See Kizilsu on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ky",
"3": "كىزىلسۋ",
"tr": "-"
},
"expansion": "Kyrgyz كىزىلسۋ",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ug",
"3": "قىزىلسۇ"
},
"expansion": "Uyghur قىزىلسۇ (qizilsu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Kyrgyz كىزىلسۋ / Кызылсуу (Kızılsuu, “red water”). Uyghur قىزىلسۇ (qizilsu).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Kizilsu",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uyghur terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Xinjiang",
"orig": "en:Places in Xinjiang",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1979, Donald H. McMillen, Chinese Communist Power and Policy in Xinjiang, 1949-1977, Westview Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 45:",
"text": "On August 21, the Southern Xinjiang Administrative Office was established at Kazgar, with jurisdiction over the Aksu, Kazgar, Xiache, and Hetian Special Districts and the newly established Kizilsu A.Z. and Tash Kurghan A.X.",
"type": "quote"
},
{
"english": "China Handbook Series",
"ref": "1985, 《中国手册》编辑委员会 [China Handbook Editorial Committee], translated by Chen Zhucai, 社会生活 [Life and Lifestyles] (《中国手册》 [China Handbook Series]), Beijing: Foreign Languages Press, →ISBN, →OCLC, page 61:",
"text": "The Kirgizs. This nationality has a population of 113,999, of which about 80 per cent live in close communities in the Kizilsu Kirgiz Autonomous Prefecture in the southwestern Xinjiang Uygur Autonomous Region.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1990 April 23, “Beijing Reports 22 Deaths In Revolt in Western Region”, in New York Times:",
"text": "Xinjiang provincial television said in a broadcast from Urumqi, the regional capital, that a revolt by a \"small number of ruffians\" was put down in the town of Baren in the Kizilsu Kirghiz autonomous prefecture on April 5 and 6.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1996, Michael Dillon, China's Muslims, Oxford University Press, →ISBN, page 10:",
"text": "The semi-nomadic Kyrgyz are spread throughout western and southern Xinjiang, but there is a significant concentration in the Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture, set in the foothills of the Tianshan range which separates them from their kin in the former Soviet republic of Kyrgyzstan. Most Kyrgyz are herdsmen, tending flocks of sheep and camels and, like the Kazakhs, they moved their animals across the mountains according to the season until the Sino-Soviet dispute closed the border. Their language and customs are closely related to those of their Kazakh neighbours.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Alex Ryan, Beijing Red, Crooked Lane Books, →ISBN, →OCLC, →OL, page 45:",
"text": "An awkward silence persisted in the corridor of level six of the Artux People’s Hospital in Kizilsu Prefecture until at last the lone woman in the group finally spoke.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Kirgiz autonomous prefecture in Xinjiang, China."
],
"id": "en-Kizilsu-en-name-l88taqxL",
"links": [
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"related": [
{
"sense": "Other geographical terms with the -su (water/river) suffix",
"word": "Aksu"
},
{
"alt": "Kyrgyzstan",
"sense": "Other geographical terms with the -su (water/river) suffix",
"word": "Kyzyl-Suu"
},
{
"sense": "Other geographical terms with the -su (water/river) suffix",
"word": "Onsu"
},
{
"sense": "Other geographical terms with the -su (water/river) suffix",
"word": "Zhetysu"
},
{
"sense": "Other geographical terms with the word 'kizil' (red)",
"word": "Kiziloy"
},
{
"sense": "Other geographical terms with the word 'kizil' (red)",
"word": "Kizilto"
},
{
"sense": "Other geographical terms with the word 'kizil' (red)",
"word": "Kizil Caves"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Kezilesu"
},
{
"word": "K'o-tzu-le-su"
},
{
"word": "K'o-tzu-lo-su"
},
{
"word": "Kizil-Su"
},
{
"word": "Kizil Su"
},
{
"word": "Qïzïl Su"
},
{
"word": "Qïzïl-Su"
},
{
"word": "Qïzïl-su"
},
{
"word": "Qizil Su"
},
{
"word": "Kyzyl-su"
},
{
"sense": "shortened",
"word": "Kezhou"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "prefecture",
"word": "克孜勒蘇"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kèzīlèsū",
"sense": "prefecture",
"word": "克孜勒苏"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qizilsu",
"sense": "prefecture",
"word": "قىزىلسۇ"
}
],
"wikipedia": [
"Defense Mapping Agency",
"Kizilsu"
]
}
],
"word": "Kizilsu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ky",
"3": "كىزىلسۋ",
"tr": "-"
},
