Chinese surname",
      "word": "蘭"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Lán",
      "sense": "Lan: the Chinese surname",
      "word": "兰"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Lan: the Chinese surname",
      "word": "藍"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Lán",
      "sense": "Lan: the Chinese surname",
      "word": "蓝"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Lan"
  ],
  "word": "Lan"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Mandarin",
    "English terms derived from Mandarin",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/æn",
    "Rhymes:English/æn/1 syllable",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Terms with Mandarin translations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Lan County"
      },
      "expansion": "",
      "name": "commonscat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "嵐",
        "tr": "Lán"
      },
      "expansion": "Mandarin 嵐/岚 (Lán)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 嵐/岚 (Lán).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Lan",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Counties of China",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Shanxi"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Pathway to Prosperity: China's Poverty Alleviation with a Case Study of Shanxi Province",
          "ref": "2020, Shunmin (鲁顺民) Lu, Yang Yao (杨遥), Chen Kehai (陈克海), 掷地有声:从山西看中国脱贫攻坚 [Pathway to Prosperity: China's Poverty Alleviation with a Case Study of Shanxi Province], →ISBN, page https://books.google.com/books?id=qKIwEAAAQBAJ&pg=PT414:",
          "text": "Drivers can take the exit and head north to Kelan, south to Jingle, or west onto a hill road that leads to Lan County in Lüliang City.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A county of Lüliang, Shanxi, China."
      ],
      "links": [
        [
          "Lüliang",
          "Lüliang#English"
        ],
        [
          "Shanxi",
          "Shanxi#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/læn/"
    },
    {
      "rhymes": "-æn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "county",
      "word": "嵐"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Lán",
      "sense": "county",
      "word": "岚"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Lan"
  ],
  "word": "Lan"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese proper nouns",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese terms with homophones"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "蘭"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 蘭",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 蘭.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "proper noun",
        "head": "Lan",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Lan",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "Lan"
      },
      "expansion": "Lan",
      "name": "vi-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese female given names",
        "Vietnamese female given names from Chinese",
        "Vietnamese given names"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from Chinese"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese female given names",
        "Vietnamese female given names from Chinese",
        "Vietnamese given names"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from Chinese, a middle name"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "middle name",
          "middle name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[laːn˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[laːŋ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[laːŋ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "homophone": "lan"
    },
    {
      "homophone": "stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
    }
  ],
  "word": "Lan"
}

Download raw JSONL data for Lan meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.