See Løkken Verk on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "de", "3": "Glück", "nocap": "1" }, "expansion": "calque of German Glück", "name": "clq" }, { "args": { "1": "nn", "2": "lukke" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk lukke", "name": "m+" } ], "etymology_text": "The first part Løkken is, by surface analysis, from løkke/lykkje - a fenced farming area, usually for livestock. The second part is verk - a production place, usually a mine. The en-ending is from Danish.\nThe name is probably derived from Gottes Glück - the first mine in the area. In this case, the name is calque of German Glück (Trøndersk dialect løkke, Norwegian Nynorsk lukke).\nIn Danish and Swedish texts from before the 20th century attested as Lyckens Værk, Løkkens Værk, Løckens Værk etc.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "proper noun", "g": "n" }, "expansion": "Løkken Verk n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "nn", "name": "Abandoned mines in Norway", "orig": "nn:Abandoned mines in Norway", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "nn", "name": "Towns in Norway", "orig": "nn:Towns in Norway", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "nn", "name": "Villages in Trøndelag", "orig": "nn:Villages in Trøndelag", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a town in Orkland municipality, Trøndelag, Norway. The town was a big copper mining place in 1654-1853 and 1891-1974. A pilgrim path is going through the town from the Dovre mountains down to the Nidaros cathedral." ], "id": "en-Løkken_Verk-nn-name-UQtOtK8G", "links": [ [ "town", "town" ], [ "Orkland", "Orkland" ], [ "Trøndelag", "Trøndelag" ], [ "Norway", "Norway" ], [ "mining", "mine" ], [ "pilgrim", "pilgrim" ], [ "Dovre", "Dovrefjell" ], [ "Nidaros cathedral", "Nidarosdomen" ] ], "related": [ { "word": "Bergugleberget" }, { "english": "a person from Løkken Verk area", "word": "løkkenbøgg" }, { "word": "Raudbekken" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/løkːən.ʋɛrk/" }, { "ipa": "/løkːən.ʋæʂk/" } ], "word": "Løkken Verk" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "de", "3": "Glück", "nocap": "1" }, "expansion": "calque of German Glück", "name": "clq" }, { "args": { "1": "nn", "2": "lukke" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk lukke", "name": "m+" } ], "etymology_text": "The first part Løkken is, by surface analysis, from løkke/lykkje - a fenced farming area, usually for livestock. The second part is verk - a production place, usually a mine. The en-ending is from Danish.\nThe name is probably derived from Gottes Glück - the first mine in the area. In this case, the name is calque of German Glück (Trøndersk dialect løkke, Norwegian Nynorsk lukke).\nIn Danish and Swedish texts from before the 20th century attested as Lyckens Værk, Løkkens Værk, Løckens Værk etc.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "proper noun", "g": "n" }, "expansion": "Løkken Verk n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "name", "related": [ { "word": "Bergugleberget" }, { "english": "a person from Løkken Verk area", "word": "løkkenbøgg" }, { "word": "Raudbekken" } ], "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk multiword terms", "Norwegian Nynorsk neuter nouns", "Norwegian Nynorsk proper nouns", "Norwegian Nynorsk terms calqued from German", "Norwegian Nynorsk terms derived from German", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "nn:Abandoned mines in Norway", "nn:Towns in Norway", "nn:Villages in Trøndelag" ], "glosses": [ "a town in Orkland municipality, Trøndelag, Norway. The town was a big copper mining place in 1654-1853 and 1891-1974. A pilgrim path is going through the town from the Dovre mountains down to the Nidaros cathedral." ], "links": [ [ "town", "town" ], [ "Orkland", "Orkland" ], [ "Trøndelag", "Trøndelag" ], [ "Norway", "Norway" ], [ "mining", "mine" ], [ "pilgrim", "pilgrim" ], [ "Dovre", "Dovrefjell" ], [ "Nidaros cathedral", "Nidarosdomen" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/løkːən.ʋɛrk/" }, { "ipa": "/løkːən.ʋæʂk/" } ], "word": "Løkken Verk" }
Download raw JSONL data for Løkken Verk meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.