"expansion": "Kyrgyz كىزىلسۋ",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ug",
"3": "قىزىلسۇ"
},
"expansion": "Uyghur قىزىلسۇ (qizilsu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Kyrgyz كىزىلسۋ / Кызылсуу (Kızılsuu, “red water”). Uyghur قىزىلسۇ (qizilsu).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Kizilsu",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"sense": "Other geographical terms with the -su (water/river) suffix",
"word": "Aksu"
},
{
"alt": "Kyrgyzstan",
"sense": "Other geographical terms with the -su (water/river) suffix",
"word": "Kyzyl-Suu"
},
{
"sense": "Other geographical terms with the -su (water/river) suffix",
"word": "Onsu"
},
{
"sense": "Other geographical terms with the -su (water/river) suffix",
"word": "Zhetysu"
},
{
"sense": "Other geographical terms with the word 'kizil' (red)",
"word": "Kiziloy"
},
{
"sense": "Other geographical terms with the word 'kizil' (red)",
"word": "Kizilto"
},
{
"sense": "Other geographical terms with the word 'kizil' (red)",
"word": "Kizil Caves"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Kyrgyz",
"English terms borrowed from Uyghur",
"English terms derived from Kyrgyz",
"English terms derived from Uyghur",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Uyghur terms with redundant script codes",
"en:Places in China",
"en:Places in Xinjiang"
],
"examples": [
{
"ref": "1979, Donald H. McMillen, Chinese Communist Power and Policy in Xinjiang, 1949-1977, Westview Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 45:",
"text": "On August 21, the Southern Xinjiang Administrative Office was established at Kazgar, with jurisdiction over the Aksu, Kazgar, Xiache, and Hetian Special Districts and the newly established Kizilsu A.Z. and Tash Kurghan A.X.",
"type": "quote"
},
{
"english": "China Handbook Series",
"ref": "1985, 《中国手册》编辑委员会 [China Handbook Editorial Committee], translated by Chen Zhucai, 社会生活 [Life and Lifestyles] (《中国手册》 [China Handbook Series]), Beijing: Foreign Languages Press, →ISBN, →OCLC, page 61:",
"text": "The Kirgizs. This nationality has a population of 113,999, of which about 80 per cent live in close communities in the Kizilsu Kirgiz Autonomous Prefecture in the southwestern Xinjiang Uygur Autonomous Region.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1990 April 23, “Beijing Reports 22 Deaths In Revolt in Western Region”, in New York Times:",
"text": "Xinjiang provincial television said in a broadcast from Urumqi, the regional capital, that a revolt by a \"small number of ruffians\" was put down in the town of Baren in the Kizilsu Kirghiz autonomous prefecture on April 5 and 6.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1996, Michael Dillon, China's Muslims, Oxford University Press, →ISBN, page 10:",
"text": "The semi-nomadic Kyrgyz are spread throughout western and southern Xinjiang, but there is a significant concentration in the Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture, set in the foothills of the Tianshan range which separates them from their kin in the former Soviet republic of Kyrgyzstan. Most Kyrgyz are herdsmen, tending flocks of sheep and camels and, like the Kazakhs, they moved their animals across the mountains according to the season until the Sino-Soviet dispute closed the border. Their language and customs are closely related to those of their Kazakh neighbours.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, Alex Ryan, Beijing Red, Crooked Lane Books, →ISBN, →OCLC, →OL, page 45:",
"text": "An awkward silence persisted in the corridor of level six of the Artux People’s Hospital in Kizilsu Prefecture until at last the lone woman in the group finally spoke.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A Kirgiz autonomous prefecture in Xinjiang, China."
],
"links": [
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Defense Mapping Agency",
"Kizilsu"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Kezilesu"
},
{
"word": "K'o-tzu-le-su"
},
{
"word": "K'o-tzu-lo-su"
},
{
"sense": "shortened",
"word": "Kezhou"
},
{
"word": "Kizil-Su"
},
{
"word": "Kizil Su"
},
{
"word": "Qïzïl Su"
},
{
"word": "Qïzïl-Su"
},
{
"word": "Qïzïl-su"
},
{
"word": "Qizil Su"
},
{
"word": "Kyzyl-su"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "prefecture",
"word": "克孜勒蘇"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kèzīlèsū",
"sense": "prefecture",
"word": "克孜勒苏"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qizilsu",
"sense": "prefecture",
"word": "قىزىلسۇ"
}
],
"word": "Kizilsu"
}
Download raw JSONL data for Kizilsu meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.