See Lake Khanka on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "о́зеро Ха́нка"
},
"expansion": "Partial calque of Russian о́зеро Ха́нка (ózero Xánka)",
"name": "partial calque"
}
],
"etymology_text": "Partial calque of Russian о́зеро Ха́нка (ózero Xánka)",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Lake Khanka"
},
"expansion": "Lake Khanka",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Lakes",
"orig": "en:Lakes",
"parents": [
"Bodies of water",
"Places",
"Landforms",
"Water",
"Names",
"Earth",
"Liquids",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Matter",
"Fundamental",
"Nouns",
"Chemistry",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Heilongjiang",
"orig": "en:Places in Heilongjiang",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Russia",
"orig": "en:Places in Russia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1951, Theodore Shabad, “Soviet Far East”, in Geography of the USSR; A Regional Survey, New York: Columbia University Press, →OCLC, page 313:",
"text": "While deciduous forests form the dominant type of vegetation, considerable areas are covered by the so-called Amur steppes, located in the Amur region, along the lower Amur River, and around Lake Khanka.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1965, “Lake Khanka”, in Standard Encyclopedia of the World's Rivers and Lakes, New York: G. P. Putnam's Sons, →LCCN, →OCLC, page 136, column 1:",
"text": "Lake Khanka (or Hanka), called by the Chinese Hsing-K’ai-Hu, lies on the border between eastern Manchuria and the extreme southern panhandle of the Soviet Far East known as the Maritime Kray.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 April 28, Nick Mulvenney, “Fearless Zhang aims to eat and sleep in 40-hour swim”, in Patrick Johnston, editor, Reuters, archived from the original on 2022-07-31:",
"text": "Chinese endurance swimmer Zhang Jie is aiming to learn how to sleep and eat on the go before attempting a record 40-hour open water marathon across Lake Khanka in August.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 April 28, David Strege, “Siberian tiger attacks car, runs over farmer in scary encounters”, in USA Today, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2021-04-28:",
"text": "A Siberian tiger that wandered into a Russian village from China was videotaped attacking a car, terrifying its occupants, and then literally running over a female farmer as villagers attempted to scare it away from the area.\nThe incident occurred in the village of Turiy Rog in the Russian province of Primary^([sic – meaning Primorsky/Primorye]) on the northwestern shore of Lake Khanka.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A lake on the border between Mishan, Jixi, Heilongjiang, China and Primorsky Krai, Russia."
],
"id": "en-Lake_Khanka-en-name-2lAzzj42",
"links": [
[
"Mishan",
"Mishan#English"
],
[
"Jixi",
"Jixi#English"
],
[
"Heilongjiang",
"Heilongjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Primorsky",
"Primorsky#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "lake",
"word": "興凱湖"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xīngkǎi Hú",
"sense": "lake",
"word": "兴凯湖"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ózero Xánka",
"sense": "lake",
"word": "о́зеро Ха́нка"
}
],
"wikipedia": [
"Lake Khanka"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "khänʹk◌̇u"
}
],
"word": "Lake Khanka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "о́зеро Ха́нка"
},
"expansion": "Partial calque of Russian о́зеро Ха́нка (ózero Xánka)",
"name": "partial calque"
}
],
"etymology_text": "Partial calque of Russian о́зеро Ха́нка (ózero Xánka)",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Lake Khanka"
},
"expansion": "Lake Khanka",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms derived from Russian",
"English terms partially calqued from Russian",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"en:Lakes",
"en:Places in China",
"en:Places in Heilongjiang",
"en:Places in Russia"
],
"examples": [
{
"ref": "1951, Theodore Shabad, “Soviet Far East”, in Geography of the USSR; A Regional Survey, New York: Columbia University Press, →OCLC, page 313:",
"text": "While deciduous forests form the dominant type of vegetation, considerable areas are covered by the so-called Amur steppes, located in the Amur region, along the lower Amur River, and around Lake Khanka.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1965, “Lake Khanka”, in Standard Encyclopedia of the World's Rivers and Lakes, New York: G. P. Putnam's Sons, →LCCN, →OCLC, page 136, column 1:",
"text": "Lake Khanka (or Hanka), called by the Chinese Hsing-K’ai-Hu, lies on the border between eastern Manchuria and the extreme southern panhandle of the Soviet Far East known as the Maritime Kray.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 April 28, Nick Mulvenney, “Fearless Zhang aims to eat and sleep in 40-hour swim”, in Patrick Johnston, editor, Reuters, archived from the original on 2022-07-31:",
"text": "Chinese endurance swimmer Zhang Jie is aiming to learn how to sleep and eat on the go before attempting a record 40-hour open water marathon across Lake Khanka in August.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 April 28, David Strege, “Siberian tiger attacks car, runs over farmer in scary encounters”, in USA Today, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2021-04-28:",
"text": "A Siberian tiger that wandered into a Russian village from China was videotaped attacking a car, terrifying its occupants, and then literally running over a female farmer as villagers attempted to scare it away from the area.\nThe incident occurred in the village of Turiy Rog in the Russian province of Primary^([sic – meaning Primorsky/Primorye]) on the northwestern shore of Lake Khanka.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A lake on the border between Mishan, Jixi, Heilongjiang, China and Primorsky Krai, Russia."
],
"links": [
[
"Mishan",
"Mishan#English"
],
[
"Jixi",
"Jixi#English"
],
[
"Heilongjiang",
"Heilongjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Primorsky",
"Primorsky#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
],
"wikipedia": [
"Lake Khanka"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "khänʹk◌̇u"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "lake",
"word": "興凱湖"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xīngkǎi Hú",
"sense": "lake",
"word": "兴凯湖"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ózero Xánka",
"sense": "lake",
"word": "о́зеро Ха́нка"
}
],
"word": "Lake Khanka"
}
Download raw JSONL data for Lake Khanka meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.