See Karamay on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ug",
"3": "قاراماي",
"lit": "black oil"
},
"expansion": "Uyghur قاراماي (qaramay, literally “black oil”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Uyghur قاراماي (qaramay, literally “black oil”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Karamay",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Xinjiang",
"orig": "en:Cities in Xinjiang",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Xinjiang",
"orig": "en:Places in Xinjiang",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1986, W G Harvey, “A Taste of Karamay”, in Oriental Bird Club Bulletin, number 4, →ISSN, →OCLC, page 8:",
"text": "On 18 June 1985 I spent three hours birdwatching at an artificial lake near the power station in the Karamay Oilfield in Xinjiang Autonomous Region, Peoples^([sic – meaning People's]) Republic of China. The site is approximately 46°N, 85°E, close to the oil town of Karamay and within 300 kms of the border with Kazakhstan in the Union of Soviet Socialist Republics. It is a desert region with rocky outcrops, dry ravines, rock and gravel desert plains, and saline flats.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Kenneth Pletcher, editor, The Geography of China, Britannica Educational Publishing, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 263:",
"text": "In 1955 a large petroleum field was discovered at Karamay, to the north in the Junggar Basin; it was brought into production in 1958-59 and has since become one of China’s major domestic sources of oil.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 August 29, “The Bean and the Bubble”, in The Economist, volume 416, number 8953, →ISSN, →OCLC, page 27:",
"text": "This month he is in the news because the city of Karamay in western China is unveiling a sculpture that looks very similar to “Cloud Gate”, a no-tonne stainless-steel structure nicknamed the Bean, in Chicago’s Millennium Park, that is popular with Chicagoans and tourists alike....Determining “fair use” is complicated and to some extent subjective, but a prerequisite is that the artist accused of borrowing (or stealing in the Kapoor controversy) admits to using another artist’s art. That is not the case with “Big Oil Bubble” as the Karamay sculpture is called. Its defenders say that it was inspired by the city’s natural oil well (Karamay means black oil in Uighur, the local language) and that the blobs around the sculpture represent little oil bubbles.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prefecture-level city in northern Xinjiang, China."
],
"id": "en-Karamay-en-name-RpuL-sP8",
"links": [
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Kelamayi"
},
{
"word": "K'o-la-ma-i"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Karamay, Xinjiang, China",
"word": "克拉瑪依"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kèlāmǎyī",
"sense": "Karamay, Xinjiang, China",
"word": "克拉玛依"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Karamaj",
"sense": "Karamay, Xinjiang, China",
"word": "Карамай"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qaramay",
"sense": "Karamay, Xinjiang, China",
"word": "قاراماي"
}
],
"wikipedia": [
"Karamay"
]
}
],
"word": "Karamay"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ug",
"3": "قاراماي",
"lit": "black oil"
},
"expansion": "Uyghur قاراماي (qaramay, literally “black oil”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Uyghur قاراماي (qaramay, literally “black oil”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Karamay",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Uyghur",
"English terms derived from Uyghur",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Uyghur translations",
"en:Cities in Xinjiang",
"en:Places in China",
"en:Places in Xinjiang"
],
"examples": [
{
"ref": "1986, W G Harvey, “A Taste of Karamay”, in Oriental Bird Club Bulletin, number 4, →ISSN, →OCLC, page 8:",
"text": "On 18 June 1985 I spent three hours birdwatching at an artificial lake near the power station in the Karamay Oilfield in Xinjiang Autonomous Region, Peoples^([sic – meaning People's]) Republic of China. The site is approximately 46°N, 85°E, close to the oil town of Karamay and within 300 kms of the border with Kazakhstan in the Union of Soviet Socialist Republics. It is a desert region with rocky outcrops, dry ravines, rock and gravel desert plains, and saline flats.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Kenneth Pletcher, editor, The Geography of China, Britannica Educational Publishing, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 263:",
"text": "In 1955 a large petroleum field was discovered at Karamay, to the north in the Junggar Basin; it was brought into production in 1958-59 and has since become one of China’s major domestic sources of oil.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 August 29, “The Bean and the Bubble”, in The Economist, volume 416, number 8953, →ISSN, →OCLC, page 27:",
"text": "This month he is in the news because the city of Karamay in western China is unveiling a sculpture that looks very similar to “Cloud Gate”, a no-tonne stainless-steel structure nicknamed the Bean, in Chicago’s Millennium Park, that is popular with Chicagoans and tourists alike....Determining “fair use” is complicated and to some extent subjective, but a prerequisite is that the artist accused of borrowing (or stealing in the Kapoor controversy) admits to using another artist’s art. That is not the case with “Big Oil Bubble” as the Karamay sculpture is called. Its defenders say that it was inspired by the city’s natural oil well (Karamay means black oil in Uighur, the local language) and that the blobs around the sculpture represent little oil bubbles.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prefecture-level city in northern Xinjiang, China."
],
"links": [
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Karamay"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Kelamayi"
},
{
"word": "K'o-la-ma-i"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Karamay, Xinjiang, China",
"word": "克拉瑪依"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kèlāmǎyī",
"sense": "Karamay, Xinjiang, China",
"word": "克拉玛依"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Karamaj",
"sense": "Karamay, Xinjiang, China",
"word": "Карамай"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qaramay",
"sense": "Karamay, Xinjiang, China",
"word": "قاراماي"
}
],
"word": "Karamay"
}
Download raw JSONL data for Karamay meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.